เกียร์หนึ่ง oor Sjinees

เกียร์หนึ่ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

一档

naamwoord

低速档

naamwoord

头档

naamwoord

第一档

naamwoord

Soortgelyke frases

คันเปลี่ยนเกียร์
变速器 · 换挡装置 · 换档机构

ใส่เกียร์หมา
匆匆离去 · 逃走

โรคเกียร์เดียซิส
贾第鞭毛虫病

ระบบเกียร์ไฮดรอลิก
水力传动 · 油压传动 · 液压传动 · 液压传动装置

เกียร์
传动系 · 传动装置 · 档 · 齒輪圖 · 齿轮 · 齿轮传动机构 · 齿轮机构 · 齿轮装置

ระบบเกียร์อัตโนมัติ
自动变速器 · 自动驾驶

กระปุกเกียร์
变速器 · 齿轮箱

ระบบเกียร์
传动系统 · 传输系统 · 变速器

สวิตช์เกียร์
高壓開關

voorbeelde

ระบบ เกียร์ อัตโนมัติ เคย ได้ รับ การ ซ่อม บํารุง ไหม?
自动变速器有接受过维修服务吗?

มี เสียง ขบ กัน ไหม เมื่อ เข้า เกียร์ ใด เกียร์ หนึ่ง?
排档有没有发出刺耳的噪音?

โครงการใหญ่อันหนึ่ง ความคิดยิ่งใหญ่ ที่ดิฉันได้เกียร์ติร่วมงานด้วย เป็นเว็บไซต์ใหม่ ซึ่งดิฉันอยากเชื้อชวนให้คุณเปิดเข้าไปดู
其中一个庞大的计划 是我有幸参与的 是关于一个新网站,我希望大家去浏览它

ขออภัยเกียร์มีลักษณะ เหมือนกัน
对不起, 齿轮 看起来 所有 相似 。

ลูกค้าครึ่งหนึ่ง จะเริ่มจากตัวเลือกจํานวนมาก สีรถ 56 สี แล้วไปหัวข้อตัวเลือกที่น้อยกว่า ระบบเกียร์สี่รูปแบบ
所以,一般的观众 要从选择多的决定开始-56种颜色 开始到选择少的决定-四种变速排档。

“เปลี่ยนเป็นเกียร์คอมพาวน์” หมายถึงการเปลี่ยนเกียร์สู่เกียร์พิเศษที่การเรียงลําดับของเกียร์ทําให้เกิดแรงบิด1 มากขึ้น เกียร์คอมพาวน์ ร่วมกับการขับเคลื่อนสี่ล้อ ทําให้ท่านลดเกียร์ลง เพิ่มกําลังขับเคลื่อน และเคลื่อนที่
「换复合档」指的是换到一个特别的档,让几个齿轮组合起来产生更大的扭力。 1复合齿轮,加上四轮传动,就可以换低速档、增加动力,开始前进。

ฉะนั้น ดัง ที่ เป็น จริง กับ คน ถีบ จักรยาน ขึ้น เนิน เขา ที่ ลาด ชัน ต้อง ใช้ ‘อัตรา ทด เกียร์’ ที่ เหมาะ สม เพื่อ ส่ง ผ่าน กําลัง อย่าง มี ประสิทธิภาพ เท่า ที่ เป็น ไป ได้.
因此,中耳就像骑脚踏车的人爬上斜坡一样,要以一定的“传动比”才可以有效地把声能传送到内耳。

การ เปลี่ยน เกียร์ ติด ขัด ไม่ ราบรื่น ไหม?
排档果真不能转换自如?

เอาเกียร์ให้ฉันหน่อย
给 我 一些 武器弹药

ดัง นั้น เมื่อ ถึง ช่วง ทั้ง สาม บน เส้น ทาง นี้ วิศวกร ขับ รถไฟ ต้อง หยุด รถ บังคับ เฟือง เกียร์ ให้ ประกบ เกลียว กับ ราง ร่อง ฟัน แล้ว แล่น ต่อ ไป ด้วย ความ เร็ว ที่ ควบคุม ให้ อยู่ ใน ระดับ ต่ํา.
当火车来到这三段地方时,司机便会把火车刹住,让齿轮与齿轨啮合,然后慢速前进。

ทีนี้ ดูครับ เขาต้องลดเกียร์
现在看看,他不得不换到低档。

ในขณะที่ตอนนี้ เกียร์สอง มันเหมือนกับว่าแอฟริกาเข้าเกียร์หนึ่งแล้ว ตอนนี้พวกเขากําลังเข้าเกียร์สอง
而现在,第二阶段 好比非洲有第一阶段, 现在非洲进入第二阶段。

โชคดี ที่ความจําเป็นยังอยู่กับมารดาแห่งการประดิษฐ์ และงานออกแบบมากมาย ที่เราภูมิใจในยานบินนี้ ออกมาแก้ปัญหา การใช้มันบนภาคพื้นดิน -- ทุกอย่างตั้งแต่การส่งตัวแปรต่อเนื่อง และระบบของเหลวหล่อเย็น ที่ทําให้เราสามารถใช้เครื่องยนต์ของยานบิน ในระบบจราจรบนพื้นดินได้ ไปจนถึงเกียร์ที่ออกแบบโดยเฉพาะ ซึ่งขับเคลื่อนใบพัดตอนคุณบิน และล้อตอนอยู่บนพื้น และระบบหดปีกที่เราจะเห็นในไม่ช้า อีกทั้งคุณสมบัติความปลอดภัยจากการชน
所幸 需求是发明之母 许多应用在 飞机上的高明设计 正好能够解决 陆地行驶的特定问题- 数不胜数的例子 比如无段自动变速器 液态冷却系统 能让飞机引擎在时走时停的路上 应付自如 还有专用定制变速箱 对飞行所用的螺旋桨和驾驶所用的车轮能双管齐下 还有稍后能看到的折叠式机翼 和安全设计

เรามีปัญหาเรื่องเกียร์ลงจอดไม่ยอมเก็บ.
癬 辅 琜 Τ 拜 肈 Μ ぃ 癬 ㄓ 璶 辅

เรา ซ่อม สะพาน บาง แห่ง ด้วย เศษ ไม้ และ คาน ที่ ผุ เข้า เกียร์ ขับ เคลื่อน ทั้ง สี่ ล้อ, อธิษฐาน, และ ค่อย ๆ ข้าม ไป อย่าง ระมัดระวัง.
我们通常会先用枯木枝和烂横梁把破桥稍加修理,加强越野车的附着摩擦力,作个祷告,然后小心翼翼、战战兢兢地驾驶车子过桥。

ตรวจ หา รอย รั่ว ใต้ ห้อง เกียร์.
检查变速器底部,看看有没有裂缝。

ถ้า คํา ตอบ คือ ใช่ ไม่ ว่า จะ เป็น คํา ถาม ไหน ระบบ เกียร์ อาจ จําเป็น ต้อง ซ่อม.
关于以上各问题,答案如果是肯定的,变速器就可能需要修理了。

ทีนี้เราจะมาเปลี่ยนเกียร์กันสักหน่อย
我们要在这里变换一小会儿主题了。

แม้ว่าการเลือกระบบเกียร์ จะไม่ได้บอกอะไรเลยเกี่ยวกับการตกแต่งในรถ แต่มันก็ยังช่วยเตรียมตัว ว่าจะเลือกอย่างไร
即使选择变速排档 不能说明我对车内颜色的偏好 却仍能教会我如何去选择。

รถยนต์ ก็ เข้า เกียร์ แล้ว เครื่อง ก็ ติด อยู่ แต่ รถ ไม่ ยอม แล่น ไป ข้าง หน้า.
你的汽车运作正常,引擎已经开动,却前进不了。

ส่วนลูกค้าอีกครึ่งหนึ่ง จะเริ่มด้วยตัวเลือกน้อยๆ คือระบบเกียร์สี่แบบ ไปยังข้อที่ตัวเลือกเยอะขึ้น คือสีรถ 56 สี
另外一半的观众 要从选择少的决定,四种变档开始 到56种车颜色,选择多的决定

• ตรวจ ดู น้ํามัน เกียร์ อัตโนมัติ.
• 检查自动变速器用油。

แต่เมื่อคุณผ่านจุดวิกฤตินั้นไปแล้ว มันจะเปลี่ยนเกียร์และใสกว่าเดิมเป็นพันเท่า
但是一旦你超过了那个临界点 它就摇身一变,变得比刚才稀很多

มันไม่มีเกียร์ คุณเหยียบคันเร่งไปเรื่อย ๆ
没有齿轮。它就像是单一速度。