Ermeni Devrimci Federasyonu
Armeniens Revolutionære Føderation
devrimci oor Deens
devrimci
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
revolutionær
Kendini hem sanatçı hem de devrimci olarak görüyorsun.
Du ser dig selv som kunstner og samtidig som revolutionær.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Devrimci
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
revolutionær
Bu Devrimci Vurucu Güc hakkında bilgi istiyorum.
Jeg vil høre lidt om den her revolutionære styrke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolombiya Devrimci Silahlı Kuvvetleri eylemi, sanırım doğru iz üzerindesiniz.
Efter ordene Person, der indgiver den summariske angivelse indsættes følgende afsnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu devirde, iyimser olmak, devrimci bir hareket.
Tak, fordi du gør det her så letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarrafları kiliseden kovan bir devrimciydi.
Medlemsstaterne kan anvende ordningen i afsnit # og # inden for deres områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949) 1911 - Le Duc Tho, Vietnamlı devrimci, diplomat ve politikacı (ö.
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetWikiMatrix WikiMatrix
Yoldaş Reed, karşı devrimciler.
Tidligere tjenestemænd og øvrige tidligere ansatte, som modtager invalidepensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra, toplumun sosyoekonomik yapısında devrimci yollarla hızlı ve radikal bir değişiklik yapmayı savunan uluslararası dinsel-politik bir gruba katılmak üzere manastırı terk etti.
Ja Max.Sæt dig nedjw2019 jw2019
1902) 1857 - Clara Zetkin, Alman devrimci sosyalist politikacı ve kadın hakları savunucusu (ö.
Manner, hvor har jeg meget at læreWikiMatrix WikiMatrix
Ancak bu genç devrimciler, birilerine taş atmadılar ya da otoriter rejime karşı silâhlanmadılar.
Jeg håber, alle kunne komme, Hvis ikke der var stormvejrLiterature Literature
Jobs’ın kendini özdeşleştirebileceği bir devrimciydi o.
Jeg kan forsikre Dem om, at Guernica-selvstyrevedtægten er den bedste ramme til at skabe tillid, velfærd, udvikling og frihed i Baskerlandet.Literature Literature
Ülkenin yakın çağrı mücadele onlar köyler ve alanlar ile baskın victoria sahabelerin gibi ruhu kadar var Tam titizlik eşlik Ruslar Onlar istediklerini ahmet karargahı hareket veya beyaz elbise önce bir adam ve genç devrimciler milliyetçi ve komünist hem gerçeği aldı iki kolu köylü ve işçi arama
anbefaler ikke desto mindre, at man i stedet for Kommissionens foreslåede finjustering indfører regionalt tilpassede kriterier med passende tærsklerQED QED
Ne kadar devrimci.
Vi er midt i... hvad siger man... den store damOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3, 4. (a) Devrimci hareketleri körükleyen sözde Hıristiyanlar hangi prensipleri çiğnemiş oluyor?
Dette kan anses som en indikator for, at dette marked er direkte undergivet almindelige konkurrencevilkårjw2019 jw2019
Geçmişte bazı hükümet binalarını, müstahkem yerleri, ya da polis merkezlerini ele geçirmek için kan döken devrimcilerin aksine, 1989 yılının devrimcileri, her şeyden önce televizyon istasyonlarına el koyabilmek için büyük uğraş verdiler.
fastholder, at AVS-EU-partnerskabet må bevare sin særlige egenart og partnerskabsånd og herigennem bidrage til at gennemføre de gensidige målsætninger: udryddelse af fattigdom og virkeliggørelse af millenniumudviklingsmålenejw2019 jw2019
Başıboş bir devrimci mi?
Nedsat nyrefunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
History of Yugoslavia adlı kitap şunları bildiriyor: “Papazlardan bazıları, devrimci kuvvetlerin yanında savaşa katıldı.”
Betænkning Daul Ajw2019 jw2019
Doğal olarak bir devrimciyim ve güç kullanımı da dâhil, her anlamda istilaya direnme ve direnme hakkımı istiyorum.
Hvor tog de dem hen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devrimci bir general, Amerika'nın ilk başkanı.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grant, Early Christianity and Society adlı kitabında şunları yazdı: “İsa’nın takipçileri devrimci olsalardı, amaçlarına ulaşmak üzere gizli kalmaları gerekirdi. . . .
I rapporten fra # om den europæiske konkurrenceevne nævnes den stigende mangel på sundhedspersonale som et fænomen, der bør give anledning til bekymring i hele Europajw2019 jw2019
Sizi Cadmus Devrimci Cephesi'ne götüreceğim.
RevisionssporOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanatik devrimciler bir milyonerin kızını kaçırdılar.
I samtlige tilfælde, nævnt i stk. #, skal tilsvarende påtegninger anføres i sundhedscertifikaterne i overensstemmelse med bilag F (formular I-IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halkın Devrimci Cephesi'nin lideri Gerard Cuvee'yle konuştum.
Hvad er det for en ensom ubåd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de buradaki herkes kadar Kübalı ve devrimcisin.
Den #. januar # modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel # i Rådets forordning (EF) nr. #/# anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Hitachi, Ltd (Japan), som er en del af Hitachi-koncernen, gennem et offentligt bud erhverver kontrol over dele af Hitachi Koki Co., Ltd (Japan), jfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Kasım 1893'te Albert Willis Cleveland'ın devrimcilere haklarını geri verme karşılığında olacak genel af yapma isteğini sunmuştur, başlangıçta kraliçe olaya karışanlara ölüm cezası verilmesi isteğiyle reddetmiştir.
En anden ting er trusler om straf, navnlig til forhandlerne, som også vil få en præventiv effekt.WikiMatrix WikiMatrix
Ve devrimci amca, ne zamana?
De bør omfatte meddelelser vedrørende det konsulære samarbejde (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser i forbindelse med fremsendelse af anmodninger til den kompetente visummyndighed om at sende kopier af rejsedokumenter og andre dokumenter til støtte for ansøgningen og i forbindelse med fremsendelse af elektroniske kopier af disse dokumenter(artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser om, at oplysninger, som er behandlet i VIS, er ukorrekte, eller at oplysninger er blevet behandlet i VIS i strid med bestemmelserne i VIS-forordningen (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), og meddelelser om, at en ansøger har opnået statsborgerskab i en medlemsstat (artikel #, stk. #, i VIS-forordningenopensubtitles2 opensubtitles2
Birleşik Devrimci Cephe (RUF) denen isyancı bir grup hızla Kailahun ve Koindu’ya ilerledi. Bu yüzden yerel halkın çoğu Gine’ye kaçmak zorunda kaldı.
EØF) nr. #/# af #. juni # om fastsættelse af kvalitetsnormer for hovedkål, rosenkål, bladselleri, spinat og blommerjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.