takoz oor Deens
takoz
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
kile
Ama kim varsa dışarı takoz yerleştirmiş.
Men personen satte en kile i døren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spor için çıkış takozları
I er allerede gifttmClass tmClass
Üzerine çıktığın takozunu almayı unutma.
Det vil få stadig stigende betydning, efterhånden som luftfartssektoren indtager en stadig mere fremherskende plads på verdensplan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne senin hatan değildi Henüz burada vardır takoz değişim için riske.
En skat, større en din vildeste fantasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su vanasını takoz gibi kullanıp...... kaynak yerlerinden zorladım
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning ved at supplere den, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #, stkopensubtitles2 opensubtitles2
Takoz biçimli
Jeg vil være glad, hvis jeg aldrig ser den her antikke turistfælde igen!jw2019 jw2019
Bakın çocuklar, kapıya takoz olarak kullandığınız... şu dikdörtgen nesnelere kitap denir.
Sår en af fjendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaşça takozları çeker misin?
Betænkning: RACK (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çıkış takozundan ziyade, Jesse Owens'ın yarışa başlayabilmek için cürufun içinde küçük bahçe küreğiyle çukurlar kazması gerekiyordu.
Analyse af telemetri viser kredsløbssvigt om # timerted2019 ted2019
İnce ahşap takozlar.
Han var ekstremt begavetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kim varsa dışarı takoz yerleştirmiş.
navnene, under hvilke frø af sorten endnu markedsføres (gamle sorterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takozu görmemişsin.
Ja, det lyder godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vasilik planlarında yoluna takoz oluyor sanırım bu.
Der er sket Byron nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki buradaki küçük takozların alanı ne?.
Efter at Parlamentet den #.#.# havde vedtaget at beskytte Giuseppe Garganis immunitet i forbindelse med en civilretlig sag, der verserede ved en domstol i Rom (punkt #.# i protokollen af #.#.#), havde de kompetente italienske myndigheder, jf. forretningsordenens artikel #, stk. #, meddelt Parlamentet, at domstolen havde truffet afgørelse om, at sagen mod Giuseppe Gargani ikke kunne behandlesQED QED
O zaman, Usain Bolt'un kendisini çıkış takozundan ileriye atıp, insan sınırları dâhilinde olabildiğince hızlı gitmesi için yapılmış özel fabrikasyon bir yol üzerinde yarışa başladığını düşünün.
EU's handicaphandlingsplan #-# er nu ved at blive omsat i praksis. EØSU noterer med tilfredshed, at målsætningerne forbliver afpasset efter de grundlæggende problemer, som handicappede står over forted2019 ted2019
Ana planına takoz mu koydum?
Mrs MitcheII bIev skudt med en kugIe, der fIøj # # meter i sekundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam bir takoz.
Den #. maj var en onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında çıkış takozlarının hemen arkasındaydım.
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planlarıma koskoca bir takoz koydun tatlım.
Frygt ikke, kære seere, for der er en mand, en videnskabsmand...... en fremad-tænkende mand, der ser tilbage på en bedre tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie Futch'dan daha fazla takozu, şampiyon yaptın.
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su vanasını takoz gibi kullanıp kaynak yerlerinden zorladım.
CPA #.#.#: Tuftede tekstilstoffer, undtagen tæpperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesnet takozu [gemiciliğe ait]
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Takoz kullanmasına bile gerek kalmaz.
Skat! kom nu, din bold er der ovre-Jeg kommer FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağrışarak, itişip kakışarak, tekerleklere takoz koyarak katıra vurarak, köye ulaştık.
Pænt af dig at spørgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolt çıkış takozlarına dünyanın en iyisi olarak egemenliğini tekrar yazmaya geldi.
virkningens art og alvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bunun gibi bir takoz bul. "
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.