peru oor Grieks
peru
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
περού
Sonra Peru başkanı bizi akşam yemeğine davet etti.
Μετά μας κάλεσε σε δείπνο ο Πρόεδρος του Περού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peru
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Περού
Sonra Peru başkanı bizi akşam yemeğine davet etti.
Μετά μας κάλεσε σε δείπνο ο Πρόεδρος του Περού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peru ve ben ondan korkuyoruz.
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yerlerde, Peru'dakilerin kobay farelerini yediğini okumuştum.
Ο μπαμπάς μου νικάει τον μπαμπά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Peru'da değildiysen.
Ν., εσύ φταις για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru'daymış.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolombiya, Peru ve Ekvator’a ziyareti içeren 10 günlük sıkı bir programımız vardı.
Οι γυναίκες με ιστορικό νόσου των σαλπίγγων βρίσκονται σε κίνδυνο έκτοπης κυήσεως είτε εάν η κύηση έχει επιτευχθεί με αυτόματη σύλληψη ή κατόπιν θεραπείας υπογονιμότηταςLDS LDS
Bizi Peru'ya yönlendiren şey buydu.
Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα?Ηλίθιοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru mermeri, itirazsız.
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru'da değil mi?
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru'ya gittiğimizde karım almıştı.
Γενικές απαιτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabra, Facebook sayfalarında da belirttikleri gibi, Down sendromlu ve otizimli çocukların yaşam kalitelerini sörf ve doğayla ilişkiyle birlikte arttırmayı hedefleyerek, Guillermo Ferrero ve Andrea Mesones tarafından Peru'da açılmış bir dernektir.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιgv2019 gv2019
Hatırlarmısın, sırt çantanla Peru boyunca Inca yolunda yürüyecektin?
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oradaki faaliyetin ilk yıllarında dolgun vakitle çalışan pek çok sadık vaiz tarafından yerine getirilen büyük öğrenci yapma işinin yanı sıra böyle olaylar da, Peru’da şimdi görülen büyük artış için sağlam bir temel oluşturdu; 1953’te 283 Şahit varken bugün orada 83.000’den fazla Şahit bulunuyor.
Δικό μου είναι τ' αμάξιjw2019 jw2019
Peru'dan, Jason Kemp'ten adli tabip raporu.
Ο πρώτος από τους όρους αυτούς είναι ότι η δικαιούχος επιχείρηση επιφορτίσθηκε με την εκτέλεση υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας και [ότι] οι υποχρεώσεις αυτές καθορίστηκαν σαφώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu alan, Peru ve Brezilya sınırında, hiç keşfedilmemiş, bilimsel olarak neredeyse hiç bilinmiyor.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωted2019 ted2019
Peru topraklarında garip bir nesne bulduğunu biliyorum.
Πέθανε σήμερα το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkeologlar Peru’da 2.300 yaşında olduğu iddia edilen şaşırtıcı, bir nevi güneş gözlemevinin kalıntılarını ortaya çıkardılar.
Ναι, έτσι απλά!jw2019 jw2019
İkimiz de Peru'da edebiyat okuyorduk.
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru'dan gelen 50 kilometrelik bir boru hattımız var.
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru' daki alpaka çobanları bile olay hakkında bizden çok bilgiye sahip
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, Τζόρντανopensubtitles2 opensubtitles2
Peru'da.
Υποστηρίζω τον σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oradan da, Peru amazonundaki, cüzamlıların yurdu, San Pablo'ya.
Παραλίγο να τα κάνω πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PERU semalarında bir uçaktan aşağı bakıldığı zaman muazzam boyutlarda çizilmiş olan hayvan ve kuş resimleri ve geometrik şekiller görebilirsiniz.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!jw2019 jw2019
Peru'daki felaketle ilgili özel bir şey yapıyorlar.
Η Επιτροπή των Περιφερειών επιδοκιμάζει όλα αυτά και επιθυμεί να προσθέσει ορισμένες απόψεις που είναι οι εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Producto de Peru "
Ήρθα να σου ζητήσω... να με παντρευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen niye hâlâ Peru'dasın?
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.ΠάουελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.