ciftci oor Grieks
ciftci
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Yirmi bir yasinda bir gezgin ciftci.
Ένας ογδονταενάχρονος περιπλανώμενος αγρότης.QED QED
Bu adam sicak gunes isigi altinda kayalari cekicle kiriyordu, ama yasamini bir ciftci olarak gecirmek istemisti.
Έσπαγε πέτρες με σφυρί κάτω από τον καυτό ήλιο αλλά το μόνο που ήθελε ήταν να ζήσει ως αγρότης.QED QED
Hatta butun ciftcileri.
Όλους εμάς τους αγρότες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneyli güzeller ve OrtabatIll ciftci klzlarl onlarda.
Τις Νότιες καλλονές, τις ωραίες του χωριού...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz onu hic tanimadik ama o bir ciftciydi.
Δεν τον γνώρισα, αλλά ήταν αγρότης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elli yasinda bir ciftci.
Μία πενηντατριάχρονη αγρότισσα.QED QED
Bizim dizaynimiz bu ciftcilere hayatlarinin en buyuk hasatini sagliyor.
Τα σχέδιά μας δίνουν στους αγρότες... την μεγαλύτερη συγκομιδή της ζωής τους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet opium ciftcileri neredeyse, Taliban da oradadir
Ναι, όπου υπάρχουν αγρότες, υπάρχουν Ταλιμπάν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinleyin toprak çiftçileri, zorlu ciftciler
Ακούστε με καλά, αγρότεςopensubtitles2 opensubtitles2
Yetmis bes yasinda bir ciftci.
Μία εβδομηνταπεντάχρονη αγρότισσα.QED QED
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.