on dokuzuncu
δέκατος ένατος
dokuzuncu oor Grieks
dokuzuncu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ένατος
Letonya'nın sekizinci en iyi takımının yedek kulübesinde dokuzuncu oyuncuydum.
Ήμουν ο ένατος παίχτης στον πάγκο στην όγδοη καλύτερη ομάδα της Λετονίας.
9ος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokuzuncu çemberin dibine bak... Hainler çemberi.
’ φησέ το να βγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily'e dokuzuncu doğum gününde vermiştim.
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Tufto, bu Dokuzuncu Alay'dan Yüzbaşı Osborne.
των τεχνικών, διαδικασιών και συστηματικών ενεργειών ελέγχου του σχεδιασμού και εξακρίβωσης του σχεδιασμού που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό των στοιχείων διαλειτουργικότητας όσον αφορά την καλυπτόμενη κατηγορία προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musunuz, Dokuzuncu Devre Mahkeme Temyiz kanunlarına göre, eğer bir izin formu imzaladıysanız, bu izin verdiğiniz anlamına gelir.
Από κοινού, κατά περίπτωση, με τις άλλες ενισχύσεις που χορηγούνται από το κράτος, δημόσιους φορείς ή όργανα της τοπικής αυτοδιοίκησης, αλλά και καταβάλλοντας μέριμνα για την απαρέγκλιτη τήρηση των ορίων που καθορίζονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σε περίπτωση σώρευσης των ενισχύσεων, στόχος του εν λόγω πλέγματος ρυθμίσεων είναι να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας στο συγκεκριμένο γεωγραφικό διαμέρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuzuncu sembol kilitlendi!
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuzuncu Bölge'de misiniz?
Τσίκο, κάλυψε την πίσω πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginn ve ben, Destiny yıldızda şarj olurken dokuzuncu sembolu çevirip Dünya'ya nasıl döneceğimizi bulduk.
Πιο λίγους απ ' τη Μαντόνα, πιο πολλούς απ τη Λαίδη Νταϊάνα, ελπίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuzuncu gün için lâzım.
Το FBI έχασε πρόσφατα μερικούς μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dokuzuncu yüzyıl şairlerinden birinin bu sözleri gizli bir tehlikeye, gücün kötüye kullanımına dikkati çekmektedir.
Να προσεχετεjw2019 jw2019
DOKUZUNCU BÖLÜM
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνjw2019 jw2019
Bir kedi... kuyruğunun dokuzuncu kemiği... bu gece sana şans getirmesi garanti.
Ο πλούτος που αντιπροσωπεύουν τα δάση της νότιας Ευρώπης και ο κίνδυνος που διατρέχουν οδήγησαν την Κοινότητα να τα προστατέψει από την ατμοσφαιρική ρύπανση, με την αύξηση της επαγρύπνησης και την μελέτη των δασικών οικοσυστημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dokuzuncu yüzyıl İngiliz filozofu John Stuart Mill 1859’da “Özgürlük Üstüne” adlı denemesini yayımladı.
Σου είπα, περνάω κρίσηjw2019 jw2019
Yunus MÖ dokuzuncu yüzyılda yaşadı.
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονjw2019 jw2019
Bu daha dokuzuncu randevumuz Michael.
Τι στο διάβολο είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuzuncu sınıftan ayrılmış olmam beni aptal yapmaz ki.
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MÖ dokuzuncu yüzyılda yaşadı ve kendi ismiyle anılan bir kitap yazan ilk İbrani peygamberlerdendi.
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαjw2019 jw2019
Yunus MÖ dokuzuncu yüzyılda yaşamıştı.
Εγώ θα το ονόμαζα ́ ́ανθρωπιά ́ ́, αλλά δεν πιστεύω ότι ξέρετε τη λέξηjw2019 jw2019
Sonraki yedinci, sekizinci, dokuzuncu yılda gelişmekte olan örüntü görünüyordu.
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16:26) Bu hususta dokuzuncu sayfadaki şu ilginç noktaya dikkat çekebiliriz: “Bir soyguncu ya da hırsız evinize, malınızı çalmak için girmiştir; sizi öldürmek için değil.”
Τι μαλάκας που είσαιjw2019 jw2019
Dokuzuncu Bölüm
Κι αν πηδήξουμεjw2019 jw2019
MİLATTAN ÖNCE dokuzuncu yüzyılda, buzağı tapınması kâhini kötü Amatsya, peygamber Amos’a İsrail’de peygamberlik etmemesini emretti.
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμαjw2019 jw2019
Altın yüksüğü dokuzuncu kattan aldığı saçmalığını anlatıyor.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήQED QED
İşte bu beklediğiniz son yarış olan dokuzuncu düzenlenen geleneksel P.T.A. boxcar derbisi.
Όχι άλλο πόλεμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270 nolu yoldan güneye gidiyordu ama dokuzuncu çıkıştan döndü.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.