ah oor Grieks

ah

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

αναστεναγμός

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

αλίμονο

tussenwerpsel
Ben, ah, ben başımın çaresine bakabilirim.
Λέω, αλίμονο πως μπορώ να φροντίσω τον εαυτό μου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ah Kanada
Εθνικός ύμνος του Καναδά

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merhaba, ben Gong Ah Jung.
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bunca zaman öyle olduğunu sanıyordum.
Καθίκι, θα σε σκοτώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Tanrım!
Η ζωή σου δεν σου ανήκει πλέον για να την διαπραγματευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, sizin için ne yapabilirim, Bayan Lauler?
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, rus torrent sitelerinde şimdi.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, konuşmamız gerek.
ΚατασκόπευεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, inanamıyorum.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, teşekkür ederim.
Πάρ ' την από εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah n " oluyo lan?
Μυστικός επιθεωρητής εισιτηρίων!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bir merdiven!
Πώς μπορείς να λες αυτό;- Είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, lifim attı!
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ah, o bu kamyonu göremiyor, öyleyse benden mavi kamyonu kaydırmamı istiyor olmalı. " bu, onun açısından en üstteki mavi.
Το έκανε εν ψυχρώ!QED QED
Ah, bu kız beni güldürüyor.
Δε συμβαίνει τίποτα με την Τερέζα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah! biz lanet kendimizi nasıl neşeyle emanet!
Είναι μια φωνή... και λέειQED QED
Luisa olamedn Rodolfa'ya yazdığı mektubun altındaki gerçeği söyler.(İkili: Ah piangi; it tuo dolore - "Ağla açınla").
καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι εταιρείες ενεργούν σύμφωνα με την κοινωνική και οικονομική τους ευθύνη, ενεργούν εν επιγνώσει της εταιρικής ευθύνης τους και με δίκαιο τρόπο προς όλους τους ενδιαφερομένους, περιλαμβανομένων των τοπικών και περιφερειακών αρχών και των κοινοτήτων στις οποίες έχουν την έδρα τους·WikiMatrix WikiMatrix
Ah Tanrım, hayır.
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah So, elbiselerimi hazırla.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bu çok zekice dostum
Πες μας τις λεπτομέρειεςopensubtitles2 opensubtitles2
Ah, Tanrım.
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, sonunda beni kutlamaya geldin, Hikdegyth.
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, işte başlıyor.
Τι τρέχει, αδελφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Florida, orası cennet.
Αλλά μην απελπίζεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bu deniz kabuklu yatak örtülerine bayıldım.
Η τροπολογία # διατυπώνεται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, ah, ne ama ne, yapmalıydı?
Μια στιγμή.Για φόρεσε και το βέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, tanrım!
Δε θα γίνει συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.