konstitusyon oor Engels
konstitusyon
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
constitution
en
formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
Bukod diyan, tiyak na aalamin ng isang tapat na mamamayan kung kailan nagkabisa ang bagong konstitusyon.
Additionally, a loyal citizen would want to know when the new constitution went into effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maliwanag na ito rin ang nasa isipan ng mga bumalangkas sa Konstitusyon at sa Katipunan ng mga Karapatan.
It was so coldjw2019 jw2019
Ang Konstitusyon ng Gresya ay malinaw: “Ang kalayaan ng relihiyosong budhi ay hindi maaaring labagin. . . .
" Witches of Eastwick. "- Cherjw2019 jw2019
Totoo na ang iba’t ibang konstitusyon ng estado ay may limitadong katipunan ng mga karapatan.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitejw2019 jw2019
Dahilan sa katunayan na ang desisyon ng Supreme Court of Appeals ay katapusan na, na hindi na maaaring iyapela pa, at dapat sundin ng lahat ng hukuman, ang mga bagong pag-arestong ito ay nagbabangon ng mga tanong tungkol sa mga karapatan na sinusuhayan ng konstitusyon sa Turkey.
Come on, pushjw2019 jw2019
Mahigpit na tumatanggi ang mga Saksi ni Jehova na humingi ng permiso upang gawin ang gawaing ipinag-utos ng Diyos, at ang Konstitusyon ng E.U., na pinatitibay ng mga desisyon sa Korte Suprema, ay gumagarantiya ng kalayaan sa pagsamba at sa paglalathala na hindi kinakailangang magbayad ng anumang halaga bilang patiunang kondisyon.
And he told Richard about it alsojw2019 jw2019
Ipagpapatuloy lamang ang paglilitis pagkatapos na ipasiya ng Constitutional Court kung nasasalig sa konstitusyon ang pinagtatalunang sugnay.
Come on, pushjw2019 jw2019
Nalikha ang tanggapan ng Pangalawang Pangulo sa pamamagitan ng konstitusyon ng Estados Unidos noong 1788.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowWikiMatrix WikiMatrix
Nalikha ang tanggapan ng Pangulo sa pamamagitan ng konstitusyon ng Estados Unidos noong 1788.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
Sa kabila ng bagay na iginagarantiya ng Konstitusyon ang kalayaan ng pagsamba at pagtitipon, hiniling ng mga klero na bawiin ang permiso.
Technology d.jw2019 jw2019
Pinagtitibay ng hukuman na yamang iginagarantiya ng Konstitusyon ang “karapatan sa kalusugan,” sinumang naninigarilyo sa mga dakong pampubliko ay lumalabag sa “pangunahin at panlahat na pagbabawal sa pagsira sa kalusugan ng iba” at maaaring pagbayarin sa kaniyang biktima.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
Nagdesisyon ang Korte Suprema ng Estados Unidos noong Lunes na ang mga pulitiko, mga relihiyosong grupo, ang mga Girl Scout at ang iba pa ay may karapatan ayon sa konstitusyon na magtungo sa bahay-bahay upang ipalaganap ang kanilang mga paniwala nang hindi muna kumukuha ng pahintulot mula sa lokal na mga opisyal.” —San Francisco Chronicle, Hunyo 18, 2002.
Okay, please, everybody just stop complainingjw2019 jw2019
Ang idea na paglalagay ng isang kabisera sa interyor ng Brazil ay ipinahayag kasing-aga noong 1789 at inilakip pa nga sa konstitusyon noong 1891.
I think... like Severusjw2019 jw2019
Dahilan sa garantisado ng konstitusyon ang malayang pagsunod sa relihiyon kailangan na pagbigyan ng lipunan ang uri ng mga pinsala na dinaranas [niya] bilang isang karapat-dapat na halagang dapat ibayad upang maingatan ang karapatan ng pagkakaiba-iba ng relihiyon na tinatamasa ng lahat ng mamamayan.”
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Maaaring ang Belau lamang ang bansa sa daigdig na may konstitusyon na nagbabawal sa pagkakaroon ng nuklear (gayundin ng kemikal at biyolohikal) na mga sandata sa mga teritoryo nito at sa mga nasasakupan nitong karagatan.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldjw2019 jw2019
Kaya, hindi lamang masusugan noon ng mga taga-Canada ang kanilang Konstitusyon kundi labis rin nilang ikinabahala ang hinggil sa pagpapanatili ng kanilang mga kalayaang sibil.
Hands off, buddy!jw2019 jw2019
Sa madaling sabi, hindi maaaring alisin ng Estado kung ano ang ibinigay na ng Konstitusyon.
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
Sa karamihan, ang konstitusyon at nagtayo ng ibat-ibang organisasyon ng gobyerno at grantiya ang mga mamamayan ng pampolitika at karapatang pantao.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsWikiMatrix WikiMatrix
ARTIKULO IX: ANG MGA KOMISYONG KONSTITUSYONAL, Ang 1987 Konstitusyon ng Republika ng Pilipinas.
i think you need to find a better hotelWikiMatrix WikiMatrix
Ang Sharia ay nalalapat lamang sa mga Muslim; Ang mga application nito ay limitado sa pamamagitan ng mga probisyon ng konstitusyon na may kinalaman (pagbabawal laban sa malupit at hindi karaniwang kaparusahan).
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
Ang Konstitusyong ito ay pambihira sapagkat ito ang pinakamatandang nasusulat na konstitusyon na ipinatutupad pa.
Do you like your men... burnt?jw2019 jw2019
Naiiba ang ganap na monarkiya sa isang limitadong monarkiya, kung saan ang kapangyarihan ng isang monarko ay itinatakda o linilimita ng saligang-batas o konstitusyon.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentWikiMatrix WikiMatrix
Ang mga pagbabawal sa gawaing ito ay naghaharap ng panganib na ang mga limitasyong ipinatutupad ng hukuman ay manghihimasok sa kalayaan sa pagsamba ng magulang na labag sa konstitusyon o napag-uunawa na may gayon ngang epekto.”
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Idinagdag niya na ipinagtatanggol ng desisyon ng hukuman ang mga karapatan sa konstitusyon, hindi lamang ng mga Saksi ni Jehova, kundi ng lahat ng mamamayan ng Puerto Rico.
Information obligation of notifying authoritiesjw2019 jw2019
Sa pagsipi sa isang kaso noong 1939, sinabi ng Opinyon: “Ang pagsensura sa pamamagitan ng pagkuha ng lisensiya anupat nagiging imposible ang malaya at walang hadlang na pamamahagi ng mga pamplet ay banta sa mismong mga pundasyon na iginagarantiya ng konstitusyon,” —Kanila ang italiko.
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
At, gaya ng nalalaman natin, ang batas (kahit na ang Konstitusyon) ay nagbibigay ng mas mabigat na timbang sa mga karapatan.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.