Bağlantı(matematik)
Σύνδεσμος
matematik oor Grieks
matematik
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μαθηματικά
tr
Nicelik, yapı, uzay ve değişim gibi konularla ilgilenen bilim dalı
el
αφηρημένη μελέτη των αριθμών, ποσοτήτων, δομών, σχέσεων, κλπ
O matematikte iyi değildir.
Αυτός δεν είναι καλός στα μαθηματικά.
μαθηματική
O matematikte iyi değildir.
Αυτός δεν είναι καλός στα μαθηματικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μαθηματικά
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matematiğe olan ilgisi,1920 yılında abisi Rudolf'un (1902 doğumlu) tıp eğitimi görmek için Viyana 'ya, Viyana Üniversitesi (UV) 'ne gitmesiyle arttı.
Διακρίνονται κατά κανόνα από επαρκή ευελιξία όσον αφορά την προσαρμογή στην απαιτούμενη αειφόρο παραγωγή και συχνά αποτελούν, ιδίως ως εταίροι στην αλυσίδα προστιθέμενης αξίας και εφοδιασμού, την πηγή εφευρέσεων και νέων συστημάτων που προάγουν την αειφόρο και οικολογική παραγωγήWikiMatrix WikiMatrix
Grafiğimle ilgili atladığım bir espri vardı, bu matematiği görüyor musunuz?
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουted2019 ted2019
Matematik daha ötesini hesaplamak için izin vermiyordu.
Τι λες γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda 1972’de San Diego’ya geri döndüm ve California, Coronado’da matematik öğretmenliği yaparak uzun ve doyurucu bir meslek hayatına başladım.
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις Γκάθριjw2019 jw2019
Matematiğin bir amaca ihtiyacı olmadığını söyleyenler mi yoksa yaptığımız her şeyin arkasında matematik olduğunu söyleyenler mi?
Κι έσπασε όλα τα δόντια μουted2019 ted2019
Bu kelimeyi matematikte hergün kullanıyorum, tamam mı?
Παντού ησυχία λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama sekizinci sınıf matematiği bilmek zorundasınız, ve burada ciddi deneyler de yapacağız.
Ύστερα απόσα έκανα για σένα, πως μπορείς και μου λες ψέματαted2019 ted2019
Matematiği okumasını ve yazmasını temel seviyede öğrenen ortalama nicel zekâya sahip herhangi biri, bilimin çoğu disiplinindeki matematik diline hâkim olmayı isterse, tıpkı sözlü dillerde olduğu gibi, temel bilgilerin çoğunu kavramada çok az zorlanacaktır.
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήQED QED
20. yüzyıl 20. yüzyılda matematik önemli bir meslek haline geldi.
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοWikiMatrix WikiMatrix
Sabahlarım Latince ve yunanca ile akşamlarım ise matematik ve Fransızca ile dolu.
Έτσι φοβάμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematik işi artık.
Θα είναι γεμάτο ερευνητέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım matematik öğretimeni olurdum.
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve özellikle, neden onlara genel olarak matematik öğretiyoruz?
' Aσε με ένα τέταρτο και ξύπνα μεted2019 ted2019
Kadınlar matematikte gerçekten kötüdür.
Είχαν νέα απ' την ΟυάσινγκτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematik profesörü ve harika bir öğretmen.
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm bu matematik konularında müthişsin.
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu eskizinde Leonardo, matematik, din, felsefe, mimari ve döneminin sanatını bir araya getirebildi.
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραQED QED
Şimdi onlar tüm tablolarda birinci sıradalar, okumada, matematik ve fen bilimlerinde ve Şangay'ın inanılmaz başarısının anahtarlarından biri öğretmenlerine gelişimlerinde nasıl yardımcı oldukları.
Καταρχήν, είμαι εξαιρετικά πολύτιμος για την εταιρείαted2019 ted2019
Neden lise matematiği?
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dağa tırmanmak matematiğe benzer.
Ήταν συναρπαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematikten kalıyorum ve geçen gün Milhouse' dan biraz hoşlandım
Ανοιξε την γαμημένη πόρτα!opensubtitles2 opensubtitles2
Bunun üzerine yükseltme hakkında birkaç kelime söylemek ve güncel projemden, bir öncekinden farklı olan kısa bir görüntü paylaşmak istiyorum. Fakat kendi kendine öğrenmenin, yaparak öğrenmenin, kendi kendine keşfetmenin ve topluluk kurmanın aynı özelliklerini tamamen paylaşıyor ve bu proje matematiğin ilk dönemlerinden başlayarak, K-12 matematik eğitimini ele alıyor ve bunu tablet üzerinde yapıyoruz. Çünkü inanıyoruz ki matematik, her şey gibi uygulamalı öğretilmelidir.
σήμα κινδύνουted2019 ted2019
Açıkçası, sizin varlığınız da benim Prusya matematiğinin geleceğine olan saygımı zedeliyor.
Όχι σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematik ya da müzik olsun -- bir şeyi daha önce olduğundan daha farklı bir şey haline getirmeden önce bu kadar uzun zaman alır.
Στην αρένα, Ντράμπα, αντιμετωπίζει το ξίφος το ακόντιοted2019 ted2019
Ben bir matematik dahisi değilim ama sanıyorum burada üç kız ve üç erkek var.
Γεωργικά προϊόντα προοριζόμενα για ανθρώπινη κατανάλωση τα οποία απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της συνθήκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.