กิจการของอัครทูต
使徒行传
อัครทูต oor Sjinees
อัครทูต
Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees
使徒
ท่านอ้างถึงบทที่สามของกิจการของอัครทูตด้วย, ข้อที่ยี่สิบสองและยี่สิบสาม, ซึ่งตรงกับที่มีอยู่ในภาคพันธสัญญาใหม่ของเรา.
他也引述了《使徒行传》第三章第二十二和二十三节,内容和我们新约里的完全一样。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ท่านอ้างถึงบทที่สามของกิจการของอัครทูตด้วย, ข้อที่ยี่สิบสองและยี่สิบสาม, ซึ่งตรงกับที่มีอยู่ในภาคพันธสัญญาใหม่ของเรา.
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?LDS LDS
ไม่ ใช่ ฐานะ เป็น อัครทูตสวรรค์ ผู้ ทรง ฤทธิ์ แต่ เป็น เพียง มนุษย์ ที่ มี เลือด เนื้อ พระ เยซู ต้อง เผชิญ กับ ซาตาน ศัตรู ที่ มี อํานาจ และ อันตราย มาก ที่ สุด ใน บรรดา ศัตรู ทั้ง สิ้น ของ พระ ยะโฮวา.
就 派 沈 鈞 儒 代表 民盟 與 中 共 先期 接洽jw2019 jw2019
ยูดา ข้อ 9 เรียก มิคาเอล ว่า “อัครทูตสวรรค์.”
那 , 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗jw2019 jw2019
(วิวรณ์ 1:10) อัครทูตสวรรค์ มิคาเอล จัด การ เหวี่ยง ซาตาน ผู้ ทรยศ จาก สวรรค์ ลง มา อยู่ ที่ แผ่นดิน โลก.
把 他? 妈 的 大? 虾 弄走 我 朝??? 枪 就是 了 , 我?? 枪 就是 了jw2019 jw2019
๗ ท่านทั้งสองเป็นผู้บริสุทธิ์จากอาชญากรรมใด ๆ ทั้งสิ้น, ดังที่พวกท่านมักจะได้รับการพิสูจน์มาก่อนแล้ว, และถูกคุมขังในคุกด้วยเหตุจากการคบคิดของคนทรยศและคนชั่วร้ายเท่านั้นเอง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนพื้นคุกคาร์เทจเป็นตราโดดเด่นที่ประทับอยู่กับ “ความเชื่อของชาวมอรมอน” ที่ไม่มีศาลใดบนแผ่นดินโลกจะปฏิเสธได้, และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนตราประจํารัฐอิลลินอยส์, พร้อมกับศรัทธาที่สูญสิ้นของรัฐซึ่งผู้ว่าการรัฐปฏิญาณไว้, เป็นพยานถึงความจริงของพระกิตติคุณอันเป็นนิจที่ชาวโลกทั้งปวงจะหักล้างไม่ได้; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนผืนธงแห่งเสรีภาพ, และบน กฎบัตรอันสําคัญยิ่ง ของสหรัฐ, เป็นอัครทูตให้ศาสนาของพระเยซูคริสต์, ที่จะสัมผัสใจคนซื่อในบรรดาประชาชาติทั้งปวง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่าน, พร้อมกับเลือดบริสุทธิ์ของผู้เป็นมรณสักขีทั้งหลายทั้งปวงภายใต้แท่นกที่ยอห์นเห็น, จะร้องทูลพระเจ้าจอมโยธาจนกว่าพระองค์จะทรงแก้แค้นให้เลือดนั้นบนแผ่นดินโลก.
帶 我的 孩子 進屋, 我們 都 進屋 吧LDS LDS
สิ่ง ที่ ช่วย สนับสนุน ข้อ สรุป นี้ คือ ถ้อย คํา ของ สาวก ยูดา ที่ ว่า “มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ ได้ ผิดใจ กับ พญา มาร และ โต้ เถียง เกี่ยว กับ กาย ของ โมเซ อยู่.”
我? 觉 得 那 真是 我?? 过 的 最 自私 的? 恶 行 !jw2019 jw2019
จากนั้นเมื่อเหล่าอัครสาวกทํางานมอบหมายให้สั่งสอนพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ให้เกิดสัมฤทธิผล พวกเขาเผชิญการต่อต้านและการข่มเหง บ้างก็เกิดขึ้นเพราะพวกเขาสอนว่าพระเยซูคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์และมวลมนุษยชาติจะฟื้นคืนชีวิตเนื่องด้วยเหตุนี้ (ดู กิจการของอัครทูต 4:1–3)
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定LDS LDS
7 พระ ธรรม ยูดา เผย ให้ เห็น ตัว อย่าง ที่ ตรึง ใจ เรื่อง หนึ่ง ที่ ว่า “เมื่อ มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ มี ข้อ ขัด แย้ง กับ พญา มาร และ โต้ เถียง เกี่ยว กับ กาย ของ โมเซ นั้น ท่าน มิ ได้ บังอาจ นํา การ พิพากษา มา สู่ พญา มาร ด้วย คํา หยาบคาย แต่ ได้ กล่าว ว่า ‘ขอ พระ ยะโฮวา ทรง ต่อ ว่า เจ้า เถิด.’
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下jw2019 jw2019
อัครสาวกเปาโลกล่าวคําเตือนในสมัยของท่านซึ่งนํามาใช้ได้กับสมัยของเรา “ข้าพเจ้าทราบอยู่แล้วว่า ... จะมีบางคนในหมู่พวกท่านออกมาบิดเบือนความจริง เพื่อชักชวนสาวกให้หลงตามพวกเขาไป” (กิจการของอัครทูต 20:29–30)
她的 智力 程度 比 你 高 六年 。LDS LDS
นึก ภาพ กระแส ความ ทรง จํา ไหล สู่ จิตใจ ของ พระองค์ ใน ขณะ ที่ ทรง รําลึก ถึง อดีต หลาย พัน หลาย หมื่น ปี นับ ไม่ ถ้วน ที่ พระองค์ ได้ ปฏิบัติ งาน อยู่ เคียง ข้าง พระ บิดา ฐานะ เป็น นาย ช่าง, โฆษก, นาย พล โยธา แห่ง กองทัพ ของ พระเจ้า, และ เป็น มิคาเอล อัครทูตสวรรค์.
上尉 , 你 可是? 来 押 我 去 小 黑 屋 的 ?jw2019 jw2019
เพราะ ว่า มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ และ ทูต สวรรค์ อื่น ที่ อยู่ ฝ่าย พระองค์ ได้ ขับ ไล่ มัน ออก จาก สวรรค์ เมื่อ มี สงคราม ใน สวรรค์ ซึ่ง เริ่ม ใน ปี 1914.
? 总 有一天 你? 会 知道 有 多 像 了jw2019 jw2019
อัครสาวก โยฮัน กล่าว ว่า “ข้าพเจ้า เห็น ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง [อัครทูตสวรรค์ มิคาเอล หรือ พระ เยซู คริสต์] ลง มา จาก สวรรค์ มี ลูก กุญแจ สําหรับ เหว อัน ลึก นั้น, และ มือ ท่าน ถือ โซ่ ใหญ่.
我 看? 见 返??? 来 的 是 你 呢 还是你的魂魄? 是 你的 魂魄?jw2019 jw2019
(โยบ 1:6-10; 2:1-4) จริง ๆ แล้ว ใน บทบาท ของ พระองค์ ฐานะ เป็น อัครทูตสวรรค์ พระ คํา เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า มิคาเอล ชื่อ นี้ หมายความ ว่า “ใคร จะ เสมอ เหมือน พระเจ้า?”
但 我 知道 一個 最 神奇 的 地方 可以 玩jw2019 jw2019
• ทูต สวรรค์ องค์ สําคัญ ที่ สุด ทั้ง ใน ด้าน พลัง และ อํานาจ คือ อัครทูตสวรรค์ พระ เยซู คริสต์ ที่ มี ชื่อ ว่า มิคาเอล ด้วย.
你 要 知道 , 我 也 只 有 你 而已jw2019 jw2019
และ ทูตสวรรค์ ที่ อยู่ ฝ่าย มัน.’ ดัง นั้น พญา มาร ไม่ เพียง แต่ ทํา ตัว เอง เป็น พระเจ้า ปลอม เท่า นั้น แต่ ยัง พยายาม จะ เป็น อัครทูตสวรรค์ ด้วย แม้ ว่า พระ คัมภีร์ ไม่ เคย ให้ มัน มี บรรดาศักดิ์ นั้น.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น อัครสาวก เปาโล เขียน ว่า “เพราะ นี่ แหละ เป็น สิ่ง ที่ เรา บอก แก่ ท่าน ทั้ง หลาย ตาม คํา ตรัส ของ พระ ยะโฮวา ว่า เรา ผู้ ยัง มี ชีวิต อยู่ ผู้ ซึ่ง อยู่ รอด จน ถึง การ ประทับ ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า จะ ล่วง หน้า ไป ก่อน บรรดา ชน ที่ ล่วง ลับ ไป ใน ความ ตาย ก็ หา ไม่; ด้วย ว่า องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า จะ เสด็จ ลง มา จาก สวรรค์ ด้วย เสียง ตรัส สั่ง ด้วย สําเนียง ของ อัครทูตสวรรค์ และ ด้วย เสียง แตร ของ พระเจ้า และ คน เหล่า นั้น ที่ ตาย ร่วม สามัคคี กับ พระ คริสต์ จะ เป็น ขึ้น มา ก่อน.
我們 必須 把 剩下 的 變異 體 燒掉 。jw2019 jw2019
สําหรับ ข้อมูล ที่ แสดง ว่า มิคาเอล เป็น อีก ชื่อ หนึ่ง ของ พระ เยซู คริสต์ โปรด ดู ภาค ผนวก เรื่อง “มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ คือ ใคร?”
? 飞 机 不重 , 你 可以 加? 点 油 , 提提 速jw2019 jw2019
(โกโลซาย 1:15, ล. ม.) ใน ฐานะ อัครทูตสวรรค์ คือ หัวหน้า เหนือ บรรดา ทูตสวรรค์, เซราฟ, และ เครูบ พระ เยซู ทรง มี อานุภาพ มาก ที่ สุด ใน บรรดา สิ่ง ทรง สร้าง ของ พระ ยะโฮวา.
他 老是 那樣 盯著 我 看 , 對 我 笑jw2019 jw2019
” (ยูดา 9, ล. ม.) มิคาเอล เป็น ชื่อ ที่ นํา มา ใช้ กับ พระ เยซู—ก่อน และ หลัง ชีวิต ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก—ใน บทบาท ของ อัครทูตสวรรค์ หรือ ประมุข ของ กองทัพ ทาง ภาค สวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา ที่ ประกอบ ด้วย เหล่า ทูตสวรรค์.
如果 你 發球 糟糕, 就 贏 不了 溫 布 敦jw2019 jw2019
* เปาโล ได้ กล่าว ถึง พระองค์ ดัง นี้: “องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า จะ เสด็จ ลง มา จาก สวรรค์ ด้วย เสียง ตรัส สั่ง ด้วย สําเนียง ของ อัครทูตสวรรค์ และ ด้วย เสียง แตร ของ พระเจ้า และ คน เหล่า นั้น ที่ ตาย ร่วม สามัคคี กับ พระ คริสต์ จะ เป็น ขึ้น มา ก่อน.”
拉?:: 我? 担 心??? 会 用武 力 清? 扫 安全? 区jw2019 jw2019
อัครทูตสวรรค์ มิคาเอล โต้ เถียง กับ พญา มาร ใน เรื่อง ศพ ของ โมเซ และ ซาตาน ได้ ถูก ขัด ขวาง ที่ จะ ใช้ ความ พยายาม ใด ๆ ที่ เป็น ไป ได้ ใน การ ใช้ ศพ นั้น เพื่อ หลอกล่อ ชน ยิศราเอล เข้า สู่ การ นมัสการ วัตถุ “ที่ ทิ้ง ไว้ เบื้อง หลัง.”
至於 我 , 我的 阿姨 我 已經 建立 。他們 打我 和 殺害 我 打死 。jw2019 jw2019
(โยฮัน 5:22) ใน ฐานะ อัครทูตสวรรค์ มิคาเอล มี อํานาจ อัน ไพศาล.
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!jw2019 jw2019
“พอถึงรุ่งเช้า พระองค์ทรงเรียกพวกสาวกมา แล้วทรงเลือกสาวกสิบสองคนผู้ซึ่งพระองค์ทรงให้ชื่อว่าอัครทูต” (ลูกา 6:12–13)
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样LDS LDS
ยูดา บอก ว่า “เมื่อ มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ มี ข้อ ขัด แย้ง กับ พญา มาร และ โต้ แย้ง เรื่อง กาย ของ โมเซ นั้น ท่าน มิ ได้ บังอาจ กล่าว พิพากษา พญา มาร ด้วย ถ้อย คํา หยาบ หยาม แต่ กล่าว ว่า ‘ขอ ให้ พระ ยะโฮวา ทรง ว่า กล่าว เจ้า เถิด.’
害怕 樓上 有 什麼的 時候 ?jw2019 jw2019
218 มิคาเอล อัครทูตสวรรค์ คือ ใคร?
第十九 条 企业 在 初始 确认 时 将 某 金融 资产 或 某 金融 负债 划分 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 后 , 不能 重 分类 为 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 ; 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 也 不能 重 分类 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 。jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.