Mikrofonun Sesini Aç
Διακοπή σίγασης μικροφώνου
Sesi Aç oor Grieks
Sesi Aç
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Διακοπή σίγασης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sesi açın!
Εσύ έκανες τους κανόνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üstü açık arabası olan havalı dostlar, sesi açın, taze havayı ciğerlerinize çekin, ve yaza merhaba deyin!
' Εξι χρόνων είμαστε; Είναι ώρα για νάνιopensubtitles2 opensubtitles2
Sesi açtım, birşeyler söyleyin.
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesimi aç!
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi açın.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç Bones.
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç.
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light rock ama sesi aç.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşadığınıza dair kanıt istediğimde sesi açtılar.
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç.
Για ένα λεπτό μόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç.
Σχέδιο εργασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç DJ!
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesleri açın/kapatın
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναKDE40.1 KDE40.1
Sesleri aç gibi geliyor.
Τι κάνουμε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç!
Να σου παίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçimden bir ses, acı çektirmenin öldürmekten daha beter olduğunu söylüyor.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç, Hal.
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi acı çekiyor gibi miydi?
Ίσως είναι καλύτερα, γλυκιέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç.
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sesi Aç " mı?
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç, Koca oğlan!
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε το αντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνο για τον εαυτό σου κοιτάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi aç, kardeş.
Γιατί να κάνει κάτι τέτοιο; Τι θα κέρδιζε; ’ κουσέ με προσεκτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynen öyle, Sesi Aç.
Θα σε τσακίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesi Açınız
Να πάει στα κομμάτια, και εσύ στα κομματια Σόσα!KDE40.1 KDE40.1
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.