silicon oor Engels

silicon

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

silicon

naamwoord

elemento na may bilang atomiko na 14

chemical element with the atomic number of 14

Ginagamit sa mga solar panel ang silicon wafer na hindi gaanong nagkakalat ng liwanag
A silicon wafer with an antireflection array used for solar panels

voorbeelde

Ang mga litrato ay hindi ginagawa sa ordinaryong papel na gamit sa potograpya kundi sa mga apa ng purong silicon, isa sa pinakasaganang elemento sa lupa, na masusumpungan sa ordinaryong buhangin.
The photos are not made on ordinary photographic paper but on wafers of pure silicon, one of the most abundant elements on earth, found in ordinary sand.

Sa kabilang dako, ang mga silicon chip ay kapansin-pansing nakatulong sa pagbabago sa teknolohiya ng komunikasyon na nakita ng salinlahing ito.
On the other hand, silicon chips have notably contributed to the revolution in communications technology that this generation has seen.

Si Propesor Tsunoda ay sumasagot: “Ang mga kristal na quartz ay yari sa silicon at oksiheno, ang dalawang pinakasaganang elemento sa ibabaw na balat ng lupa.
Professor Tsunoda answers: “Quartz crystals are made up of silicon and oxygen, the two most abundant elements in the earth’s crust.

Ang pagtatangka ni Shockley sa pagsasakomersiyo ng isang disenyo ng transistor noong mga dekada ng 1950 at ng 1960 ay humantong sa pagiging mainit na kanlungan ng inobasyon sa elektroniks ng "Silicon Valley" ng California.
Shockley's attempts to commercialize a new transistor design in the 1950s and 1960s led to California's "Silicon Valley" becoming a hotbed of electronics innovation.

Ang dragonfly microdrone (isang napakaliit na aparatong lumilipad) ay may timbang na 120 miligramo (.004 onsa), lapad na anim na sentimetro (2.4 pulgada), at may napakanipis na pakpak na silicon na kumakampay sa pamamagitan ng kuryente
The dragonfly microdrone (microaerial vehicle) weighs 120 milligrams (.004 ounce), is six centimeters (2.4 inches) wide, and has wafer-thin silicon wings that flap when powered by electricity

Bilang isang angel investor ng Silicon Valley, si Gold ay nakatulong sa pagtaas ng mga pondo para sa ilang matagumpay na startup companies kabilang ang CallCast (nakuha ng LiveOps noong 2003), at IronPort (nakuha ng Cisco noong 2007 para sa halagang US$830 milyon).
As a Silicon Valley angel investor, Gold has helped raise funds for several successful startup companies including CallCast (acquired by LiveOps in 2003), and IronPort (acquired by Cisco in 2007 for US$830 million).

Pero sa pagkopya sa disenyo ng mga umbok sa mata ng gamu-gamo, si Jiang at ang mga kasamahan niya ay nakagawa ng isang silicon panel na nakapagkakalat ng 3 porsiyento lamang ng liwanag.
However, by imitating the orderly bumps of the moth’s eye, Jiang and his collaborators fabricated a silicon that reflected less than 3 percent of light.

Tunay, sa pamamagitan ng natatanging sistema nito na MEPS (Multilanguage Electronic Phototypesetting System) para sa typesetting at pag-iimprenta na tinutulungan ng computer, ang Samahang Watchtower ay nangunguna sa maraming-wikang gamit na ito ng nagiging pangkaraniwan, mahalaga, at kapaki-pakinabang na saligang gamit sa elektronik —ang silicon chip.
Indeed, through its unique MEPS system (Multilanguage Electronic Phototypesetting System) for computer-assisted typesetting and printing, the Watchtower Society is pioneering this multilanguage application of the increasingly common, valuable, and useful electronic building block —the silicon chip.

“Ang mga diatom, isang-selulang organismo, ay kumukuha ng silicon at oksiheno mula sa tubig ng dagat at gumagawa ng kristal, kung saan bumubuo ang mga ito ng maliliit na ‘pillbox’ na naglalaman ng luntiang chlorophyll nito.
“Diatoms, one- celled organisms, take silicon and oxygen from seawater and make glass, with which they construct tiny ‘pillboxes’ to contain their green chlorophyll.

Ang mga silicon solar panel ay maaaring magkalat ng liwanag nang hanggang 35 porsiyento —malaking pag-aaksaya ng potensiyal na enerhiya.
Silicon solar panels may reflect as much as 35 percent of light —a significant waste of potential energy.

Ang maliliit na protozoa na ito —20 o higit pa na maaaring magpatung-patong sa isang ulo ng aspili nang hindi nagdidiit ang mga ito —ay nakagagawa rin ng kristal mula sa silicon at oksiheno sa karagatan.
These tiny protozoans —20 or more could sit on a pinhead without touching one another— also make glass from the silicon and oxygen in the ocean.

Dahil sa ilang katangian ng silicon kaya ito ang pinipili sa paggawa ng chip.
Certain properties of silicon make it the preferred choice in chip making.

Sang-ayon sa lingguhang babasahing Le Figaro Magazine, ang aparato ay isang “hiringgilya . . . na punô ng itinimplang tubig at asin, na, dumaraan sa halos hindi makitang tubong plastik, na regular na tinutubigan ang mata sa pamamagitan ng isang pinong silicon catheter na inilalagay sa ilalim ng talukap ng mata.”
According to the French weekly Le Figaro Magazine, the device is a “syringe . . . filled with physiological salt solution, which, traveling through a practically invisible plastic tube, regularly irrigates the eye by means of a fine silicon catheter placed under the eyelid.”

May kaugnayan sa Silicon Valley, isang mahalagang sentro ng makabagong teknolohiya sa Estados Unidos, isang ulat kamakailan ang nagsabi: “Habang binibilang ng mga ehekutibo ang bakanteng paradahan ng sasakyan sa dako ng trabaho dahil sa mga nasesante, okupado naman ang karamihan ng mga paradahan ng sasakyan sa mga pinagdarausan ng mga pag-aaral sa Bibliya sa gabi.”
Regarding Silicon Valley, a high-tech mecca in the United States, a recent report stated: “As executives count the empty workplace parking slots as layoffs persist, parking spots at evening Bible studies are in short supply.”

ANG digital coffee machine na mabilis na naglalaga ng kape sa umaga, ang pambulsang calculator na mabilis na nagtutuos para sa iyo, ang maraming-kulay na displey sa mga dashboard ng bagong mga kotse —lahat ng ito ay may iisang bagay: Ang mga ito ay naging posible sa paggamit ng tulad-apa na mga silicon chip na halos kasinlaki ng kuko sa hinlalaki ng isang sanggol.
THE digital coffee machine that perks your morning brew, the pocket calculator that saves you a lot of pencil pushing, the multicolored displays on the dashboards of new automobiles —all of these have one thing in common: They have been made possible by the use of waferlike silicon chips not much larger than a baby’s thumbnail.

Maaaring gamitin ang silicon upang patangusin ang ilong.
Silicone implants can be used to make a new bridge for the nose.

Ang isang silicon chip ay karaniwaang isang koleksiyon ng pagkaliliit na electronic circuits.
A silicon chip is basically a collection of miniature electronic circuits.

Sa kaniyang kilalang dokumento, inihula ni Mendeleyev: “Dapat tayong umasa na makatuklas pa ng maraming di-kilalang payak na mga elemento; halimbawa, yaong katulad ng aluminyo at silicon, mga elemento na ang timbang ng atomo ay 65 hanggang 75.”
In this famous paper, Mendeleyev predicted: “We should still expect to discover many unknown simple bodies; for example, those similar to aluminum and silicon, elements with atomic weights of 65 to 75.”

Ginagamit sa mga solar panel ang silicon wafer na hindi gaanong nagkakalat ng liwanag
A silicon wafer with an antireflection array used for solar panels

Kapag ang iba pang mga elemento —gaya ng manganese, molybdenum, nikel, vanadium, silicon, tingga, chromium, boron, tungsten, o asupre —ay inihalo, ang asero ay hindi lamang nagiging matigas o malambot kundi matibay, matigas, makunat, hindi kinakalawang, naihuhugis at napaninipis sa makina, nababaluktot, nagiging magnetiko, nagiging hindi magnetiko —at marami pang iba.
When other elements—such as manganese, molybdenum, nickel, vanadium, silicon, lead, chromium, boron, tungsten, or sulfur—are mixed in, steel becomes not just hard or soft but strong, tough, ductile, corrosion resistant, machinable, flexible, magnetic, nonmagnetic—and the list goes on.

● Mabibigat na elemento: Sinabi ni Gonzalez na nakahihigit nang 50 porsiyento ang dami ng mabibigat na elemento na nasa araw —karbon, nitroheno, oksiheno, magnesium, silicon, at iron —kaysa sa ibang mga bituin na kasintanda at kauri nito.
● Heavy elements: Gonzalez notes that the sun has 50 percent more heavy elements—carbon, nitrogen, oxygen, magnesium, silicon, and iron—than other stars of its age and type.

Ang helyo ay ginamit sa cryogenics, isang deep-sea breathing system, pampalamig sa mga superconducting magnet, sa helium dating, para sa pagpapalobo, para lumutang ang mga airships at bilang protective gas para sa maraming gamit industryal (gaya nga arc welding at paggawa ng silicon wfers).
The substance is used in cryogenics, in deep-sea breathing systems, to cool superconducting magnets, in helium dating, for inflating balloons, for providing lift in airships, and as a protective gas for industrial uses such as arc welding and growing silicon wafers.

Halimbawa, sa pamamagitan ng pagdaragdag ng iba’t ibang uri ng chemical impurities dito, ang silicon ay maaaring pakilusin na gaya ng mga resistor, capacitor, at mga transistor pa nga.
For instance, by adding various types of chemical impurities to it, silicon can be made to behave like resistors, capacitors, and even transistors.

Buhat sa tinunaw at dinalisay na buhangin, ang mga kristal ng silicon ay pinalalaki hanggang sa ang mga ito ay maging tulad ng mahahabang tubo ng salami.
From melted and purified sand, crystals of silicon are grown until they resemble long tubes of salami.

Sa ilang mga bansa ang “opereytor” ng telepono na nagsasabi sa iyo ng oras o nagbibigay sa iyo ng isang numero ng telepono ay maaaring yari sa silicon!
In some countries the telephone “operator” who tells you the time or gives you a phone number may be made of silicon!