boşta çalışmak
idle
çalışıyorum oor Engels
çalışıyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
I am working
Ben eylül ayı sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışacağım.
I am working full-time at a bookshop until the end of September.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dışarıda insanlara kötü şeyler yapan birileri var Bayan Zalman ve ben bunu durdurmaya çalışıyorum.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi ona ulaşmaya çalışıyor.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, kimin için çalışıyorsun?
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de ayrılmaya çalışıyordum
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!opensubtitles2 opensubtitles2
Winslow Oliver'ı olduğu yerden çıkarmaya çalışıyor.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niye oradan başladığını bulmaya çalışıyoruz.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federal savcılık iki yıldır Paul Dennis ve silah kaçakçılığı operasyonunun aleyhine dava açmaya çalışıyor.
I' m spendingtime with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Zamandan Beri Vice Departmanında Çalışıyorsun?
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egressor çalışıyor mu bakıyorum.
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki işi sürdürmeye çalışıyor.
Why don' t you come inside with usTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu işte birlikte çalışıyoruz.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizisyon, Kilise'nin ihtişamı için çalışıyor!""
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Şu manyakları durdurmaya çalışıyordum... senin hakkında çok kötü şeyler söylediler, sonra bana saldırdılar!
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom yıllardır Mary'yi hapishaneden çıkartmaya çalışıyor.
I belong to youtatoeba tatoeba
Ben sadece yardım etmeye çalışıyordum, kanka.
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana onları beğendirmeye çalışıyorum gibi görünüyorsa, çünkü öyle.
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi öldürmeye çalışıyorlar ve bir şeyler yapmamız lazım.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin fotoğrafını çekerek ne kadar iyi bir insan olduğunu mu göstermeye çalışıyorsun?
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence hala çalışıyorlar.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steadystate under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkişer ya da üçerli sıralar halinde giden bu çok modern araçlar, çevreyi normal yakıtlardan daha az kirleten doğalgazla çalışıyor.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
İnsanlar bizi öldürmeye çalışıyor.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cehennemin Kapısı'nı kapatmaya çalışıyor.
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude ile çalışıyor.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araç otomatik pilota benzer bir şekilde çalışıyor.
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lambalar, silecekler, korna, emniyet kemerleri ve pencereler çalışıyor mu?
I wanna play what MichaeI and I used tojw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.