honolulu, hawaii
χονολουλού
Hawaii oor Grieks
Hawaii
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Χαβάη
Hawaii'deki hiç kimse yapmaz, çünkü yılanlar Hawaii yılanı değil.
Στη Χαβάη κανείς, γιατί τα φίδια δεν είναι ενδημικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hawaii
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
χαβάη
Hawaii'deki hiç kimse yapmaz, çünkü yılanlar Hawaii yılanı değil.
Στη Χαβάη κανείς, γιατί τα φίδια δεν είναι ενδημικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neden Hawaii'deki otele hiç giriş yapmadı?
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε το αντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνο για τον εαυτό σου κοιτάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mavi Hawaii Geceleri'ni en az 17 kez izledim.
Ντεβα, η ημερα πεφτει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz şimşeğin Hawaii'deki adı.
Πεθαμένοι είναι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butters, Hawaii'nin yerlileri, Haoleler'in törenlerine gelmelerine sıcak gözle bakmaz.
Είναι σχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin Hawaii Adasındaki W.
Καλό μαρκάρισμαjw2019 jw2019
Baharatlara bulanıp 12 saat boyunca muz yaprakları ve sıcak taşların altında pişen nefis bir Hawaii lezzeti.
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin peşinden Hawaii'ye geldim.
Έχουν και μικρά υποβρύχιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAWAII EYALETİ VALİ
Πρέπει να είστε κάπου αλλούopensubtitles2 opensubtitles2
Küçük sevgilini görmek için Hawaii'ye mi gidiyorsun?
Η εφαρμογή της σύμβασης Μarpol #/# παρουσιξει αποκλίσεις μεταξύ των κρατών μελών και, κατά συνέπεια, καθίσταται αναγκαία η εναρμόνιση της εφαρμογής της σε κοινοτικό επίπεδο· ειδικότερα, η πρακτική των κρατών μελών διαφέρει σημαντικά όσον αφορά την επιβολή κυρώσεων για απορρίψεις ρυπογόνων ουσιών από πλοίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuzeninin üstünde siyahlı, sarılı, turunculu Hawai desenli gömleğim var.
Η κάμερα είναι ακόμη χαλασμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii'de kravat takıyorsun.
Έχουμε κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden Hawaii' ye taşındın?
Σου έχει κολλήσει ποτέ ένα τραγούδι στο μυαλόopensubtitles2 opensubtitles2
Hawaii'de de bulabileceğiniz basaltik kayalarla karşılaştığımızı hemen anlamıştık.
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii veya başka bir yere.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της ναδημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Hawaii bileti mi almış?
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaice " defol " demekmiş.
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii'den ve Kyle'dan hoşlanıyorum.
Δώστε τα γάντια σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım Hawaii belki de zamana ayak uyduruyor
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουopensubtitles2 opensubtitles2
Hawaii keşiş foku
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςjw2019 jw2019
Saat oldukça geç!- Öyle mi? Hawaii' de saat kaç?
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
Belki sonunda kendimizi Meksika'da bir hapishanede buluruz, sonrada Hawai'de bir hapishanede.
Αθηναίε Δέξιππε, πόσο μακριά πέταξες τον αντίπαλο σου στους Ολυμπιακούς αγώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii düşündüğümüzden daha yakın o yüzden yüzde yüz gayret sarf etmemiz çok önemli.
Ο γιατρός της είπε ότι πρέπει να ξεκουράζεται πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağabeyimle Hawaii' deyim
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςopensubtitles2 opensubtitles2
Guam adasındaki Büro, evlerin onarımı için çalışacak gönüllü işçiler ve malzeme buldu, ayrıca Hawaii’deki Büro da onarım işine destek oldu.
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
Hawaii'de tatildeyken, derginin birinde okuyordu.
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.