Discovery oor Grieks

Discovery

tr
Discovery (uzay mekiği)

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Διαστημικό Λεωφορείο Ντισκάβερι

tr
Discovery (uzay mekiği)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçi daha da iyisi Discovery Channel.
Σε κάνει ν' αμφισβητείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Discovery *'den oldukça güzel fotoğraflar gönderdi.
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel'a falan çıkmalı.
Κάπτεν, το Τσόου Μιγκ χτυπήθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama yinede, bu okyanuslarda devler de var, ve artık bunu kanıtlayacak videolarımız var, Discovery Channel belgeselini görenleriniz, şüphesiz bundan haberdardır.
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωted2019 ted2019
Şimdi Discovery Channel'da inanılmaz bir şey gördüm.
Λυπάμαι, ήταν χάλια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HST yörüngesine Discovery adlı uzay mekiği tarafından yerleştirildi.
Φυσικά, αν δε θέλετεjw2019 jw2019
Discovery Channel'da bir fobi belgeseli izledik.
Πάντα θα παρακολουθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel'da bunları hep yapıyorlar.
Ευχαριστώ, κυρία ΑντιπρόεδρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery donmadan önce etler bozulmuştur.
Εγώ θα το ονόμαζα ́ ́ανθρωπιά ́ ́, αλλά δεν πιστεύω ότι ξέρετε τη λέξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel izle biraz, Phil.
Πλύμουθ του #;- Δεν ήμουν εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece Discovery Channel'da uluyan maymun var.
Δε σκέφτεσαι εμάς πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel, tüm gün Discovery Channel izletmesi dışında.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradan altı kilometre kuzeye gidince Discovery Park.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu hassas bir konu ve ben Discovery Channel'da çalışıyorum, yaptığımız ne varsa doğru olarak göstermek istiyoruz ve elbette bunu hayvanlara büyük bir saygıyla yapmak istiyoruz.
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαQED QED
Discovery'yi de fırlatmada destek roketi olarak kullanırız.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel'dan.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangi Discovery Channel yarışma programı bana mani olursa olsun her zaman senin yanında olacağım.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oğlum paso Discovery TV izler.
Το άρθρο # παράγραφος # ορίζει τη διαδικασία για την επίτευξη συμφωνίας επί γνωμοδοτήσεως στην παιδιατρική επιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel'da gördüm.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery'nin yakıtı buna yeter.
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discovery Channel.
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çifleşme ritüalleri Discovery Channel'dan çok daha ayrıntılı.
Θα τα κάνουμε να δουλέψουν ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni de bu mürekkep balığı zirvesine, o yaz köpek balığı haftası boyunca Discovery Channel'da mürekkep balığı uzmanlarının toplantısına davet eden kişi Mike idi.
Νευροπάθεια παρουσιάστηκε στο # % των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με Paxeneted2019 ted2019
Bunları " Discovery Channel " dan öğrenirim.
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.