terfi oor Bosnies
terfi
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
unapređenje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kotooshu Ocak # da sumonun ikinci en yüksek kategorisi olan ozekiye terfi oldu
Samo ostavi je na miruSetimes Setimes
Belki başkan onu baş dedektifliğe terfi etmiştir ve şehrin anahtarını vermiştir.
Sječaš li se brzincaa iz Miamija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama anladığım kadarıyla...... hile yaptığından istediğin terfiyi alamadın
Henry, noć vještica je, nije Hanikaopensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü o terfiyi hak etmeliyim
Očitavam jedan ljudski biosignalopensubtitles2 opensubtitles2
40'ını geçince herkes gibi seni de masa başına terfi ettirmedim mi?
Evo ti jaknaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir terfi bekliyordunuz, ama işi o aldı.
Dao sam napojnicu vrataru da pripazi na njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. Dünya Savaşı sırasında, 1915’te Albay rütbesine terfi etti ve Sırp Ordusu’nun en genç Albayı olarak Genelkurmay’da hizmet verdi.
Ne mogu da poverujem da mi nisi rekao svoje pravo imeWikiMatrix WikiMatrix
Terfiyi Prosna almalı komutanım.
Što ti pričam otpočetka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkimiz de terfiyi onun alacağını biliyoruz.
I pod tim " mi "Mislim na drustvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanley Folsom yalnızca evi ve çocuğu olmayacak kadınları terfi ettiriyor.
Prelijepo jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terfi olduğum için nasıl oluyor da sevinmiyorsun?
Djevojcica je- takoce je zvatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albaylığa terfi ettin.
Oh, sranje, moja kičmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babasının terfisinden beri görmedim onu.
Nas dve idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen sizi generalliğe terfi ettirmeliyim.
Ne panici.To nema nikakve veze sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen terfi ettin.
Ne gledaj me tako!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim küçük kardeşim büyümüş de cinayet masasına terfi etmiş..
Kako se bilo ko može osjećati sigurno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gitti ve beni... insanların hazır olmadığımı düşündüğü bir mevkiye terfi etti.
Zašto nisi samo završio svoju jebenu knjigu i pokušao da nađeš izdavača?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howell-Davis gölge kabineye terfi etti.
Bitka između onoga što postoji i onoga što se tek treba roditi.U središtu tih porođajnih bolova, moral gubi svoje značenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Geleceğinizde bir terfi de olabilir. "
Lubrikant se izradjuje od GHBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin yerimi alarak terfi edilmeni önerdim.
Zašto mi ne daš da ti ja pomognem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yazık ki bütün izinler iptal edildi ama terfi olabilmen için senin arkanda olacağım çünkü sen diğerlerinden daha çok hak ediyorsun.
Poznajem teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra hızlı bir şekilde terfi edersin
Ja sam došao ovde da ti kažem kako da postupaš sa dinamitom, ne da istražujem ukleti brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğu terfi almak ve tanınmak için böyle davranmak zorunda olduklarını düşünüyor.
Da joj budem bliza plivajuci u moruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş büyüdükçe, sizlerin Pacho Herrera adıyla tanıdığınız iyi kazandıran ve hırslı Kolombiyalı genci ortaklığa terfi ettirdiler.
Da vidite, da li stvarno razumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsiniz, birini cinayet masasına terfi ettirmek büyük bir meseledir.
Dućan s elektronikom je ubojica snovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.