agong oor Engels

agong

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

deep-toned gong or bell

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ang titulong ho theos [ang Diyos, o Diyos], na tumutukoy ngayon sa Ama bilang isang personal na katunayan, ay hindi ikinakapit ng B[agong] T[ipan] kay Jesus Mismo; si Jesus ang Anak ng Diyos (ng ho theos). . . .
What is all this stuff?jw2019 jw2019
Subali’t nang ito’y alisin mula sa Griyegong M[atandang] T[ipan], ito’y inalis din sa mga pagsipi mula sa M[atandang] T[ipan] tungo sa B[agong] T[ipan].
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
9 Tungkol sa gawain na pagpapatotoo, ganito ang pagkasulat: “Ang paghahayag ng ebanghelyo ay . . . hindi isang aktibidad sa gitna ng marami na kung saan ang Iglesya ng B[agong] T[ipan] ay nakikilahok, kundi ito ang kaniyang pangunahin, ang kaniyang mahalagang aktibidad. . . .
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
Walang datos na magagamit upang matiyak kung ang partikular na salitang ito, noong panahon ng B[agong] T[ipan], ay nagpapahiwatig na aktibo itong pinaniniwalaan noon o kung ginamit na lamang ito sa paraang wala na ang orihinal na metapora, at na ipinahihiwatig na lamang ng salitang ito ang bagay na ipinangangahulugan at hindi tinutukoy ang ideya na nakapaloob sa etimolohiya nito.
Sorry.Here we arejw2019 jw2019
Tungkol naman sa impiyerno, ganito ang komento ng A Dictionary of Christian Theology: “Hindi natin masusumpungan sa B[agong] T[ipan] na ipinangaral ng mga unang Kristiyano ang apoy ng impiyerno.”
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Sabi ng isang autoridad: “Bihirang aklat sa B[agong] T[ipan] ang may mas mariing patotoo . . .
You were my first kissjw2019 jw2019
“Ang kapanganakan ni Kristo ay hindi matiyak mula sa B[agong] T[ipan], o, sa anumang iba pang aklat,” paliwanag ng Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
Subalit pansinin ang sinasabi tungkol sa Apocalipsis ng Dictionary of the Bible ni Hastings: “Halos walang ibang aklat sa B[agong] T[ipan] na napakalawak ang patotoo noong ika-2 sig[lo].”
That' s a little jokejw2019 jw2019
Sinasabi din nito: “Ang espiritu ng Diyos ay ipinakikilala ng karamihan ng mga talata sa B[agong] T[ipan] bilang isang bagay, hindi bilang isang persona; makikita ito lalung-lalo na sa pagkakahawig ng espiritu at ng kapangyarihan ng Diyos.” —Amin ang italiko.
Therefore, I don' t shoot themjw2019 jw2019
Sinasabi rin nito: “Ang karamihan ng mga teksto sa B[agong] T[ipan] ay nagsisiwalat ng espiritu ng Diyos bilang isang bagay, hindi ang sinuman; ito’y lalung-lalo nang makikita sa paghahambing ng espiritu at ng kapangyarihan ng Diyos.”
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
Kahawig nito ang sinasabi ng The New International Dictionary of New Testament Theology: “Ang B[agong] T[ipan] ay hindi naglalaman ng binuong doktrina ng Trinidad.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultjw2019 jw2019
Sa lalong modernong panahon, sinasabi ng The Testing of the Churches —1932-1982, “[b]agong mga grupo ang lumitaw, lalo na ang kilusang karismatiko, na nagdiriin ng personal na pananampalataya at karanasan.”
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
Ang paghamak sa mga maniningil ng buwis ay masusumpungan kapuwa sa B[agong] T[ipan] at sa literatura ng mga rabbi . . .
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themjw2019 jw2019
Sumulat si Propesor George Howard ng University of Georgia: “Yamang ang Tetragram [ang apat na titik Hebreo na bumubuo ng banal na pangalan] ay nakasulat pa sa mga kopya ng Griyegong Bibliya na siyang Kasulatang ginagamit ng unang iglesiya, makatuwirang maniwala na ang mga manunulat ng B[agong] T[ipan], nang sumisipi ng Kasulatan, ay pinanatili ang Tetragram sa tekstong bibliko.” —Journal of Biblical Literature, Marso 1977, p.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedjw2019 jw2019
Walang anuman na makikita sa Griego ng B[agong T[ipan] na nagpapahiwatig man lamang ng dalawang piraso ng kahoy.”
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dojw2019 jw2019
Ang malawak na balangkas ng kronolohiya mula sa mga patriyarka hanggang sa B[agong] T[ipan] ay kasuwato ng arkeolohikal na impormasyon. . . .
No, he' s not a spyjw2019 jw2019
Sa katulad na paraan, sa B[agong] T[ipan] ito’y tumutukoy sa buhay ng tao: ang buhay ng isang indibiduwal.”
Two-and-a-half minutes to startjw2019 jw2019
“Ang pagdiriwang ng Pasko ay hindi mula sa Diyos, ni ito man ay nagmula sa B[agong] T[ipan].
Damme/Dümmer-Seejw2019 jw2019
Sa B[agong] T[ipan], ang salitang Hades, tulad ng Sheol, ay kung minsan nangangahulugan lamang ng ‘ang libingan’ . . .
Hey.Hey, listenjw2019 jw2019
Meier, dating presidente ng Catholic Bible Association of America, ay sumulat: “Sa B[agong] T[ipan] ang adelphos [salitang Griego na isinasaling “kapatid na lalaki”], kapag ginamit hindi sa makasagisag na paraan kundi upang ipakita ang pisikal o legal na kaugnayan, ay nangangahulugan lamang na tunay na kapatid o kapatid sa ama o sa ina, at wala nang iba pa.”
its too soon for youjw2019 jw2019
Sa komento tungkol sa saloobin ng mga Judio sa mga Gentil, ganito ang sabi ng The International Standard Bible Encyclopaedia: “Ating masusumpungan, sa panahon ng B[agong] T[ipan], ang sukdulang pagkamuhi, paghamak at pagkapoot.
Some of us might not even make it backjw2019 jw2019
Yamang ang Tetragram ay nakasulat pa rin sa mga sipi ng Bibliyang Griyego na bumubuo sa mga Kasulatan ng sinaunang iglesiya, makatuwirang maniwala na ang mga manunulat ng B[agong] T[ipan], kapag sumisipi mula sa Kasulatan, ay iningatan ang Tetragram sa loob ng mismong tekstong bibliko. . . .
What did I just say?jw2019 jw2019
Gaya rin nito sa B[agong] T[ipan] ito’y tumutukoy sa buhay ng tao: ang buhay ng isang indibiduwal.”
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionjw2019 jw2019
670: “Kadalasan sa B[agong] T[ipan], ang lahat ng panalangin, maging sa pribado o sa publikong pagsamba, ay ipinatutungkol sa Diyos Ama sa pamamagitan ni Kristo.”)
I' m heading over to DNAjw2019 jw2019
Huwag kalilimutan na sa B[agong] T[ipan] ay tinutukoy na parang persona ang mga katangian na gaya baga ng pag-ibig (1 Cor. xiii. 4), at kasalanan (Rom. vii. 11), oo, kahit ang abstrakto at walang buhay na mga bagay, tulad halimbawa ng kautusan (Rom. iii. 19), ng tubig at ng dugo (1Ju 5:8 1 Jn. v.
giving an exact description of the productsjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.