apriori, tecrübeden evvel, önce, evvelce
a priori
tecrübe oor Engels
tecrübe
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
experience
en
the knowledge thus gathered
Onun tecrübe eksikliğini kabul etmeme rağmen, hâlâ daha iyi yapması gerektiğini düşünüyorum.
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
experiment
en
test under controlled conditions
Onun tecrübe eksikliğini kabul etmeme rağmen, hâlâ daha iyi yapması gerektiğini düşünüyorum.
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
trial
en
difficult experience
Ve yine bu tecrübeler bana öğretti ki, bu kadar büyük ölçüde ki acılar için, tek çare zaman ve sessizliktir.
These same trials have taught me that for ills so immeasurable, time and silence are the only medicines.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tentative · test · assay · knowledge · essay · proof · exercise · attempt · proving · probation · shy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tecrübe
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
experience
en
knowledge or mastery of an event or subject gained through involvement in or exposure to it
Tecrübelerden biliyorum ki, böyle yüzleşmeler asla iyi bitmez.
I know from experience that such confrontations never end well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu bütünüyle, sınır tanımadan ağrı kesicilerin rahatlatması olmadan tecrübe etmek istemez misin?
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Mukaddes Yazıların yüklediği sorumluluklar izin verdiği takdirde, Mesih’i takip eden erkeklerin dolgun vakitli hizmete katılmaları, “önce tecrübe edil”meleri bakımından, mükemmel bir fırsat olabilir.
I heard about the royal cock- upjw2019 jw2019
Eski bir gözetmen olarak...... bu büyük bir tecrübe
You did a fine job, majoropensubtitles2 opensubtitles2
İlk elden tecrübe etmek için sabırsızlanıyorum.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sana Din Dersinde öğretilenden daha farklı bir tecrübe kazandıracak.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duygusal bir tecrübe yaşıyorsun.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca mağdurlardan travmalarına değil hayatlarında tecrübe edecekleri güzel şeylere odaklanmalarını istiyoruz.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.ted2019 ted2019
Hepsine sahibiz; zaman, teknoloji, tecrübe, eğitim ve tiksinti.
Are you alright?Literature Literature
(Resullerin İşleri 16:2) Bir ihtiyar olarak tavsiye edildiğin zaman herhalde 30 yaşına yakın veya daha yaşlı ve hayatta tecrübe kazanmış durumdaydın.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakejw2019 jw2019
O gerçek sanat ve hünerdir ve yalnızca bir yüksek tecrübe derecesi değildir.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Müthiş bir tecrübe olurdu!
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepimize yardımcı olabilecek teşvik edici bir tecrübe anlatın.
I' ve been meaning to call youjw2019 jw2019
İşlerini geliştirmek ve yürütmek için kendilerine yol gösterecek tecrübe ve rehberliğe ihtiyaçları var.
He will if I have anything to say about itted2019 ted2019
Akrabalarımıza ruhen yardımcı olmak konusunda sebat etmenin önemini gösteren bir tecrübe anlatın.
Toggle Autojw2019 jw2019
Çok kafa karıştırıcı bir tecrübeydi, benim için.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüzde birinin pozitiflik seviyesini yükselttiğinizde, beyinleri şu an mutluluk avantajı dediğimiz şeyi tecrübe eder, beyniniz pozitif durumdayken negatif, nötr ya da stresli olduğu zamankinden çok daha iyi çalışır.
The rafts are gone!QED QED
Tekrar yaşamak istediğim bir tecrübe değil
She' s the lovely baby I made with Kirikoopensubtitles2 opensubtitles2
Ve bilgin olsun tecrübe edinmen biriyle karşı karşıya gelmeni daha kolay hâle getirmiyor.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tecrübe kuşlara bakışımızı değiştirdi.
Oohh baby, you know what I liketed2019 ted2019
Tek ihtiyacı biraz daha tecrübe, ondan sonra büyük bir yetenek olacak.
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla birlikte tecrübe ve yeterlik kazanmaları için biraderleri bir süre aynı görevde tutmanın avantajları da çoktur.
Now why don' t you all get started on the satellite?jw2019 jw2019
Tecrübe istemiştin ya...... görünüşe göre birazdan bolca tecrübe edineceksin
I didn' t realise you were still hereopensubtitles2 opensubtitles2
Zamanında bunu kendimde tecrübe etmiştim.
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tecrübe konuşuyor gibi geldi.
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimizdeki verilere göre 18 ve 68 yaş arası kişiler gelecek 10 yıl içerisinde tecrübe edecekleri değişimi büyük oranda azımsamışlar.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pted2019 ted2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.