Hareket oor Bosnies
Hareket
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
Kretanje
Hareketlerinin doğası basit seviyede bir zeka izlenimi uyandırıyor.
Kretanje upućuje na jednostavnu inteligenciju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hareket
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
kretanje
Kas spazmları, rahatsızlık hissi, çene ve dilin devamlı hareketi.
Grčenje mišića, nemir, stalno kretanje čeljusti i jezika.
gest
Ve eminim ki bu harekete aynı sıcaklıkla karşılık verecektir.
Siguran sam da će prihvatiti ovaj gest zbog načina na koji je ponuđen.
гест
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajanımızı sabaha hareket alanında görmek istiyorum.
ZadržaIa sam samo njegovu maramicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir burkulma olduğuna göre, en az iki gün bileğini hareket ettirmemen lazım tamam mı?
Zapravo, kakve veze ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hareket hâlinde olursak bizi vuramaz!
Hoćeš li ovu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarafsız Hareket ülkelerinin dışişleri bakanları ve heyet başkanları # ylül' de Belgrad' daki Sırbistan Parlamentosu binası önünde çekilen bir fotoğraf için objektiflere poz verdiler. [ Reuters ]
Ne vidim da ti meni donosiš doručak u krevetSetimes Setimes
Anlaşmamızı imzalarsanız, artık tek başınıza hareket edemeyeceksiniz.
Makni se iza stijena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırbistan' ın Kosova ve Metohiya Bakanı Goran Bogdanoviç, " Anlaşma, barikatların kaldırılma sürecinin başlangıcı olan olumlu bir harekettir
Ako mi ovo prode, biceš moj kamermanSetimes Setimes
Gibi ben hareket.
Tako je, broj jedan, numero unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cumhuriyet Kuvvetleri yarın gündoğumunda........ Mandalore'a hareket etmek üzere hazırlanıyorlar.
H., jeli sve u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemin ederim ki hareket ediyordu.
Ne, nitko ne dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok kez evrenler arası geçiş yaptım. Atomlarım en ufak bir harekette ayrılmaya müsait.
Robin, što ti znači posao izvjestiteljice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek bir hareketle mutlu bir hayat sürebileceğimi düşündüğüm aptal hayalimi ortadan kaldırdın.
Vecina se iskopava na površinama dijamantne gline na dubinama od #. # fitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hareket 80'lerde beni bitirirdi.
Plati za tu hranu, tvrdoglaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğu Avrupa'nın üstünü örten bulutun Amerikan uydularının, Polonya yakınındaki Sovyet bölüklerinin hareketini izlemesini engellediği söyleniyor.
Da, dobro, imam još jedno pitanje.- Koje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genelde hareket halindelerdi, avlayacak hayvan ya da toplayacak yiyecek buldukları... yerlere barınaklar kuruyorlardı.
A sada opasne zone i odgovarajuća vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyler, yapılabilecek en mantıklı hareketin yüzüğü satıp parayı paylaşmak olduğu gerçeğini sonunda anlayabildiniz mi?
Jebene pizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi hareketler.
Čak i kada sam bio mlad i tvrdoglav, znao sam da ću postati sveštenik...... ali po dolasku u Italiju, hteo sam da odslužim i vojni rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hareket etme.
Sedi sama nocima...... zato što sobodni muškarci njenih godina žele neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok kaba bir hareket.
Ali prejasno je. sutra uvece, Buffy ce se suociti s Gospodarom i umreceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama öyle hareket etmek üzere yaratılmamışlar.
Glupa djevojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müslüman Demokratik Hareket Partisi (SDA) delegeleri # ayıs Salı günü düzenlenen parti kongresinde görevdeki genel başkan Süleyman Tihiç' i dört yıl daha genel başkanlığa seçtiler
Pa, to je samo da vam pokaze... da pazljivo birate sta zelite (sekira) za BozicSetimes Setimes
Dolayısıyla pusulamsı höyükleri yalnızca güneşin hareketine karşı değil çok kurak yerlere karşı da bir önlem niteliğindedir.
Da, niko ne spavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yegane erdemli hareket tarihi değiştirmiş, Sam.
Ne vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hareketlerin parçasıymış gibi yapman hoşuma gitmişti.
Ton, Tan i ja... smo se slozili da namjestimo utakmicu prosle godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selamlama hareketi üzerinde milyon kere deneme yapmışızdır.
Priča dosadnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hareketinin beni çok etkilediğini...... o nedenle programı inceleyip, senin kim olduğunu...... araştırdığımı hatırlıyorum
Nemoj to da ponoviš ikada!!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.