maden ocağı oor Deens
maden ocağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
mine
Yoksa, bu topluluğu dağıtır hepinizi Numidia'daki maden ocaklarına yollarım.
Ellers vil jeg opløse dette laug og sende jer alle sammen til minerne i Numidien!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polonyalı madencilerin kullandığı gereçler ve Antoine Skalecki’nin çalıştığı Dechy’deki maden ocağı, Sin-le-Noble yakınları
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenjw2019 jw2019
Avustralya’nın yeni maden ocağı, yılda 20 ilâ 50 milyar kırat arasında bir verim potansiyeline sahiptir.
Mål og beskrivelsejw2019 jw2019
En kötü ihtimalle, herkesi kaybedersek maden ocağını patlatırız.
foranstaltninger, der fremmer modtagernes varige og holdbare deltagelse i det civile og kulturelle livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçüncü bölüm I Ertesi gün ve daha sonraki günlerde Étienne maden ocağında çalışmaya devam etti.
ÆgteskabsødelæggerLiterature Literature
Hazzard' ı maden ocağı mı yapacaklar?
Men vi skal helt sikkert ikke stoppe der.opensubtitles2 opensubtitles2
Öple yemeği ister misin yoksa maden ocağını mı gezelim?
Der kan være afskærmede områder eller funktionsforstyrrede sensorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapınaktan sonra da cücelerin maden ocağına gidelim.
Du bliver meget ensomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün Fransa’daki birçok Yehova’nın Şahidi, maden ocaklarında ve tarla hizmetinde gayretle çalışmış Polonyalı atalarının soyadını taşıyor.
Du burde gå tilbage til hulen, Sayids benjw2019 jw2019
Adamlarını eski maden ocağına getirmen ne kadar zaman alacak?
Jeg har ikke tænkt mig at gi dig mit kort, hvis du tænker over detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amador oraya gelmeden 20 dakika önce maden ocağında olmalıyız.
henviser til, at det er medlemsstaterne og ikke regionerne, der er medlemmer af EU; finder det derfor uacceptabelt, at en medlemsstat tager afstand fra de nationale erklæringer under henvisning til sin territoriale opbygning, og mener, at de enkelte medlemsstater skal kunne påtage sig ansvaret for forvaltningen af de modtagne EU-midler enten ved hjælp af en enkelt national forvaltningserklæring eller i form af flere erklæringer inden for en national rammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aksine, bu bir bakıma açık bir maden ocağı gibidir.
Nærmere oplysninger om overensstemmelsesvurderingen i henhold til afgørelse #/#/EØFjw2019 jw2019
Küçük kız, ağabeyinin gidebileceği bir yer varsa, o da maden ocaklarıdır.
Nu skal du ned med nakkenLiterature Literature
Şimdi lütfen maden ocağına geri dön.
Blodprøven var fra en af drOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dağa maden ocağı kurma yetkisi olan biri.
I gennemsnit investerer bilproducenterne 4 % i forskning og udvikling i sammenligning med et gennemsnit på blot 2 % for europæiske virksomheder under ét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailen hâlen maden ocağı ile uğraşıyor mu?
Hvornår fårjeg pengene, Cross?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her pazartesi maden ocağının öte yakasındaki bir manastırda sabah duasına giderdi
Lande eller regioner, der ikke er opført under punkt A eller BLiterature Literature
Gecenin sessizliğinde ortada kimseler yoksa, bu ses Güney Amerika ormanlarının ortasındaki bazı maden ocaklarına kadar ulaşabilir
Naturprodukter indeholdende prikbladet perikum bør derfor ikke kombineres med Telzir og ritonaviropensubtitles2 opensubtitles2
Maden ocağına, Faraday!
Du lovede at vente med artiklenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün ise işletilen maden ocağı yoktur.
Iværksættelse af forholdsregler på grundlag af en indberetningWikiMatrix WikiMatrix
Sizi alçaklar, maden ocağımızı çalıyorsunuz.
Det har jeg allerede gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası şatonun büyük maden ocağı.
BETEGNELSE AF AROMAER I INGREDIENSLISTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona maden ocağım derim.
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlaşma 55 dakika içerisinde Posta Mita'nın hemen dışındaki maden ocağının yanında yapılacak.
Der er set tilfælde af overdosering i forbindelse med overvågningefter markedsføringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama o maden ocağına girmem.
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede # patienter, hvoraf # modtog Nespo og riOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyadaki en büyük demir maden ocağı.
Jeg er på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.