Savaş tutsağı oor Engels
Savaş tutsağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
prisoner of war
en
person who is held in custody by a belligerent power during or immediately after an armed conflict
Savaş tutsağı olduğumda bile İngiliz müttefikleriniz bana her gün schnapps verdi.
Even when I was a prisoner of war your English allies were kind enough to let me have my schnapps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
savaş tutsağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
prisoner of war
Babam, Alman ordusuna katıldı ve bir savaş tutsağı olarak öldü.
Father joined the German army and died as a prisoner of war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yukarıda söylediğim gibi, en sonunda Bandung’da Japonlara teslim olup savaş tutsakları olduk.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
Cenova Anlaşması'na göre bir savaş tutsağıydı. İnsanca davranılması gerekiyordu!
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albay Lanser sert bir sesle: “Halkın sükunetle hareketini sağlamak için sizi savaş tutsağı olarak tutuyorum,” dedi.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
ÇEKA ZİNDANI Artık savaş tutsağı değil, devrimcilere karşı ayaklanan tutsaklardık.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Kendinizi bir savaş tutsağı sayabilirsiniz.""
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Yüzeye çıkıp kızı ve kargoyu verin ve ben de sizi ve adamlarınızı savaş tutsağı olarak alayım.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABD Hükümeti beni savaş tutsağı yaptı.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş tutsakları gibi
Mister and Missisopensubtitles2 opensubtitles2
Savaş Tutsağı
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
Bunlar savaş tutsakları.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hattâ Britiches Freikorps denen savaş tutsakları kamplarından alınıp yetiştirilmiş İngiliz grupları bile var.»
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Böyle kutlamalarda komutan ile ordusu halk tarafından tezahüratlarla karşılanır, arkalarından ganimetler, savaş tutsakları ve kurban edilecek boğalar geçirilirdi.
What happened?jw2019 jw2019
Savaş tutsağına nasıl davranılacağı yazıyor.
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir savaş tutsağı gibi teslim olan kişi aynı zamanda silahlarını da bırakmak zorundadır.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Antik Nineve’de bulunan taş kabartmalarda savaş tutsaklarına ne kadar zalimce davranıldığı resmediliyor.
And no more Truthjw2019 jw2019
Bizi kamyona bindirip bir asfalt ve onu izleyen toprak yoldan savaş tutsaklarının bulunduğu ilk kampa götürdüler.
What is the surprise here?jw2019 jw2019
Savaş tutsağı olduğumda bile İngiliz müttefikleriniz bana her gün schnapps verdi.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş tutsaklarının yanı sıra, binlerce Alman ve İtalyan sivil de bu kamplarda tutuluyordu.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
* Âdem’in günaha düşmesinden beri, tüm insanlar, kusurluluğa ve ölüme bağlı olmalarıyla, savaş tutsakları veya köleler gibidirler.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Bu bölgedeki, Savaş Tutsakları Bölümü sorumlusu olarak, bu konuda size kişisel garanti verebilirim.»
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
Büyükbabam bir savaş tutsağıydı.
I need to go to the bathroom and take a showerQED QED
Biliyorsun, bir tren dolusu savaş tutsağını karşılamaya gideceğim.
That' s all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş tutsaklarını kendi eliyle öldürebilecek biri mi?
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir ispiyoncu, savaş tutsağı değil.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.