puntas oor Engels

puntas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

haberdashery

naamwoord

voorbeelde

Sabi pa niya: “Kung mamasdan mo nang malapitan ang alpombra, makikita mong ito ay hinabing mamahaling materyales —malapelus na itim at luntiang mga lumot, magagandang kulay ginto at rosas na mga lichen, napalalamutian ng abuhing-berdeng puntas.” —The IPCC Guide to Irish Peatlands.
He goes on: “If you look closer into the rug, you find it woven of rich fabrics —velvety mosses of black and bottle-green, brocaded lichens in gold and rose, filigree trimmings of grey-green lace.” —The IPCC Guide to Irish Peatlands.

Nang unang masilayan ang lupa mula sa kalawakan, ang astronaut na si Edgar Mitchell ay nagradyo pabalik sa Houston: “Ito’y parang isang kumikinang na asul at puting hiyas . . . na napaliligiran ng animo’y puntas ng mayuming umiikot na puting belo . . . , tulad ng isang munting perlas sa isang pusikit na kadiliman ng dagat ng hiwaga.”
Astronaut Edgar Mitchell, when he first glimpsed earth from space, radioed Houston: “It looks like a sparkling blue and white jewel . . . laced with slowly swirling veils of white . . . , like a small pearl in a thick black sea of mystery.”

“Huwag mong kalimutan ang payong mo, Sarah,” sabi ni Christiana habang dinadampot ang kanyang payong na may puntas na seda.
“Don’t forget your parasol, Sarah,” Christiana said as she picked up her own lacy silk parasol.

Animo’y napaliligiran ng puntás ng marahang umiikot na mga puting lambong . . .
Laced with slowly swirling veils of white . . .

Nagpapatung-patong sa mga salamin ng bintana ng mga bahay, ang mga ito’y hinahangaan dahil sa kaakit-akit na geometrikong mga disenyo at tila puntas na hugis nito.
Deposited on windowpanes of houses, they are admired for their striking geometrical designs and lacy patterns.

Ang mga tutubing kalabaw ay may dalawang pares ng mga pakpak na madaling maikilos at tulad puntas.
Dragonflies have two pairs of flexible, lacelike wings.

Kinabukasan ipinagpalit ng ama ni Christiana ang magagandang may puntas na mga payong sa kaunting harina.
The next day Christiana’s father traded the beautiful lacy parasols for some flour.

Ang lahat ay napalalamutian ng maganda, kahoy na may disenyong puntas, at ang maliliit na bilugang bintana, girimpula, at mga simboryo ang nagdaragdag ng katangiang gaya sa kuwentong engkantada.
Everything is adorned with fine, lacy woodwork, and bull’s-eye windows, weathercocks, and domes add a touch of fantasy.

Ang alahas at puntas ay pinangungunutan ng noo, at ang isang babae ay maaaring mabilanggo dahil sa pag-aayos ng kaniyang buhok sa “taas na mahalay.”
Jewelry and lace were frowned upon, and a woman could be jailed for arranging her hair to an “immoral height.”

Maraming tindahan ang nag-aalok sa mga turista ng mga panindang nagpatanyag sa lunsod —mga puntas at burda mula sa dagat-dagatang isla ng Burano at magagandang kristal at babasaging kagamitan mula sa Murano.
An abundance of stores offer tourists goods for which the city is famed —lace and embroidered work from the lagoon island of Burano and splendid crystal and glassware from Murano.

Ang usong isinusuot noon ay seda na nagagayakan ng ginto at pilak na puntas.
The fashion was to wear silk trimmed with gold and silver lace.

Nagmistulang puntas sa laylayan ng kaniyang saya ang rumaragasang mga agos na ang mga alon ay sumasalpok sa mabatong baybayin.
The fast-running currents make the crashing of waves against the rocky shore resemble lace around the bottom of her skirts.

Isang siyentipiko ang nagkomento nang ganito: “Ang isang tuwid ang pagkakaguhit na simboryo ay walang sinabi sa napakahusay na gawa ng arkitektura na ito; kailangang ito’y maging tatlong tulad-puntas na napalalamutiang kristal na simboryo, na magkakapatong ang bawat isa.”
One scientist offers this comment: “One geodesic dome will not do for this superarchitect; it has to be three lacelike fretted glass domes, one inside another.”

Ang mga gawa sa puntas ay mahal.
The lace ones were expensive.

Ang lokal na industriya ay gumagawa ng salamin at mamahaling tela —puntas, brokado, damask, at pelus.
Local industry produced glass and luxury fabrics —lace, brocade, damask, and velvet.

Ang mga cravat ay gawa sa muslin, manipis na telang lino o koton, at maging sa puntas.
Cravats were made of muslin, lawn, and even lace.

Para sa karamihan, samantalang nasa dagat ang kalalakihan, tumutulong naman ang mga babae sa pagkita ng salapi para sa pamilya sa pamamagitan ng paggawa ng pinong mga puntas.
In many, while the men are at sea, the women supplement the family income by producing delicate lacework.

May batik-batik damit na pantulog na may puntas, mataas na punit sa 3xl laki at kulay pink simbuyo ng damdamin. May batik-batik damit na pantulog na may puntas, mataas na punit sa nightgowns .
Mottled nightdress with lace and high wears size 3XL in color and passion pink.Mottled nightdress with lace and high slits are in nightgowns .

Ang label ng alak na may gulugod sa pamilya ng bahay ay napapaligiran ng isang pinong guhit ng puntas, dating mula sa publikasyon ng isang libro na "ideya" ng Amerikano Warren Buffett, kung saan siya natanggap bilang isang regalo ng Baron Brachetti Peretti.
The wine label with the family crest of the house is surrounded by a delicate lace drawings, dating from the publication of an "idea" book by American Warren Buffett, from which she received as a gift Baron Brachetti Peretti.

Iyan ang uri ng mainit-init na mapusyaw na kulay abo panglamig na may mga insert ng puting puntas na binili ko para sa $ 0.01 at ito ay nagkakahalaga 8 dolyar!
That's the kind of warm light gray sweater with inserts of white lace I bought for $ 0.01 and it costs 8 dollars!

Thong sa puntas ng ginto mga detalye ng sukat m at ang kulay puti.
Thong in the lace with gold details of size m and the color white.

Tags: ginto mga detalye, puntas, sinturon, tsinelas, puti, XL
Tags: gold details, lace, thong, Thongs, white, xl

Thong sa puntas na may bukas pundya sa mga sukat ng 1-2XL at simbuyo ng damdamin kulay rosas.
Thong in the lace with open crotch in sizes 1-2XL and passion pink color.

Kung nais mong bumili ng panglamig para sa mga kababaihan na may owls, butterflies T-shirt, panglamig mga kababaihan na may bigote, na may bigote damit, panglamig na may usa, damit na may ilang-ilang, na may mga Norwegian mga pattern ng panglamig panglamig na may mga bulaklak o floral print na damit na may puntas panglamig na may mga numero, panglamig na may Christmas tree, raccoons panglamig panglamig na may mga spike, sweaters para sa mga kababaihan na may rabbits o hares, panglamig na may mga patch sa elbows, ikaw ay labis na nasisiyahan sa aming mga mungkahi creative!
If you want to buy a sweater for women with owls, butterflies T-shirt, women's sweater with a mustache, with a mustache clothing, sweater with deer, dress with tulips, with Norwegian sweater patterns sweater with flowers or floral print dress with lace sweater with numbers, sweater with Christmas trees, raccoons sweater sweater with spikes, sweaters for women with rabbits or hares, sweater with patches on the elbows, you will be very pleased with our creative suggestions!

Isang liwanag puting jacket na may puntas itim at ang tatak sa dibdib, nakakuha ako ng 1 sentimo, at bagay na ito ay nagkakahalaga ng $ 4!
A light white jacket with black lace and the inscription on the chest, I gained 1 cent, and this thing is worth $ 4!