Yığın Listesi
Натрупан списък
yığın oor Bulgaars
yığın
tr
Büyük bir miktar veya sayı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars
партида
Amerika'da kocamın elinde bir yığın ithal mal mevcut.
Съпругът ми току-що намери партида стоки в Щатите.
стек
POP komutu çalıştırılırken yığın boş durumdaydı
Стекът не бе празен когато се получи команда РОР
маса
[ ма́са ]
Uzuvların yavaş yavaş dönüşerek bir yığın...
Крайниците ти постепенно ще се превърнат в хлъзгава маса от...
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обем · големина · натрупан · агрегат · куп (набор) · насипен товар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yığın
Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars
Стек
POP komutu çalıştırılırken yığın boş durumdaydı
Стекът не бе празен когато се получи команда РОР
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gidip elini yüzünü yıka, kahvaltı saati geldi.
източници на посегателства и на закрилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunanlıların kurduğu kenti, Lidyalılar MÖ yaklaşık 580 yılında yıktılar.
Трябва да се оправиjw2019 jw2019
Bu ülkeyi yıkıma sürükleyen tembel, kafasız yönetimin bir örneğini oluşturuyorsunuz!
Сега мога да купя на майка си голяма къщаopensubtitles2 opensubtitles2
Herkesin sinirsel yıkımı vardı.
Не, мисля, че излезе за малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben'in oyuncak ayısını yıka.
Стандарт А#.#.#- Бордови процедури за подаване на жалбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodyak, gelecek olan yıkımın yol haritası mı?
Къде е пръстена печат на дюка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeşu’nun o zamanlar Eriha’nın yıkım zamanıyla ilgili ilan ettiği lanet yaklaşık 500 yıl sonra yerine geldi (1.
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIIjw2019 jw2019
Aynı şekilde Yehova, Armagedon’da kötülerin üzerine yıkım getirdiğinde Tanrısal bağlılık gösteren insanları da kurtaracak.
oперации отjw2019 jw2019
Sokaklara yüzlerce tezgâh dizilmiş ve satıcılar mallarının başında duruyorlar: küme halinde kırmızı ve yeşil biberler, sepet sepet domatesler, yığın yığın bamyalar; bunların yanında radyolar, şemsiyeler, sabunlar, peruklar, kap kacak ve bir yığın ikinci el ayakkabı ve giysi.
Помниш ли сина ми, Приказният принц?jw2019 jw2019
Deliğini yıka!
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git ellerini yıka.
Установява със загриженост, че Сметната палата е отправила остри критики по отношение на финансовите корекции, приложени от Комисията, които не позволяват предотвратяването на грешките, нито тяхното своевременно откриване и коригиране, не отчитат в достатъчна степен откритите недостатъци в извършените операции, т.е. на ниво краен бенефициер и не подтиква(т) държавите-членки към приемане на разпоредби за избягване на нередности или за подобряване на техните системи за управление и контрол (точки #.# и #.# от годишния доклад на Сметната палатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1273da Genevzliler kaleyi ele geçirip yıktılar.
Няма да го прекъснат докато не свършиWikiMatrix WikiMatrix
İsa onlara, sadakatsiz Yahudi ulusunun başına gelecek yıkımın yakın olduğunu söylemişti.
Те трябваше да пласират много от тези...jw2019 jw2019
Dallas'ta bir yığın keskin nişancı atışı olmuş.
Аз ще се погрижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve kurşun yarası olan bir kas yığını.
Разбира се че можеш, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadık Hıristiyanlar, bunun İsa’nın önceden bildirdiği yıkımdan kurtulma fırsatı olduğunu anlayıp dağlara kaçtılar.
да бъдат установени ефективни механизми, чрез които всички средиземноморски държави да се насърчават и да получават възможност да допринесат, в еднаква степен, за ефективното управление на тази уникална зона, като отделят особено внимание на опазването на морската среда и биоразнообразиетоjw2019 jw2019
Hidrojen bombası, müşterek inançlı yıkım, bir ayrılık.
Г-н Джи, защо правите гладна стачка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yıkım olacak.
На МЕН ми четеш последна изповед???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni sinsi küçük hurda yığını
Как иначе да докажем съществуването им?opensubtitles2 opensubtitles2
O zaman bu yıkımın sonu gelir
Момчетата започнаха да попълват формулярите за колежите днесopensubtitles2 opensubtitles2
Hainlerin yolu ise çetindir ya da “yıkıma götürür.”
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАjw2019 jw2019
Önce bunu yıka.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane, şu yığına bir bak.
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabunu al ve yüzündeki boyaları yıka.
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс КъмингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yılın bu gününde, sen doğmadan yıllar önce bu çürük yığını buraya getirildi.
Така ще ми е още по- сладко да те изпратя на оня святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.