ıskalamak oor Grieks

ıskalamak

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

αστοχώ

werkwoord

voorbeelde

Atışlarını gördüm Swagger ve hedefi ıskalamak senin tarzın değil.
Έχω δει βολή σου, Σουάγκερ, και δεν αστοχείς, ούτε από ένα μίλι.

Karanlıkta tuvalet deliğini ıskalamak?
Να μη βρεις τηv τoυαλέτα στo σκoτάδι;

O topu ıskalamak yerine, vurdun.
Αντί ν ́ αστοχήσεις, πέτυχες την μπάλλα.

Düşerken istediğim tek şey yeri ıskalamaktı ama her ne olursa olsun yere çakılacaktım.
Τότε το μόνο που ήθελα ήταν να μη βρεθώ στο έδαφος, όμως δε θα τη γλύτωνα, ό, τι κι αν γινόταν.

Aptal zenginler topları ıskalamak için her zaman tropik adalara giderler
Οι ηλίθιοι πλούσιοι πετάνε συνέχεια σε τροπικά νησιά για να χτυπάνε μπάλες

Elmanın olgunluk dönemini ıskalamak çok kolay, değil mi?
Είναι πολύ εύκολο να χάσεις το παραθυράκι του μήλου, έτσι δεν είναι;

Halihazırda bu çeyrekteki hedeflerimizi ıskalamak üzereyiz.
Ήδη κινδυνεύουμε να χάσουμε τον τριμηνιαίο στόχο.

Yumruk sallayıp ıskalamak, yumruk sallayıp vurmaktan 2 kat daha fazla enerji harcar.
Χρειάζ εται διπλάσια ενέργεια για ν'αστοχήσεις, παρά να χτυπήσεις.

Hayatı ıskalamak.
Μου λείπει ο τρόπος ζωής.

Sonra hep hedef ıskalamak.
Μετά πάντα, πάντα έχανε τον στόχο.

25 metreden ıskalamak zor.
Δύσκολα αστοχείς από τα 20 μέτρα.

Kapı girişini ıskalamak zordur.
Όλo και κάπoιov θα πετύχoυv από κει.

... ve ıskalamak da istemem, Bay Bailey.
Και δε θα'θελα ν'αστοχήσω.

Ve ıskalamak da istemem, Bay Bailey.
Και δε θα'θελα ν'αστοχήσω.

Buradan ıskalamak zor olacak.
Θα είναι δυσκολότερο να αστοχήσω από'δω.