Sinimulan ni oor Engels

Sinimulan ni

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

began

werkwoord

voorbeelde

Sinimulan ni Henry ang paghahanap sa tunay na Diyos.
Henry began to search for the true God.

Sinimulan ni Jacquelin na turuan sa Bibliya ang kaniyang guro tuwing Lunes pagkatapos ng klase.
Jacquelin began conducting a Bible study with her teacher every Monday after school.

Palibhasa’y matanda na —malapit na sa 90 anyos —sinimulan ni Josue na hatiin at ipamahagi ang lupain.
Now advanced in years —approaching 90— Joshua sets out to apportion the land.

Hindi nahadlangan, sinimulan ni Budny na rebisahin ang bersiyon, na natapos pagkalipas ng dalawang taon.
Undeterred, Budny set to work on a revised version, which was completed two years later.

Sinimulan ni Pablo ang kaniyang payo na manghawakan sa pananampalataya at sa isang mabuting budhi.
Paul opened with counsel to hold faith and a good conscience.

Sa pagkatalos nito, sinimulan ni Jesus ang kaniyang Sermon sa Bundok sa paglalarawan sa mga talagang maliligaya.
Realizing this, Jesus begins his Sermon on the Mount by describing those who are truly happy.

Sinimulan ni Sister Reeves na ibahagi ang ebanghelyo sa bawat telemarketer na tumawag.
Sister Reeves began sharing the gospel with each telemarketer who called.

(Mateo 3:13-17) Pagkatapos ay sinimulan ni Jesus ang isang puspusang kampaniya ng pangangaral at pagtuturo.
(Matthew 3:13-17) Jesus then began a dynamic campaign of preaching and teaching.

* ◄ 1850: Sinimulan ni Elder Lorenzo Snow, kasama sina Elder Joseph Toronto at Elder B.
* 1850: Elders Lorenzo Snow, Joseph Toronto, and B.

Kaya sinimulan ni Tony ang kanyang takdang-aralin.
So Tony starts doing his homework.

Sinimulan ni Jesus ang Panggabing Hapunan ng Panginoon na kasama ng kaniyang mga alagad
Jesus instituted the Lord’s Evening Meal with his disciples

Sinimulan ni Adolf Hitler ang kaniyang 12-taóng pagkadiktador sa Alemanya noong 1933.
In 1933 Adolf Hitler began his 12-year dictatorship of Germany.

Anong mahalagang gawain ang sinimulan ni Jesus noong narito siya sa lupa? Hanggang kailan ito magpapatuloy?
What important work did Jesus start when he was on the earth, and until when would it continue?

13 Pansinin na sinimulan ni Pablo ang hula tungkol sa mga huling araw sa pananalitang “alamin mo ito.”
13 It is good to note that Paul introduced the prophecy about the last days with the expression “know this.”

Sinimulan ni Joseph Smith ang isang paaralan para sa kalalakihan ng Simbahan.
Joseph Smith started a school for men in the Church.

Sa templo ni Solomon lubusang gumana ang organisasyong pangmusika na sinimulan ni David.
The music organization begun by David was fully realized at Solomon’s temple.

Sinimulan ni Jose ang sunod-sunod na pagsubok para malaman ang niloloob ng kaniyang mga kapatid.
Joseph launched into a series of tests designed to reveal who his brothers were at heart.

Sinimulan ni Mosias ang kanyang pamumuno bilang hari
Mosiah begins his reign as king

Noong ika-4 ng Disyembre 1920, sinimulan ni Elder David O.
On 4 December 1920, Elder David O.

Anong gawain ang sinimulan ni Hezekias sa unang buwan ng kaniyang paghahari?
What work did Hezekiah initiate at the beginning of his reign?

Noong ikalimang taon ng pagkatapon ni Jehoiakin, sinimulan ni Ezekiel ang kaniyang gawaing panghuhula.
In the fifth year of Jehoiachin’s exile, Ezekiel began his prophetic work.

Buong-katapatang sinimulan ni Orbeliani ang gawaing iyon.
Orbeliani embarked on the work conscientiously.

Sinimulan ni Chance ang lesson sa tanong na, “Saan po tayo nanggaling?”
Chance began the lesson by asking, “Where did we come from?”

9. (a) Papaano sinimulan ni Jesus ang kaniyang pangmadlang ministeryo?
9. (a) How did Jesus start his public ministry?

2 Ganito sinimulan ni David ang awit na ito: “Si Jehova ang aking liwanag at aking kaligtasan.
2 David begins this psalm with the words: “Jehovah is my light and my salvation.