Kimyasal silah
Химическо оръжие
kimyasal oor Bulgaars
kimyasal
Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars
химически
Sanırım bu seçkin sahil şeridindeki kimyasal atıklar, henüz hava deliklerini çürütmemiş.
Явно химическите отпадъци покрай брега още не са им повредили сетивата.
khimicheski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burada, W Şirketinde askerlerle iş birliği içinde çalışan bilim adamaları, Birleşik Devletler ordusundaki asker sıkıntısına karşı, ölü dokuyu tekrar canlandıran bir toksin, kolaylıkla transfer edilebilen bir kimyasal virüs geliştiriyorlar.
Случайно да знаете кой би искал да нарани родителите ви?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimyasal Silahların Yasaklanması Örgütü.
Аз ти се сърдя!WikiMatrix WikiMatrix
Kimyasal patlayıcı artığı ve bir fünya bulduk.
Опитай се така да снимашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz küresinden alınan bazı örnekler incelediğinde,... yüksek yoğunlukta, belirlemeyen bir kimyasal bileşik bulundu.
Е, както винаги си казвал... ще трябва да имаме вяраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka hayvanlar tarafından yenilmemiş hayvan kalıntıları normal şartlarda ya bakteriler ya da rüzgâr, su gibi mekanik ve kimyasal etkenlerden dolayı yok olur.
Явно е случайноjw2019 jw2019
Afet Kontrol Merkezi uzmanları, havadan saçılan fabrika kimyasalının önemli etkiye sahip olduğunu hatta insan DNA'sını değiştirdiğini onayladılar.
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлил една на Отилио за песенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, ölü dokuyu harekete geçirmek ve beynin motor fonksiyonlarını başlatmak için geliştirilmiş kimyasal bir virüs.
Довечера мога да отида пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bu seçkin sahil şeridindeki kimyasal atıklar, henüz hava deliklerini çürütmemiş.
Здравей, старшиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kimyasal formülün sahibisiniz.
И двамата го знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her fırtına atmosferi baştan başa dolaşır, tozları, isleri, kimyasal izleri temizler ve bunları yıllarca, yüz yıllarca kar yığınında biriktirir, bir çeşit elementler tablosu yaratır, buradaki 3,5 km.'den fazla kalınlığa sahip bir tablo.
анализ стойност-полза, включително и оценка на прекия и непряк ефект върху заетостта, чието измерениетрябва да се определи, когато това е възможноted2019 ted2019
Cesedin yanında kırık cam kesinlikle kimyasal atığa işaret ediyor.
Искаш ли десерт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakmak çok mu fazla dikkat çekiyordu yoksa kimyasal ile yakmak çok daha farklı bir amaç için mi?
Във връзка с това той посочва, че с искането за предоставяне на информация Комисията била извършила безпричинна ex-post-проверкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şişeler - kimyasallar - her yerde.
Защитени от секретариатаQED QED
Birçok böcek türü kimyasal silahlar kullanır.
Не е далече, близо еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napier Axis Kimyasalları' nı temizliyor
Решението на компетентният орган да опрости част от вземанията по иска си, е взето на # юли # г., когато данъчният орган е приел предложението за споразумение на бенефициераopensubtitles2 opensubtitles2
Nüfus patlaması ve çevre kirliliği sorunlarıyla uluslararası nükleer, biyolojik ve kimyasal silah stokları, insanlığın refahını, hatta varlığının devamını tehdit ediyor.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоjw2019 jw2019
Kimyasal silah mı?
Сега вече съм убеденOpenSubtitles OpenSubtitles
Versay Antlaşması Almanya'nın kimyasal silah üretmesini ve ithal etmesini yasaklayan önlemler içerir.
На #-ата си пленарна сесия, проведена на # и # септември # г. (заседание от # септември), Европейският икономически и социален комитет прие следното становище със # гласа за,и # гласа въздържал сеWikiMatrix WikiMatrix
Grace.Yirmidört eyalette kimyasal Madde Fabrikası
Няма какво да се чудим, че страната затъваopensubtitles2 opensubtitles2
Bunlar parmak izlerinin kimyasal eşdeğerleri.
Не го прави, Анди!Не съсипвай всичко, което изградихме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünün, 20. yy.'ın en başarılı uluslararası çevresel çalışması olan Montreal Protokol'üydü, bu protokolde uluslar hep birlikte gezegenimizi o dönemde klimalarda, buzdolaplarında ve soğutma aletlerinde kullanılan ozona zarar veren kimyasallardan korumaya karar verdiler.
Имаме убиецаted2019 ted2019
Ama Seal Sahili'nde devletle anlaşması olan bir tesis var ve denizaşırı toplanan kimyasal silahları imha ediyorlar.
Високо, високоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi haber şu ki kurbanın derisi kimyasal ya da biyolojik silaha maruz kalmış görünmüyor.
Говори си, брат, говори сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimyasal bileşik isimleri kolayca dilimin ucuna geliyor.
Видях тялото й в моргатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Birinci Dünya Savaşı'nda kimyasal silah olarak kullanılmıştı.
Не те разбирамQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.