yanlış adlandırma oor Grieks

yanlış adlandırma

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

ακυριολεξία

naamwoord vroulike

voorbeelde

Dolayısıyla " Büyük Patlama " bir bakıma yanlış bir adlandırma, ama isim yaygınlaştı.
Οπότε η Μεγάλη Έκρηξη ήταν μια παρανόηση, αλλά το όνομα έμεινε.

Kendini iyileştirebilme yanlış bir adlandırmadır.
Είναι κάπως εσφαλμένο να πεις πως μπορείς να θεραπεύσεις τον εαυτό σου.

Gerçekten de, "afet robotiği" yanlış bir adlandırma.
Ο όρος «ρομποτική καταστροφών» είναι ουσιαστικά εσφαλμένος χαρακτηρισμός.

" Gürültülü hayalet " aslında yanlış bir adlandırma
Το " θορυβώδης πνεύμα " είναι λίγο άκυρο.

Ortaya çıktığında Googie adı verilen modern, arkaik olarak fütüristik bir tasarıma dair yeni bir çağa öncülük etti, ki yanlış bir adlandırma olan Jet Çağı ile aynı anlamdadır.
Όταν αποκαλύφθηκε, εγκαινίασε μια νέα εποχή εξορθολογισμένης, απαρχαιωμένης φουτουριστικής σχεδίασης αποκαλούμενη Γκούγκι, που έτυχε να είναι συνώνυμη με την Εποχή των Τζετ, μια εσφαλμένη ονομασία.