sesli arama oor Grieks

sesli arama

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

κλήση ήχου

MicrosoftLanguagePortal

φωνητική κλήση

Arabamdaki sesli arama sistemini kullanıyordum. herkes de hızlı aramada kayıtlıydı.
Χρησιμοποιώ τη φωνητική κλήση στο αυτοκίνητό μου που έχω στην ταχεία κλήση.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kahrolası sesli arama.
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç yönlü arama, sesli arama, indirilebilir zil sesleri.
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EHF aracıIığıyla gelen sesli arama var efendim.
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonu sesli arama yapması için aktif ettin.
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabamdaki sesli arama sistemini kullanıyordum. herkes de hızlı aramada kayıtlıydı.
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesli bing arama özelliği var..
Θα επιστρέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dil ilk kullanılmaya başlandığında, okuyucu dil hakkında sahip olduğu bilgiye dayanarak sesli harfleri aralara kendisi koymalıydı.
Τι σας έδειξεjw2019 jw2019
Edge, Microsoft'un çevrimiçi platformları ile bütünleşmektedir: Sesli kontrol, arama işlevselliği ve adres çubuğundaki aramalarla ilişkili olarak kişiselleştirilmiş dinamik bilgiler sağlayacak olan Cortana dijital asistanıyla bütünleşmektedir.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
O sesli mesajlar olanların aramızda hiçbir şeyi değiştirmediğini anlaman içindi
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροopensubtitles2 opensubtitles2
Ama arama sesli mesaja yönlendirilmemiş.
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MASORETLER arasında sesli harflerin sembollerini ve vurgu işaretlerini kaydetmekte kullanılan en iyi yöntemle ilgili araştırmalar, yüzyıllarca sürdü.
Νομίζω πως είναι λάθοςjw2019 jw2019
Karamanlis yönetiminin yüksek kazanç sahiplerine vergi zammı uygulayıp memur maaşlarını dondurması halk arasında yüksek sesli direnişlere yol açtı
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοSetimes Setimes
Tesadüfen ikimizin de evde olduğu zamanlarda ise, çoğu kere aramızda yüksek sesli tartışmalar çıkardı.
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςjw2019 jw2019
Sizin de zihninizden ya da sesli olarak tekrar etmeniz için aralarında boşluk vereceğim.
Για ποιους κανόνες μιλάμε ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Mukaddes Kitap ailece neden sesli olarak okunmalı, okumakla Tanrısal hizmet arasında nasıl bir ilişki var?
Θα είναι γεμάτο ερευνητέςjw2019 jw2019
6 İsa’nın takipçileri bir araya geldiklerinde çeşitli konularda konuşabilir, sesli olarak bir şeyler okuyabilir veya ilginç tecrübeler anlatabilirler.
Πέρασε καιρόςjw2019 jw2019
Bunları bir arada hiç kullanmadı, seni sik sesli.
Κι εγω κουραστηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dişlerinin arasında silah namlusu varsa sadece sesli harfler çıkarabilirsin.
Γύρνα στη δουλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dişlerinin arasında silahın namlusu varsa, sadece sesli harfleri söyleyebilirsin
Φταίει η θερμοκρασία της γηςOpenSubtitles OpenSubtitles
Şimdi Girit'ten aramıza katılan müthiş DJ, ipek sesli Havacı Adrian Cronauer'le birlikteyiz.
Έχω μια απο- στολή για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi Girit' ten aramıza katılan müthiş DJ, ipek sesli Havacı Adrian Cronauer' le birlikteyiz
Ξέρω επίσης ότι όταν βλέπετε τις κασέτες του, βλέπετε ένα ψυχοπαθήOpenSubtitles OpenSubtitles
Aralarındaki küçük anlaşmazlıklar sık sık yüksek sesli tartışmalara dönüşüyordu.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουjw2019 jw2019
Cenazeden sonra akrabaların, komşuların ve diğer kişilerin büyük bir kalabalık halinde bir araya gelerek yemek yiyip yüksek sesli müzikle dans etmesi âdet olabilir.
Ναι, τέλος πάντωνjw2019 jw2019
Programınızda çeşitli sesli uyarılar ve korna sesleri kullanıyorsunuz,... bazen de dişlerinizin arasına bıçak sıkıştırıyorsunuz.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada, adamın mezarlıkta ne yaptığıyla alakalı hiçbir sesli mesaj, e-posta ya da mesaj bulamadım.
Η βασική κίνηση πρέπει να είναι ημιτονοειδής και να εξελίσσεται κατά τρόπο ώστε τα σημεία στερέωσης του δείγματος στη δονητική τράπεζα να κινούνται ουσιαστικά σε φάση και σε παράλληλες ευθείεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.