zencefil oor Deens
zencefil
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
ingefær
Zencefil kış döneminde çok yararlıdır.
Ingefær er meget nyttig om vinteren.
ægte ingefær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zencefil
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Ingefær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ingefær
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havuç- zencefil ve ıspanak çorbası
Du advarer dem ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Büyük bir vazo içinde zencefile benziyor.
Hvor er Feddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunca yilimi, bir beyaz üniforma, koca bir ay ve zencefil çiçekleriyle...... aceleye getirilmek için harcamadim
Kommissionen kan kræve allerede udbetalte beløb helt eller delvis tilbagebetaltopensubtitles2 opensubtitles2
Shiitake mantarı, zencefil kökü, salatalık.
Hvad er det, du i virkeligheden vaccinere dem mod Tucker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana soruyorum, nedir şu zavallı Queequeg'e verdiğin zencefil?»
Når du er derude, føler du så frygten indvendigt?Literature Literature
Zencefil için Londra'ya gitmemiz gerek Madam.
Kommer I ud i min fars hus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu senin zencefil saçlı delikanlı Jamie'yi seviyor musun?
fremhæver derfor nødvendigheden af en omfattende EU-koordination og en klar europæisk indsats, der vil skabe en fælles ramme for de nationale foranstaltninger, som må baseres på den specifikke økonomiske situation og de offentlige finanser i den enkelte medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zencefil [baharat olarak]
Og bare vent til du hører, hvad der skete med vores forfædretmClass tmClass
Örneğin, zencefil şimdi bulantı ve kusmaya karşı bir ilaç olarak kullanılmakta ve özellikle araç tutmalarında etkili olmaktadır.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerjw2019 jw2019
Zencefil kökü nerede?
Lad ragnarok begyndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zencefil'in daha ne kadar dayanabileceğini bilmiyordum.
Fortegnelsen over obligatoriske specifikationer i bilag A til TSI'en i bilaget til beslutning #/#/EF om delsystemet Togkontrol og signaler i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle tog erstattes af bilag A til TSI'en i bilaget til nærværende beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araç tutmasına çare olarak zencefil kullanılmaktadır
Du skal vaere en football- helt for atfiinde dig en dejligpige du skal vaere en touchdowner derkan ramme for atfä en skat du kan krammejw2019 jw2019
Üç Kaymakbirası, benimkinde zencefil de olsun
Men I skal stadig bevise detopensubtitles2 opensubtitles2
Sandalyede oturan Zencefil mi?
Ved et eventuelt salg af entreprenørvirksomheden vil tjenestemændene ikke have pligt til at overgå til ansættelse hos køber, og der skal derfor ligesom ved andre privatiseringer findes en model til løsning af tjenestemandsspørgsmåletopensubtitles2 opensubtitles2
Zencefil.
Når jeg finder ud af, hvem denne oprørske jesuit er, dræber jeg både ham og manden, der afslørede hans identitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada çok gözde olan sütlü, şekerli çayın lezzeti bile çoğunlukla biraz kakule, karanfil, zencefil veya başka çeşnilerin birleşimi ile artırılır.
Af og til må man godt synde lidt, hvis det er til alles bedstejw2019 jw2019
Sen zencefili doğra.
Man skal gøre opmærksom på endnu et vigtigt aspekt ved Tyrkiets tiltrædelse: Som en muslimsk stat, der samtidig er medlem af EU, kan det spille en betydelig rolle med henblik på at udvikle Vestens forhold til den islamiske verden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç çiğ yumurta, nane limon ve bir tutam zencefil.
fællesskabsgodkendelsesprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zencefil mi Madam?
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tele benzeyen keçeleşmiş zencefil saçlı ağaç gövdesi gibi bir şey.
Hvad skete der med El Scorpio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve zencefil.
Denneforordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçinde balmumu, zencefil kökü, kurşunsuz benzin,...
Ved denne forordning opstilles der en flerårig plan for følgende torskebestande (i det følgende benævnt de pågældende torskebestande) og fiskeri, der udnytter disse bestandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin zencefil dediğin şey.
Levende planter og levende plantedele, herunder friske frugter og frøOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki, üzerine büyü yapıldığı için zencefilin tadı gariptir.
Dette direktiv skal omfatte de virksomheder, hvis faste erhverv eller virksomhed består i at yde investeringsservice og/eller udøve investeringsaktiviteter i erhvervsøjemedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrupa'ya ihraç edilen mallar arasında şeker, tütün, kahve, pamuk, zencefil, çivitotu, rom, kakao, kaplumbağa kabuğu, tropikal kuşlar ve tüyleri bulunmaktaydı.
Udvalget mener i øvrigt, at de ændringer og afklaringer, som foreslås i denne udtalelse, bør indarbejdes i direktivforslaget, således at dette mål også virkelig kan nåsWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.