Fildişi Kıyısı
Ακτή Ελεφαντοστού
fildişi oor Grieks
fildişi
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ελεφαντόδοντο
Kendime ait bir fildişi piposu ve harman tütünü istiyorum.
Θέλω το δικό μου χαρμάνι καπνού κι ένα τσιμπούκι από ελεφαντόδοντο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fildişi
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Ελεφαντόδοντο
Fildişi kulede yaşamaya çalışıyorum ama bir bok dalgası sürekli kulenin duvarlarına çarpıp duruyor.
Προσπαθώ να ζήσω σε έναν πύργο από ελεφαντόδοντο, αλλά μια παλίρροια από σκατά χτυπάει συνεχώς στους τοίχους του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altın, fildişi and kurşun.
Απλά επειδή κάποιο ανόητο σφυρί φωτίστηκε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maliyetler düştükçe, aynısını yapabileceksiniz, Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için, Eskimo çulluğu için, Karayip keşiş foku için, tüylü mamut için.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαQED QED
Bu yüzden emsallerim olan plütokratlara, milyonerlere ve fildişi kulelerinde yaşayanlara bir mesajım var: Uyanın artık.
' Ηξερε τη μοίρα τουted2019 ted2019
Yehova onları adeta sel sularının önüne katıp Şam’dan öteye sürecek. Ziyafetler verdikleri fildişi süslü evler enkaz haline gelecek, moloz yığını olacak.
Πόσο πάει να τ ' αγοράσειςjw2019 jw2019
Ordu değerli gergedan boynuzları ve fildişi için avlandı.
Aν και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςted2019 ted2019
Diğer ülkeler, fildişi stoklarını yatırım olarak gelecek için muhafaza ediyorlar.
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centjw2019 jw2019
Bazı Afrika ülkeleri fildişi yasağının yumuşatılmasının fillerin korunmasına yardım edeceğini söylerken, başkaları yeni kaçak avlanma çılgınlığını engelleyecek tek önlemin mutlak bir ticaret yasağı olduğuna kesin olarak inanıyor.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι ο τόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουjw2019 jw2019
Fildişi?
Απλά ήθελα να είμαι όμορφη, πραγματικά όμορφη για μια νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, fildişi kaçakçısına benziyor.
ΕντυπωσιακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski fildişleri renginde parlak kürklü bir sırt.
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνLiterature Literature
Asurlular onları mükemmel fildişi yataklarından çıkaracak ve sürükleyerek tutsaklığa götürecekti.
Πρέπει να υπάρχει κάποια έξοδοςjw2019 jw2019
Yanmış fildişi kokusu alıyorum.
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sabah uyandığımda, şunu fark ettim, hayatımı hayvanları kurtarmaya adamış olsam bile, bence kaçak bir avcıdan ya da masasının üzerinde fildişi olan bir Asyalı'dan daha iyi değildim.
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.QED QED
İlya, muhtemelen muazzam sarayın içindeki meşhur fildişi evinde, zengin ve egzotik süsleriyle ve heybetli putlarıyla kudretli kral Ahab’ın önünde durur.
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείjw2019 jw2019
Sinirle bir domino taşı daha koydu ve kule tıkırdayarak yıkıldı, fildişi taşlar yere saçıldı.
Φοράς κοριόLiterature Literature
Benin, Fildişi Kıyısı, Fas ve Zaire’de hizmet etmiş Gilead eski mezunları, büyüyen bu sahayla ilgilenmek üzere kendi deneyimlerinden yararlanıyor ve muazzam bir sonuç alınıyor.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςjw2019 jw2019
Sert tartışmalar sonunda alınan karar, güney Afrika’daki üç ülkenin—Botsvana, Namibia ve Zimbabve—tek bir ülkeye, yani Japonya’ya koşullu olarak fildişi satmasına izin veriyor.
Η γνώση των συνδυασμών των φωριαμών ασφαλείας περιορίζεται σε όσο το δυνατόν λιγότερα πρόσωπαjw2019 jw2019
Ekibin peşinde olduğu şey fildişiyse... ekip başı, toplanan miktarın% 10'unu alır.
Κύριε Πρόεδρε, μία και αυτή θα είναι η τελευταία μου ευκαιρία, θα ήθελα κατ' αρχάς να συγχαρώ την βρετανική Προεδρία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fildişi ile bir ilgisi var mı?
Θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin evlatların, sevgili Fildişi Sahili Senin büyüklüğünde katkılı cesur işçiler, Şöhretine herkesin birlikte katkısı var Seni mutluluk içerisinde inşa edecekler.
Εντάξει, πηδηχτήκαμεWikiMatrix WikiMatrix
Bu Afrikadan gelen fildişi, değil mi?
Ορισμένες ουσίες, πλην των βιταμινών και των ανόργανων συστατικών ή συστατικών που τα περιέχουν, προστίθενται στα τρόφιμα ως αποστάγματα ή συμπυκνώματα και ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα πρόσληψη που να είναι σημαντικά υψηλότερη από εκείνη που μπορεί να ληφθεί μέσω μιας επαρκούς και ποικίλης διατροφήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece, o eski Fildişi Sabun reklamını okudum.
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beş yüz sene boyunca ipek ve fildişiyle birlikte Cairhien’e servet akmıştı.
Έλα να το πάρεις!Literature Literature
Pazarlama sistemleri, kaçak avlanmayla elde edilen fildişinin yasal ticarete karışmasına yol açabilecek boşluklar yaratabilir mi?
Ελπίζω να μη σκάσει αυτόjw2019 jw2019
Kongo kimin umurunda, Fildişi Sahilleri, Liberya, Sierra Leon, tüm bu yerleri hayatım boyunca hatırlayağım.
Σημαντική στιγμήted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.