Diseksiyon oor Grieks

Diseksiyon

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Ανατομή

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadece klodikasyonu ve karotid diseksiyonu duysaydın-
ΠαρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vücudu doğramaktansa klinik olarak daha anlamlı diseksiyon yapmak istiyorum.
Δεν μπορούμε να καπνίσουμε στα σπίτιαted2019 ted2019
Ekoyu görebildin mi?- Kolay bir diseksiyon
Να είσαι ήρεμοςopensubtitles2 opensubtitles2
Bilirsiniz, insan anatomisini öğrenmenin geleneksel yolu diseksiyon masalarıdır.
Θα πρέπει να αναφέρεται κάθε ουσία, συμπεριλαμβανομένων των προσμίξεων, που περιέχεται σε συγκέντρωση άνω του #,# % (κατά μάζα), εκτός εάν σε άλλο σημείο των κριτηρίων καθορίζεται χαμηλότερη συγκέντρωσηQED QED
Diseksiyonu doğru yerden yaptığına emin ol.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten geç kaldım ve randevumun bir bağırsak diseksiyonu tarafından bekletilmeyi takdirle karşılayacağını sanmıyorum.
Πληροφορίες χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brown'la birlikte sanal diseksiyon masasını geliştirdik.
Εντάξει είμαι εγώted2019 ted2019
Yarınki büyük kalp diseksiyonu için hazır mısın bakalım?
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin oğlanlarına yeni çift başlı diseksiyon mikroskobunu kullanmam için izin vermeleri gerektiğini söyle.
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ, # Θέλω να πω, αν ληστέψεις το μπακάλικο της περιοχής σου μπορεί να καταδικαστείς σε # χρόνια φυλάκισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programdaki işini bilen tek stajyerin hamile olması ve koroner arter diseksiyonu için ameliyat olması gerekiyordu tabii ki.
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diseksiyon çok geniş.
Είναι άνετο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göğüs ağrısı, kalp kası hasarının (miyokardiyal enfarktüse yol açabilir) veya bazen aortun iç çeperinin parçalanması anlamına gelen aortik diseksiyonun belirtisi olabilir.
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοWikiMatrix WikiMatrix
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.
Το τουφέκι σας είναι... μόνο ένα εργαλείοted2019 ted2019
Arap tıp adamı İbn Nefis de (1213–1288) deneysel diseksiyon ve otopsinin ilk takipçilerindendir ve 1242 yılında dolaşım sisteminin temelini oluşturan pulmoner dolaşım ve koroner dolaşımı bulmuştur.
Μια αλλη φορα κυριε ΚουμπερσονWikiMatrix WikiMatrix
Ve öğrendik ki öğretilen anatomi derslerinin çoğu diseksiyon laboratuvarına sahip değil.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεted2019 ted2019
Reilly, benim yaptığım kadar diseksiyon ameliyatı yapmadı.
Οι παραβάσεις κατά την είσοδο, παρουσία ή διαμονή μπορούν να καθοριστούν με βάση τα ταξιδιωτικά έγγραφα του εν λόγω ατόμου στα οποία δεν εμφανίζεται η αναγκαία θεώρηση ή άλλη άδεια παραμονής για το έδαφος του αιτούντος κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diseksiyonu çok iyi yaptın Dr. Warren.
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην ΤζόρτζιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Archer, koroner arter diseksiyonunuz var.
Πιστεύω ότι είχε πεταχτεί στο δρομάκι, πίσω απ ' αυτό το κτίριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve diseksiyon mikroskobunda, onun içinde kemik iliği olduğunu görebildik. bu da içinde iyi genetik materyal barındırdığı anlamına geliyordu.
Και να ' ταν μόνο αυτό; Και οι δυο πλευρές θέλουν τη γέφυρα άθικτη. ’ θικτη τηθέλει ο Νότος, άθικτη τη θέλουμε κι εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemel diseksiyon.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün ufak bir kemik diseksiyonu yaptıracak.
Δεν έρχεται κανείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karotid diseksiyon boynunda on santimlik pulsatil kitle ve Broca afazisi var.
Αϊρήν;- Ναι; ́Ισως θα μπορούσα να ' ρθω να σε επισκεφθώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir aort diseksiyonu ameliyatın mı var?
ΚαθαρότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsinin hipokampüsünü çıkart ve nöroloji öğrencileri için onları diseksiyona hazırla.
Τέλεια, θα φτιάξουμε ένα τείχος από γραφεία και καρέκλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.