banyo oor Pangasinan

banyo

voorbeelde

Sa simula, pinaupahan sa amin ng isang babae ang isang kuwarto, at ipinagamit niya sa amin ang kaniyang banyo at kusina.
Nen unaan et angabang kami na kuarto ed abung na sakey ya bii, tan akiusar kami’d banyo tan kusina to.

NAGLALARO sa banyo ng kanilang tahanan si Owen, dalawa-at-kalahating-taóng-gulang na batang lalaki.
SI OWEN, a duara tan kapalduay taon ni labat ya ugaw a laki, so manggagalaw ed loob na banyo ra.

“Hindi ako naglilinis ng banyo —ang sarili ko ang nililinis ko,” ang sabi ng isang lalaki.
Oniay inkuan na sakey a laki: “Agko lilinisan so banyo —say laman ko so lilinisan ko.

Isang napakaalinsangang araw ng tag-init, isang estudyante sa Bibliya ang naglibot sa aming mga pasilidad, at nakita niya akong nag-iiskoba ng mga banyo.
Aminsan ya ampetapetang a tiagew, sakey ya estudyante na Biblia so nan-tour ed saray pasilidad mi, tan anengneng to ak a mankokoskos ed saray banyo.

11 At sinabi ko sa kanya: Ang malaman ang akahulugan nito—sapagkat nakipag-usap ako sa kanya tulad ng pakikipag-usap sa isang tao; sapagkat namasdan ko na siya ay nasa banyo ng isang tao; subalit gayon pa man, alam ko na ito ang Espiritu ng Panginoon; at nakipag-usap siya sa akin tulad ng pakikipag-usap ng isang tao sa iba.
11 Tan inkuan ko ed sikato: Say pakapikabat ko ed kabaliksan to nia—lapu ed akisalita ak ed sikato a siñga sakey a too a mansasalita; tan anengneng ko a say indeñgan to so sakey a too; balet angaman ontan, kabat ko a sikato so Espiritu na Katawan; tan sikato so nansalita ed siak a siñga sakey a too a misasalita ed sananey.

Paminsan-minsan, nadaraig ako ng pamimighati at kabalisahan, at nagkukulong ako sa banyo upang doon umiyak.
No maminsan et mapalaloy ermen tan kapagaan ko, tan mankukulong ak ed banyo pian onakis.

Ang mga banyo ay may sabon at mga salamin, at amoy-malinis pa nga ang mga ito.
Saray banyo so walaay sabon tan espiho, tan ambalingit ni ingen.

Wala kaming sariling banyo, at sa isang fire hydrant lang kami kumukuha ng tubig.
Say kasilyas mi et public CR tan say asolan mi et diad fire hydrant.