para oor Bikol

para

/ˈpaːɾa/ samewerking, tussenwerpsel, pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

mamatay sana kaso nagdasal kay Lord at ibinigay na ang sarili para maging alagad ji Lord para mabuhay lang sya
Matigbak
"kapag may nauuyam saimo uyamun mo pa lalo para madiretsuhan na"
"kapag may nauuyam saimo uyamun mo pa lalo para madiretsuhan na" · magayunon
Dae moko pag para atehon ta matua kapa sko
Dae moko pag para atehon ta matua kapa sko
ang long distance relationship ay inembento para sa mga taong marunong makuntento at magtiwala
Sukat

voorbeelde

Advanced filtering
23 At ngayon Ama, ako ay nananalangin sa inyo para sa kanila, at gayon din para sa lahat ng yaong maniniwala sa kanilang mga salita, upang sila ay maniwala sa akin, at nang ako ay mapasakanila akagaya ninyo, Ama, na nasa akin, upang tayo ay maging bisa.
23 Asin ngonian Ama, sakuyang ipinapamibi sa saimo sinda, asin man an gabos na magtuturubod sa saindang manga tataramon, tanganing sinda magturubod sa sakuya, tanganing ako mapasainda siring na ika, Ama, nasa sakuya, tanganing kita maging saro.LDS LDS
7 Ang isang senum ng pilak ay katumbas ng isang senine ng ginto, at alinman sa dalawa para sa isang sukat ng cebada at, gayundin para sa isang sukat ng bawat uri ng butil.
7 An sarong senum na plata arog sa sarong senine na bulawan, asin siring man sa sarong sukol nin sebada asin man sarong sukol kan arin man sa manga tipasi.LDS LDS
Magandang araw po sa inyong lahat! Ako po si Juan, at ako ang inyong magiging tour guide para sa araw na ito. Tayo po ay nandito ngayon sa magandang lugar na Bicol. Unang-una po ay ang Mayon Volcano, ang pinakatanyag na bundok dito sa Bicol. Ito po ay kilala sa buong mundo dahil sa kanyang perpektong hugis at mala-pulisong kono. Hindi natin masisi ang mga turista na pumupunta dito para makita ang kagandahan ng Mayon Volcano.
Magandang araw po sa inyong lahat! Ako po si Juan, at ako ang inyong magiging tour guide para sa araw na ito. Tayo po ay nandito ngayon sa magandang lugar na Bicol. Unang-una po ay ang Mayon Volcano, ang pinakatanyag na bundok dito sa Bicol. Ito po ay kilala sa buong mundo dahil sa kanyang perpektong hugis at mala-pulisong kono. Hindi natin masisi ang mga turista na pumupunta dito para makita ang kagandahan ng Mayon Volcano.Jefferson Velez Jefferson Velez
33 O, kayong masasama at balakyot at matitigas ang leeg na mga tao, bakit kayo nagtayo ng mga simbahan para sa inyong sarili upang amakinabang?
33 O kamong masumbikal asin maraksot asin manga sutil na tawo, ngata ta nagpatindog kamo nin manga simbahan sa saindong manga sadiri tanganing makinabang?LDS LDS
41 At sila ay patuloy na nagtayo ng mga simbahan para sa kanilang sarili, at ginayakan nila yaon ng lahat ng uri ng mahahalagang bagay.
41 Asin sinda padagos na nagpatirindog nin manga simbahan para sa saindang manga sadiri, asin sinamno an manga idto nin palaen-laen na mahahalagang manga bagay.LDS LDS
isa sa mga paraan para tayo maging ligtas
bicolJohn Ocfemia John Ocfemia
9 Sapagkat sa araw na yaon, para sa aking kapakanan ang Ama ay gagawa ng isang gawain, na magiging dakila at akagila-gilalas na gawa sa kanila; at sa kanila ay may mga yaong hindi paniniwalaan ito, bagama’t isang tao ang magpapahayag nito sa kanila.
9 Huli ta sa aldaw na iyan, huli sa sakuya an Ama magibo nin gibo, sarong kadakula asin makangalas na gibo sa sainda; asin igwa sa sainda na dai maturubod kaini, maski ipapahayag na idto nin sarong tawo sa sainda.LDS LDS
KAMI, BILANG ISANG PUBLIC SERVANT AY NASA ISANG NATATANGING POSISYON, NA BALIGI NG MAKINASYON NG ISANG POLITIKONG PANGINOON, DAPAT NATING MAKIKITA SA PAMAMAGITAN NG MGA BELO, KUNG ANG MARAMING MASKARA NA NAGSUSUOT. DAPAT NATING MAG-ISIP AT PANGALAGAAN ANG MGA KULANG. AKO'Y NAGPAKUMBABAB NA NAGA-APEL PARA SA INYONG LUBOS NA SUPORTA SA KASALUKUYANG SITWASYON NG ATING MAHAL NA PILI, KAILANGAN ITO NG PAGTUTULUNGAN. ANG PAGBABAGO NITO tungo sa MAS MABUTING PAGKAKAISA AY RESPONSIBILIDAD NG LAHAT. NAGP
KAMI, BILANG ISANG PUBLIC SERVANT AY NASA ISANG NATATANGING POSISYON, NA BALIGI NG MAKINASYON NG ISANG POLITIKONG PANGINOON, DAPAT NATING MAKIKITA SA PAMAMAGITAN NG MGA BELO, KUNG ANG MARAMING MASKARA NA NAGSUSUOT. DAPAT NATING MAG-ISIP AT PANGALAGAAN ANG MGA KULANG. AKO'Y NAGPAKUMBABAB NA NAGA-APEL PARA SA INYONG LUBOS NA SUPORTA SA KASALUKUYANG SITWASYON NG ATING MAHAL NA PILI, KAILANGAN ITO NG PAGTUTULUNGAN. ANG PAGBABAGO NITO tungo sa MAS MABUTING PAGKAKAISA AY RESPONSIBILIDAD NG LAHAT. NAGP841168361025438 841168361025438
15 Ang isang siblon ay kalahati ng isang senum; anupa’t ang isang siblon para sa kalahati ng sukat ng cebada.
15 An sarong shiblon siring sa kabanga kan senum, kaya, an sarong shiblon kabanga kan sarong sukol kan sebada.LDS LDS
23 At nakipag-usap ako sa kanya na para bang si Laban.
23 Asin ta nagtaram man ako sa saiya siring na ako si Laban.LDS LDS
Naaalaala ba nila ang mga paghihirap, at ang mga pagpapagal, at ang mga pasakit ng mga Judio, at ang kanilang pagsusumikap para sa akin, sa pagdadala ng kaligtasan sa mga Gentil?
Sainda daw na narurumdoman an manga pagtios, asin an manga kapagalan, asin an manga kasakitan kan manga Judio, asin an saindang pagkamaimbod sa sakuya, sa padagos na pagdara nin kaligtasan sa manga Gentil?LDS LDS
19 At masdan, iyon ay karunungan sa Diyos na nararapat nating makuha ang mga atalaang ito, upang mapanatili natin para sa ating mga anak ang wika ng ating mga ama;
19 Asin totoo nanggad, na ini kadunungan kan Dios na makua niato an manga kasuratan na ini, tanganing maingatan niato para sa satuyang manga aki an tataramon kan satuyang manga kamagurangan;LDS LDS
28 At matapos itakda ng Diyos na ang mga bagay na ito ay sasapit sa tao, masdan, pagkatapos nakita niya na kapaki-pakinabang na malaman ng tao ang hinggil sa mga bagay na kanyang itinakda para sa kanila;
28 Asin pagkatapos na italaga kan Dios na an manga bagay na ini umabot sa tawo, totoo, dangan saiyang nahiling na kaipuhan sa tawo na makaaram manunungod sa manga bagay na itinalaga sa sainda;LDS LDS
ang araw umaga gumising nanaman ang araw para tayo'y gisingin at mamuhay ng kanya-kanyang buhay hapon unti-unti nang nagpapahinga ang araw mga tao'y napapagod, kahit ang araw pero patuloy pa rin sa pag trabaho dapit-hapon nakita ko ang kagandahan ng paglubog ng araw malapit nanaman ang kinabukasan ngunit ako'y nabighani at biglang napahinga gabi nagsapit nanaman ang dilim namahinga na ang araw magsisimula naman ang buwan
ang araw umaga gumising nanaman ang araw para tayo'y gisingin at mamuhay ng kanya-kanyang buhay hapon unti-unti nang nagpapahinga ang araw mga tao'y napapagod, kahit ang araw pero patuloy pa rin sa pag trabaho dapit-hapon nakita ko ang kagandahan ng paglubog ng araw malapit nanaman ang kinabukasan ngunit ako'y nabighani at biglang napahinga gabi nagsapit nanaman ang dilim namahinga na ang araw magsisimula naman ang buwanJosh_3x Josh_3x
35 At higit na mabuti pa para sa kanila kung hindi na sila isinilang.
35 Asin orog na marahay pa sa sainda kun dai na sinda namundag.LDS LDS
20 Ngayon, ito ay para sa natatanging layunin na makinabang, dahil sa tinatanggap nila ang kanilang kabayaran alinsunod sa kanilang gawain, kaya nga, kanilang pinupukaw ang mga tao sa panliligalig, at sa lahat ng uri ng panggugulo at kasamaan, upang sila ay magkaroon ng marami pang gawain, upang sila ay amakakuha ng salapi alinsunod sa mga sakdal na dinadala sa harapan nila; anupa’t kanilang pinupukaw ang mga tao laban kina Alma at Amulek.
20 Ngonian, idto para sa sarong katuyohan na makinabang, huli ta nakukua ninda an saindang kabayadan susog sa saindang trabaho, kaya binurukag ninda an manga tawo na magriribok asin gabos na paagi nin paribok asin kasumbikalan, tanganing magkaigwa sinda nin dakol pang trabaho, tanganing makakua sinda nin kuwarta susog sa manga sumbong na dinadara sa sainda; kaya binurukag ninda an manga tawo laban ki Alma asin ki Amulek.LDS LDS
kumain kana dyan honny para makapag isip ka ng maayos wag mo masydong dibdibin yang mga walang keintang tao dyan
kumain kana dyan honny para makapag isip ka ng maayos wag mo masydong dibdibin yang mga walang keintang tao dyanJeetz Billones Jeetz Billones
Ang sugo ng Panginoon ang maghahanda ng daan para sa Ikalawang Pagparito—Si Cristo ay uupo sa hukuman—Ang Israel ay inutusang magbayad ng ikasampung bahagi at mga handog—Isang aklat ng alaala ang iningatan—Ihambing sa Malakias 3.
An sugo kan Kagurangnan ihahanda an dalan para sa Ika-duwang Pag-abot—Si Cristo matukaw sa paghukom—An Israel pinagbotan na magbayad nin himuloan asin manga atang—Sarong libro nin pagrumdom an isinurat—Ibaing sa Malaquias 3.LDS LDS
Ang mga anghel ay nangungusap sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Espiritu Santo—Ang mga tao ay kinakailangang manalangin at magtamo ng kaalaman para sa kanilang sarili mula sa Espiritu Santo.
An manga anghel nagtataram sa paagi kan kapangyarihan kan Espiritu Santo—An manga tawo kaipuhan na magpamibi asin makakua nin kaaraman sa saindang sadiri hali sa Espiritu Santo.LDS LDS
11 Ngayon, walang sinumang taong makapaghahain ng kanyang sariling dugo na magbabayad-sala para sa mga kasalanan ng iba.
11 Ngonian daing siisay man na tawo na maatang kan saiyang sadiring dugo na magtubos kan kasalan kan iba.LDS LDS
kaibigan, iyo bang nalalaman na isa sa mga dahilan kung bakit kailangan gamitin ang wika ay para magbigay ng impormasyon o kaalaman
kaibigan, iyo bang nalalaman na isa sa mga dahilan kung bakit kailangan gamitin ang wika ay para magbigay ng impormasyon o kaalamanAndrea Nicole Triñanes Mendoza Andrea Nicole Triñanes Mendoza
Kaya nga sinasabi ko sa inyo, bhuwag kayong mag-alaala para sa inyong buhay, kung ano ang inyong kakainin, o kung ano ang inyong iinumin; o ang para sa inyong katawan, kung ano ang inyong isusuot.
Kaya sakuyang sinasabi sa saindo, dai mahadit kan saindong buhay, kun ano an saindong kakarakanon, o kun ano an saindong iirinomon; ni dapit man kan saindong hawak o kun ano an saindong isusurulot.LDS LDS
14 Bumangon at lumapit sa akin, upang inyong amaihipo ang inyong mga kamay sa aking tagiliran, at upang inyo ring bmasalat ang bakas ng pako sa aking mga kamay at aking mga paa, upang inyong malaman na ako nga ang cDiyos ng Israel, at ang Diyos ng buong dsangkatauhan, at pinatay para sa mga kasalanan ng sanlibutan.
14 Magbarangon asin magdirigdi sa sakuya, tanganing iburugtak nindo an saindong manga kamot sa kagiriran ko, asin man tanganing mamati nindo an inagihan kan manga pako sa sakuyang manga kamot asin sa sakuyang manga bitis, tanganing maaraman nindo na ako an Dios kan Israel, asin an Dios kan bilog na kinaban, asin ginadan huli sa kasalan kan mundo.LDS LDS
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.