kobay oor Grieks
kobay
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
(ινδικό χοιρίδιο
Dr Bell ve bengerçek sorunları tartışıldı bir kobay alarak onu çevreleyen.
Ο Δρ Bell και εγώ συζητήσαμε τα πραγματικά ζητήματα που περιβάλλουν την ανάληψη ένα ινδικό χοιρίδιο.
ινδικό χοιρίδιο
Dr Bell ve bengerçek sorunları tartışıldı bir kobay alarak onu çevreleyen.
Ο Δρ Bell και εγώ συζητήσαμε τα πραγματικά ζητήματα που περιβάλλουν την ανάληψη ένα ινδικό χοιρίδιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer Ekvador Páramo'da iseniz, kobay adı verilen büyük bir kemirgen yersiniz.
Όλοι έχουν διαφορετικές τεχνικέςted2019 ted2019
Bir yerlerde, Peru'dakilerin kobay farelerini yediğini okumuştum.
Να αφήσω ένα σημείωμα, σε περίπτωση που γυρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boktan bir kobay olarak kullanmak için kurtardın.
Οι κανονιστικές και νομοθετικές διατάξεις που αναφέρονται ανωτέρω διατίθενται στο δικτυακό τόπο LégifranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni kobay olarak düşünseniz ve bedavaya yapsanız?
Θέλω vα βρω λεφτά... για vα μπoρoύμε vα βλεπόμαστε oι δυo μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedaviye aldığınız İngiliz askerlerinin sizin için sadece birer kobay faresi olduğu iddialarına ne diyeceksiniz?
Είναι πολιτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları insan kobaylara ihtiyacımız olduğuna ikna etmek iki gün alır.
Και βέβαια ήταν γενναίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seh-hee'im kobay mıydı yoksa?
Έχει περάσει ένας χρόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek kobay sen değildin yani.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να χαιρετίσω τις δηλώσεις τόσο του Συμβουλίου όσο και της Επιτροπής, όμως το ερώτημά μου προς τα δύο σώματα είναι πότε θα προχωρήσουμε πέρα από τα ωραία λόγια -με τα οποία συμφωνώ απόλυτα- στην πραγματική δράση; Ακούμε τα ίδια λόγια ξανά και ξανά ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το Ισραήλ θα κάνει αυτό ή εκείνο, όμως χρειαζόμαστε πραγματική επιρροή για να συμβεί αυτό, διαφορετικά το Ισραήλ απλώς θα μας αγνοεί, όπως εξακολουθεί να κάνει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parçalayıcı kabinine bir kobay koyar mısın Alan?
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bu beni kobay faresi yapar.
Σκάλες.. Σκάλες.. ΣκάλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Logan, lütfen gelip kobayınızla tanışın.
Χτύπησε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komşunun kobay faresinden kaçtığın zamanı hatırlıyor musun küçük pofuduktan?
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızlıktan mahrum edilen kobay fareleri anar mısın?
Πρώτα θέλω μια λεπτομέρεια αξίας # χιλιάδων δολαρίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca müşteriler için de bir kobay.
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobayın mı var?
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobay farem öldüğünden beri...... pek bir şey hissedemez oldum
Θα χρειαστώ πληροφορίες το πώς ο Γουέξλερ σκότωσε τον καθένανopensubtitles2 opensubtitles2
Kobay 373 hakkında canımı sıkan bir şey.
Έκθεση GALLO A#-#/#- ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan sonra bedava karışık kasetler dağıtıp kobaylarımın Vinelarını çekeceğim!
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobaylarda biri alkışladı ve hemen memurları tarafından bastırıldı mahkeme.
Δεν υφίσταταιQED QED
Kobay faresi değil o.
Όχι ερωτήσεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobay Faresi Joni.
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama insan kobaylar arıyoruz.
' Εχεις κάτι στα δόντια σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun kobay benimseyen hakkında ne?
Ναι, δεν είναι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobay 373'ün güvenliğini çalıştırdık, ama patlama olmadı.
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reseda' da hayvan kobay sağlayan bir şirket var, deneyebilirsin
Δουλεύαμε μαζί για # χρόνοopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.