... taóng gulang na akó oor Engels

... taóng gulang na akó

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

I'm ... years old

Soortgelyke frases

labinlimang taong gulang na ako.
I am fifteen years old.

ako si adrian delos santos labing anim na taong gulang ipinanganak noong ika dalawampu't dalawa ng abril isang libo't siyam napu't siyam na taon. nakatira sa 291 sampaguita st., cembo makati
ako si adrian delos santos labing anim na taong gulang ipinanganak noong ika dalawampu't dalawa ng abril isang libo't siyam napu't siyam na taon. nakatira sa 291 sampaguita st., cembo makati

voorbeelde

Noong 18 taong gulang na ako, lumipat ang aming pamilya.
When I was 18 years old, our family moved.

Ngayo’y 17 taong gulang na ako, at kamakailan ko lang naramdaman na malaya na ako.
I am 17 now, and only recently have I been able to feel free.

Ngayon ay siyam na taong gulang na ako at halos kalahati na ng edad para makapagmisyon.
I am now nine years old and almost halfway to the age I will be when I serve my mission.

“Ngayong 12 taóng gulang na ako, natetensiyon ako nang husto dahil sa panggigipit na makipag-date.
“Now that I’m 12, the biggest stress for me is the pressure to date.

Siyam na taong gulang na ako noon—sapat na ang edad para mabinyagan.
I was nine years old—old enough to be baptized.

Sampung taóng gulang na ako ngayon.
Now I’m ten.

Ayaw niya akong papag-aralin, kaya nakapag-aral lang ako pagkamatay niya, nang sampung taóng gulang na ako.
He opposed my receiving a secular education, so I did not attend school until after he died, when I was ten.

Nang maging pitong taóng gulang na ako, gusto ko na ring mangaral sa bahay-bahay.
When I turned seven, I too wanted to preach from door to door.

Animnapu’t pitong taóng gulang na ako, at ako ang pinakamatandang miyembro ng komite.
At 67 years of age, I am the oldest member of the committee.

Ngayong magwawalong-taong gulang na ako, sabi ni Inay kailangan kong magdesisyon kung gusto kong magpabinyag.
Now that I’m about to turn eight, Mom says that I need to decide if I’m going to be baptized.

Nang mga apatnapu’t tatlong taong gulang na ako, nagkaroon ako ng sekretaryong maganda ang baritonong boses.
When I was about forty-three years of age, I had a private secretary with a beautiful baritone voice.

Noon ay Marso 1976, at sa isang buwan ay 18 taóng gulang na ako.
It was March 1976, and I was a month shy of turning 18.

Noong walong taong gulang na ako, nagpasiya akong magpabinyag.
When I was eight, I made the decision to be baptized.

31 At humarap si Moises sa buong Israel, at sinabi niya: 2 “Ngayon ay 120 taóng gulang na ako.
31 Then Moses went out and spoke these words to all Israel, 2 saying to them: “I am 120 years old today.

Nang 16 na taóng gulang na ako at huminto na sa pag-aaral, naging mensahero ako sa isang pagawaan.
When I was 16 years old, having dropped out of school, I found work as a messenger in a factory.

Ngayon ay 74 na taóng gulang na ako at nakauwi na sa Corjeuţi, kung saan ko unang nasumpungan ang katotohanan.
I am now 74 years of age and back in Corjeuţi, where I first found the truth.

Gustung-gusto kong magkaroon ng pamilya ngunit natupad lamang iyan noong 37 taong gulang na ako, nang mag-asawa ako kalaunan.
I so wanted the blessing of a family; however, that blessing wasn’t fulfilled until I was 37, when I eventually married.

Noong bata pa ako, maraming pinagdaanang pinansyal na pagsubok ang aming pamilya na tumagal hanggang mga 10 taong gulang na ako.
When I was little, my family and I passed through many financial trials that lasted until I was about 10 years old.

Kahit na mahigit sa 70 taóng gulang na ako ngayon, nakapagtatrabaho pa rin ako nang buong araw sa kusina at silid-kainan.
Even though I am now over 70 years old, I am still able to work full days in the kitchen and in the dining room.

Noong 15 taóng gulang na ako, nakabilang ako sa isang samahan ng mga nagpapalipad ng glider, o sasakyang panghimpapawid na walang makina.
At 15 years of age, I joined a gliding club.

Noong magsasampung taóng gulang na ako, nanalangin ako kay Jehova hinggil sa pagnanais kong gamitin ang buhay ko sa buong-panahong pangangaral.
When I was about ten years old, I prayed to Jehovah about my desire to spend my life in the full-time preaching work.

Palibhasa’y lubhang nakonsiyensiya, nanalangin siya kay Jehova: “Limampu’t isang taóng gulang na ako, at wala pa po akong nagagawang mabuti para sa inyo.
Overcome with feelings of guilt, she prayed to Jehovah: “I am now 51 years old, and I have done nothing good for you.

Bagaman 50 taóng gulang na ako ngayon, pinahahalagahan ko pa rin ang pagsasabi ng mga kaibigan na ginagampanan kong mabuti ang pagiging isang matanda. . . .
Although I am now 50 years old, I still appreciate being reassured by my friends that I am doing a good job as an elder. . . .

Ngayong ako’y 15 taóng gulang na, ako ang pinakamatanda sa anim na anak, at kasama ng aking ina ako’y kumapit nang mahigpit sa katotohanan.
Now 15, I was the oldest of six children, and with my mother I stuck to the truth.