mahşer oor Spaans
mahşer
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
purgatorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir eşin ve bir kızın var ve Mahşer için askere alınmak işine gelmiyor ve bunun için seni suçlayamam.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
Mahşerin Beş Atlısı.
¿ Se considera un buen marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar, beni mahşer günüme geri götürmeye gelen şeytanın kendi gözleri.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahşişlerinden memnun kalmayan striptizci...... mahşere yol açtı
Quizás él sea mejor para ella que yoopensubtitles2 opensubtitles2
Bir atlı, mahşerin atlısı gibi, külle kaplanmış şekilde geldi.
Vaya, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aralarında en ünlüsü, Mahşer’in Dört Atlısı’nın, yani Ölüm, Kıtlık, Savaş ve Salgın’ın tasvir edildiği garvürdür.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
Mahşer gününde bu israf edilenler için cevap verebilecek tek kişi benim.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer gününün gerçekleşmesine izin vermeyeceğim.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence mahşer günü için oy verdik ama karara uyacağım.
Él viene a mi casa en #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşerin Dört Atlısı gibi.
¿ Ustedes creen que es suficiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu davadaki sanıklar girişimlerimizi sürekli hüsrana uğratıp her itiraza ayaklanıp, uluslararası ilişkilerde mahşeri tetikliyorlar. Ama olaya geniş açıdan bakalım.
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşerin Dört Atlısı... ya da Federal Rezervin sahibi ve işletmecisi olan bankacı aileler aynı zamanda en büyük dört petrol şirketini yönetmekte.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer, John.
Era el policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zombi Mahşerinin Dört Atlısı
Estaba detras de la camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tanrı, mahşer gününde size yardım etsin. "
No, Juez Strauss, usted no entiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutudaki paradoksla Mahşerin Dört Atlısı.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer günü.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana izin veremem Skye'yı alıp o tünellere sokup inandığın o mahşer savaşını tetiklemene müsaade etmem.
Es duro, pero es lo que decidí hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer günü çok yakın acımasız eski dostum.
¡ Di las malditas palabras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer Atlısı diye kontrol ettiğimiz iki kardeş tarafından satın alınmak üzere.
Capitán, ¿ se encuentra bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer günü.
Esto funcionó muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahşer günü planı savunma bütçemizin küçük bir parçasını kapsıyordu
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasopensubtitles2 opensubtitles2
Mahşerin dört atlısı gibi.
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genisys çevrimiçi olduğunda Mahşer Günü başlar.
¡ No me queda munición!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.