matarik oor Pangasinan
matarik
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16:14) Napakalinaw ng paglalarawan ni propeta Mikas: “Ang mga bundok ay matutunaw . . . , at ang mabababang kapatagan ay mabibiyak, gaya ng pagkit dahil sa apoy, gaya ng tubig na ibinubuhos sa isang dakong matarik.”
23 Lapu ed mansasagpot kami a siseseet a mansulat, pian nakuyong mi so saray anak mi, tan ontan met ed saray kaagian mi, a manisia ed si Cristo, tan pian makapipulañgan ira ed Dios; lapu ed kabat mi a saya so lapu ed gracia kanian sikatayo so nilaban kayari na amin a nayarian tayo a gawaen.jw2019 jw2019
Ang daang iyon ay mahigit 20 km, matarik, at paliko-liko.
Say kasulatan ed impatey nen Lehi.jw2019 jw2019
Gaya ng tubig na ibinubuhos sa matarik na dalisdis.
Akin kasi ibabañgat mo ed saraya a totoo ya angapo so Cristo, pian patondaen mo so saray gayaga ra?jw2019 jw2019
Gaya ng binanggit ni Jehova kay Job, ang kambing-bundok ay nanganganak sa matarik na mga nakausling bato, sa mabato at mahirap marating na mga lugar kung saan walang gaanong pagkain at sukdulan ang mga temperatura.
Tan manwari ya idukey ko so taklay ko ed sikara ed inagew-agew, siak so iburi da; angaman ontan, mapañgasi ak ed sikara, kuan na Katawan a Dios, no sikara so mambabawi tan ondago ed siak, lapu ed saray taklay ko so akaunat a sanagew, kuan na Katawan a Dios na saray Ejercito.jw2019 jw2019
Nakatira siya sa taluktok ng matarik na burol kaya kailangan kong umakyat.
18 Natan saya ya inkagawa so gapo no akin saray totoo nen Mosiah so nanermen a mapalalo, on, sikara so napno na ermen; manwari ya ontan saya so añgiter ed sikara na dakel a pikakabat, lapu ed saya sikara so nangayaga.jw2019 jw2019
At ang mga bundok ay matutunaw sa ilalim niya, at ang mabababang kapatagan ay mabibiyak, gaya ng pagkit dahil sa apoy, gaya ng tubig na ibinubuhos sa isang dakong matarik.”
11 Saray ananak nen Elifaz et si Teman,+ Omar, Zefo, Gatam, tan Kenaz.jw2019 jw2019
Upang iligtas ang kaniyang buhay, si David ay napilitang manirahan sa mga yungib sa ilang ng En-gedi, kung saan kinailangan niyang umakyat sa mga matarik at mapanganib na mabatong daanan.
20 Tan dia ed onia initer na Katawan so bendicion to ed saya a dalin, a saya so apili-pili ed amin ya arum a dalin; tan ingangan to a siopaman a mankayarian ed saya a dalin so kayarianen to ed Katawan, odino andi sikara so naderal sano sikara la so nagnap ed karelmeñgan; tan dia ed saraya, inkuan na Katawan: Iter ko so nagnap a sanok ko.jw2019 jw2019
2 Kaya si Saul ay kumuha ng 3,000 lalaking pinili mula sa buong Israel at hinanap nila si David at ang mga tauhan nito sa mabato at matarik na dalisdis ng mga kambing-bundok.
15 Tan nia, sikatayo so mabiskeg, sikatayo so ag niakar ed inkaaripen, odino sikatayo so naawit a nadakep na saray kabusol tayo; on, tan sika so inmaliguas ed saya a dalin, tan sika met so onaliguas.jw2019 jw2019
Noon, ang apoy ay pinagniningas sa mabato at matarik na mga dalisdis ng Inglatera upang ipahiwatig kung saan makasusumpong ng kanlungan mula sa mga unos.
15 Tan agawa dia ed komaanemaplo tan anem a taon ya oley na saray okom, nia, si Cezoram so pinatey na ag kabat a lima legan a sikato so wala ed yuroñgan na panañgokoman.jw2019 jw2019
Matapos ang nakapapagod na pag-akyat sa isang matarik na landas sa bundok, pumalakpak sila upang ipabatid sa may-bahay ang kanilang pagdating.
Onalagey ak nabuas ed toktok na pukdol, a sankaegnaan ko so baston na tuan Dios.”jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.