bilezik oor Grieks
bilezik
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
βραχιόλι
Bana ait, gayet hoş pembe bir bilezik bulacağım.
Το να βρω ένα πανέμορφο ροζ βραχιόλι στα πράγματά μου.
ψέλλιον
βραχιολι
Malum sona kadar yeşil taşlı bileziğimi takacağım.
Θα φοραω το βραχιολι με την πρασινη πετρα μεχρι το τελος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilezik nerede, Peyton?
Απλως ξερω τι θελωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aptalca gelecek ama...... şu şeylerden birini takıyordum...... dostluk bileziklerinden
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουopensubtitles2 opensubtitles2
Jay, artık o bileziği istemiyorum.
Στο πλαίσιο αυτό ερωτώ την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polis bileziği bulsaydı kesinlikle onu benim öldürdüğümü düşünecekti.
Κατά συνέπεια, η αξιοπρεπής εργασία (σύμφωνα με τον ορισμό της ΔΟΕ) και ο κοινωνικός διάλογος, που αποτελούν αναπόδραστη προϋπόθεση για την κατοχύρωση και την προστασία των δικαιωμάτων που σχετίζονται με την εργασία, πρέπει να τύχουν της δέουσας αναγνώρισης μεταξύ των προτεραιοτήτων του ΕΜΔΔΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmaslarla süslenmiş saf altından bir bilezik biliyorum.
Σύγκρουση συμφερόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama o bilezik sağ bileğinde değil miydi?
Αυτό το αποκαλείς πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir dostluk bileziği.
Εσύ είσαι...... αυτός που πρόδωσε την πατρίδα μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bileziğim hariç her şeyi.
ημέρες για τα κοτόπουλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı mecazi anlamda İsrail’i bilezikler, gerdanlık, burun halkası ve küpelerle süslediğini söyledi.
Κι έμαθα ότι δούλευε για την κυβέρνησηjw2019 jw2019
Giyim kuşam, saatler, bilezik, yüzük...
Είμαι κενόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Phoenicks' in konserde taktığı bileziği
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςopensubtitles2 opensubtitles2
Bilezik Alex' in kolunda mı?
Κανένα από τα προσωπικά αντικείμενα δεν στοιχειοθετεί... ότι ο πελάτης μου επιδίδεται σε μαγεία... κι αν συλλάβετε όποιον ακούει τους ΑC/DC... πρέπει να συλλάβετε πολλούς εδώ μέσα, με πρώτον εμέναopensubtitles2 opensubtitles2
Vicodin'den yapılı bir bilezik olsaydı keşke.
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bileziği neden takıyorum sanıyorsun?
ΚΑΙ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir an için bilezik takıyorsun.
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bileziğini takıyor muydu?
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu benim bileziğim.
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimlik bileziği
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόopensubtitles2 opensubtitles2
Kimlik bilezikleri, metal olmayan
Μπορείς να μου κάνεις μαθήματαtmClass tmClass
" Bilezikler sıkıyor "
Aυτό... είvαι λίγoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün güneş ışınları ona değmeden önce piramidin içine giremezsem... bilezik beni öldürecek!
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην Επιτροπήopensubtitles2 opensubtitles2
Bileziğine bakıyordum da.
Στο πάτωμα τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde ona deri bir bilezik almıştım. İneklerin duyguları ile oynadığımı söyledi?
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bilezik bize lazım.
Πρέπει να δω αν δουλεύουν όλα τα μέλη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin gitmeden önce bileziği değiştirdi.
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... γιανα πετύχει ο πράκτορας ΜπαρτόφσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.