መንትግ oor Sweeds

መንትግ

Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Sweeds

pil

naamwoordw
ንኣብነት፡ “ነቲ ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ” ከነጥፍኣሉ እንኽእል “ዋልታ እምነት” እስከ ንውሰድ።
Tänk till exempel på ”trons stora sköld”. Med den kan vi ”släcka alla den ondes brinnande pilar”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ለ) እንታይ “ርሱን መንትግ” እዩ ንእምነትና ጐዳኢ ኪኸውን ዚኽእል፧
Genom att använda det vägda genomsnittliga antalet stamaktier som har varit utestående under perioden återspeglas möjligheten att ägarkapitalet kan ha varierat under perioden till följd av att ett högre eller lägre antal aktier har varit uteståendejw2019 jw2019
ነቲ “ርሱን መንትግ” ንምምካት ዓብዪ ዋልታ እምነት ተጠቐም
Mjölets färg: Alla undersökningar som gjorts på farine de blé noir de Bretagne visar att mjölet har en stark färg jämfört med mjöl som framställs av franskt eller importerat bovetejw2019 jw2019
ሓደ ወተሃደር ካብ ከምዚ ዝኣመሰለ መንትግ ገዛእ ርእሱ ንምክልኻል ዓብዪ ዋልታ እንተ ዘየብሉ: ከቢድ መቝሰልቲ ኼጋጥሞ ወይውን ኪቕተል ይኽእል እዩ።
. – Fru talman, herr Winkler, mina damer och herrar!jw2019 jw2019
16 ጳውሎስ “ዋልታ እምነት” ኣገዳሲ ኽፍሊ ናይቲ ኣጽዋር ምዃኑ ኣጕሊሑ እዩ: በዚ ዋልታ እዚ ጌርና ኸኣ ነቲ ኸም ርሱን መንትግ ሰይጣን ዝኣመሰለ ናይ ሓሶት ክስታትን ትምህርቲ ኽሕደትን ክንከላኸሎን ከነጥፍኦን ንኽእል ኢና።
Det är historiens längsta korridor!jw2019 jw2019
ንኣብነት፡ “ነቲ ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ” ከነጥፍኣሉ እንኽእል “ዋልታ እምነት” እስከ ንውሰድ።
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSjw2019 jw2019
15 ጳውሎስ ቀጺሉ: “ምስናይ እዚ ዅሉ ነቲ ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ ዘበለ ኸተጥፍኡሉ እትኽእሉ ዋልታ እምነት ኣልዕሉ” በለ።
Ordförandejw2019 jw2019
እዚ ዋልታ እዚ ኻብቲ ኣብ ኤፌሶን 6:16 ተጠቒሱ ዘሎ “ርሱን መንትግ” ኪከላኸለልና ይኽእል እዩ።
Så som rikisarna gör med oss!jw2019 jw2019
(ዘፍጥረት 15:1፣ መዝሙር 84:11) ሓቅነት ኣምላኽ ልክዕ ከም እምነትና ነቲ ካብ ሰይጣን ዝውርወር ርሱን መንትግ ዝከላኸልን ነቲ ኻብ ጸላኢ ዝመጽእ መጥቃዕቲ ዝምክትን ዓቢ ዋልታ ኢዩ።
Det är nog bara skuld.Hon hade nog rättjw2019 jw2019
ጳውሎስ “ምስናይ እዚ ዅሉ ነቲ ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ ዘበለ ኸተጥፍኡሉ እትኽእሉ ዋልታ እምነት ኣልዕሉ” ብምባል ነዚ ኣጕልሖ።
Retade han upp dig?jw2019 jw2019
ነቲ ናይ ወንጌል ሰላም ምድላው ኣብ ኣእጋርኩም ከም ኣሳእን ኣእቲኹም ደው በሉ። ምስናይ እዚ ዅሉ ነቲ ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ ዘበለ ኸተጥፍኡሉ እትኽእሉ ዋልታ እምነት ኣልዕሉ።
EESK stöder i många avseenden kommissionens dokumentjw2019 jw2019
እታ ድልድልቲ እምነትና ካብቲ “ናይቲ ኽፉእ ርሱን መንትግ” ማለት ውዲታዊ መጥቃዕቱን ፈተናታቱን እትከላኸለልና ዓብዪ ዋልታ ኢያ።
Därför kommer jag att lyssna väldigt noggrant till era förklaringar till detta, fru Merkel.jw2019 jw2019
10 ሰይጣን ንእምነትና ንምድኻም እንታይ “ርሱን መንትግ” እዩ ዚጥቀም፧
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.