Birebir çeviri
literalismus
Çeviri oor Tsjeggies
Çeviri
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
překlad
Bildiğim kadarıyla o tek mümkün çeviri.
Co já vím, tak to je jediný možný překlad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
çeviri
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
překlad
Bildiğim kadarıyla o tek mümkün çeviri.
Co já vím, tak to je jediný možný překlad.
překládání
Yardım eden başkaları da vardı, ama Litvancaya tamgün çeviri yapan tek kişi bendim.
I když mi pomáhali jiní, byla jsem jediná, kdo se překládání do litevštiny věnoval naplno.
pøeklad
interaktivní e-mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kız kafasını çevirdi ve ona dik dik baktı
Kirk výsadkuopensubtitles2 opensubtitles2
Mutlu oldun mu? çeviri
Jsme zase na koniopensubtitles2 opensubtitles2
Bir pilot film çevirmişsin
Máte problém?opensubtitles2 opensubtitles2
Gözünü cesetten başka bir yere çevir.
Všechno popořaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affedersiniz, yanlış numara çevirmişim.
Ohlídnu se a Romi dělá jedno z těch jejíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle yazılan çevirilerin dizgisi ve basımı Yangon’daki ticari matbaalarda yapılıyordu ve sonra bunlar cemaat ibadetlerine katılanlara dağıtılıyordu.
Chcípni, ty svině!jw2019 jw2019
Çam ağacını gorile çevirdiler. Ama kendi tasarımımı tanıdım.
Jakýkoli systém snížení výšky podlahy, kterým je vozidlo vybaveno, nesmí vozidlu umožnit jet rychlostí vyšší než # km/h, pokud je vozidlo níže, než je jeho obvyklá jízdní výškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu aptal hergeleyi bir bağımlıya çevirdin.
Dobrá, v tohle jsem doufalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni geri mi çevirdi?
mít původ stanovený podle pravidel plemenné knihyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süleymanın Meselleri 14:9’da (Yeni Çeviri) şöyle diyor: “Ahmaklar suç sunusuyla alay eder.”
Každý den děkuji Bohu za ten čas, který jsme mělijw2019 jw2019
Kozmik zamanın bir göz açıp kapamasında, yaklaşık 15-20 bin yılda gri kurtları, bugün çok sevdiğimiz tüm köpeklere çevirdik.
Říkala, že ta holka je hvězda a že jí chce vyříznout srdce aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün beni doğuya çevirdin.
Colin se za to, co se stalo, omlouváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da rotayı Dominion'a çevirin.
TamtuTu co vypadá jako ta z televizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex' in çeviri kitabı
Prodávala jsem drogy, abych měla na vysokou a utekla od tebe, ale nemám dostopensubtitles2 opensubtitles2
(İşaya 30:18, Yeni Çeviri) İşaya burada Yehova’nın merhametinin, adaletini yumuşattığını ya da etkinliğini sınırladığını değil, adaletinin merhamet eylemlerinde bulunmak üzere O’nu harekete geçirdiğini gösteriyor.
Penelope, správně?jw2019 jw2019
Sabatino teklifimizi geri çevirdi.
Jsme fakt rádi, žes přišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşman beni kovalasın ve ele geçirsin...... hayatımı mahvetsin ve ruhumu toza çevirsin
Udělal jsem, cos mi řekl, strýčkuopensubtitles2 opensubtitles2
Çamaşırları en son sen yıkadığında her şeyi mavi ve kırmızıya çevirdin.
Zřetelného snížení intenzity bolesti oproti placebu bylo dosaženo pouze u perorální dávky lornoxicamu ≥# mg (dávka # mg ve studii CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün yayıncılar onu geri çevirdi, haklıydılar
Je tu čím dál víc lidíopensubtitles2 opensubtitles2
Ya Allah, Filistin' i yahudi mezarlığına çevir
Dnes...Splním tento slibopensubtitles2 opensubtitles2
Tom, bebeğimi enkaza çevirdiler.
Proto jsem tě nezachránilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duolingo, ücretsiz dil öğrenme ve imece çeviri oluşumudur.
Jsi víc než jen toWikiMatrix WikiMatrix
Dümeni çevir!
Moment, počkej, co tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Lane düzenbaz biri olup aleyhinize çevirdi değil mi?
Pane ministře, musím vám oznámit, že to byl hlas mé přítelkyněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iş onu deliye çevirmiş.
Další by mohla jít o pár palců nížOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.