Gotlar oor Grieks
Gotlar
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Γότθοι
Eğer batıdan askerlerimizi çekersek, Gotlar bizi talan eder.
Αν πάρω λεγεώνες από τα δυτικά, οι Γότθοι θα μας λεηλατήσουν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizler Gotlarız.
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you'd like to know, I got an update on my father.
Μπορεί να χρειαστώ την ασφάλειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitabın hemen hemen tümünün Got diline tercümesini MS 381’den önce tamamladı.
Βοήθεια εννοώjw2019 jw2019
I got it inanıyoruz.
Πώς είναι το κεφάλι σουQED QED
Gotların, Anglosaksonların, Keltlerin, Meksikalıların ve Peruluların hepsinin de dinsel fikirlerini müşterek bir kaynaktan yani müşterek bir merkezden almış olmaları gerek.
Βιαζόμαστε!jw2019 jw2019
The Man In The Mountain In the Cloud albümünden "Sleep Forever" ve "Got It All (This Can't Be Living Now)" şarkılarını içeren bir kısa film yayımladı.
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραWikiMatrix WikiMatrix
Ama birlikte Grand Master ile asla got ne de kardeşleriyle birlikte.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık olarak MS 311’de doğdu, 30 yıl kadar sonra Nikomedeialı (İzmitli) Eusebios tarafından papazlığa atandı ve Gotların arasında misyoner olarak hizmet etmek üzere eğitildi.
Η Κίμπερ ποτέ δεν μπόρεσε να μου πει ψέματαjw2019 jw2019
You got it?
Αγαπητό ψήγμα, είναι πολύ όμορφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got to skooch.
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got you surrounded, Bashir.
Αυτή απλά είναι η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slapping' em around helped me tell ' em apart, even got to like' em
Το φαινόμενο Κασμίρ θα παράγει μια λεπτή, πιο πορώδη περιοχή μέσα στο χωροχρόνοopensubtitles2 opensubtitles2
" Lincolnshire " I got it nasıl unutur, ama vardı gerçek, kırmızı- sıcak tabasco yönü.
Ακούσατε τον καπετάνιο, τους ζυγούς λύσατεQED QED
Bu sırada Gotlar, Germen piskopos Ulfilas’ın çabalarıyla Ariusçuluğu kabul etmişlerdi.
Ο Conde Dracula ήταν στα αλήθεια ο πρωτότοκος γιος του Valeriousjw2019 jw2019
Only obligation you've got is to yourself.
Το θεωρείτε δίκαιο που οι ντόπιοι απαγορεύεται να μπαίνουν στα καζίνο εκτός αν εργάζονται εκεί?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Louie Louie " ve " You Really Got Me " arasında falandı.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησης του τροχαίου υλικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, look, I gotta jump off, tamam evde görüşürüz?
Είναι πολύ ασυνήθιστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta tell me.
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodeksin tekrar ortaya çıktığı andan itibaren araştırmacılar, ölü durumda olan Got dilinin anlamını çözmek amacıyla metnin üzerinde çalışmaya başladılar.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουjw2019 jw2019
Sen sadece bir gotsun?
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun sonucunda İspanya’da Got dilindeki tüm metinler yok oldu.
Κι εσένα τί σε νοιάζειjw2019 jw2019
Got Ann Steele'in kredi kartında bir hareketlilik var.
Ρωτάς τι συμβαίνει;Αρχίδια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten, Tanıyabileceğin en mutlu Got.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Mukaddes Kitabın tercümanı Ulfilas’tır; Got dilindeki Wulfila ismiyle de tanınır.
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοjw2019 jw2019
James Brown'ın l Got the Feelin'şarkısını söyledi. James Brown'a benzeyen kurulu bir oyuncak gibi parmak uçlarında oynuyor, dans ediyordu.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.