Hintçe oor Fins
Hintçe
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
hindi
fi
1|hindin kieli, Intiassa ja indoeurooppalaisten murreryhmien yhdistelmänä muodostunut kieli. Kirjallisessa hindissä puhekieltä on tehdyin järjestelyin täydennetty sanskritin sivistyssanoilla. Sanalista
Bir yavru dil başka bir dilden iner - örneğin Hintçe Sanskritçe'nin bir yavru dilidir.
Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.
Hindi
Bir yavru dil başka bir dilden iner - örneğin Hintçe Sanskritçe'nin bir yavru dilidir.
Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.
hindinkielinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hintçe azarlayınca her şey halloldu.
Olet kuin vauvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe konuşan bir grupta ihtiyar olan Jens’in biri iki, diğeri dört yaşında iki oğlu var.
Mitä aiot katsoa?jw2019 jw2019
Bu Hintçe.
Älä pelästyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe, Tayca, Farsça.
Et voi valehdella hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yavru dil başka bir dilden iner - örneğin Hintçe Sanskritçe'nin bir yavru dilidir.
Ilmoittaja peruutti tekemänsä ilmoituksen kyseisen tehoaineen lisäämiseksi direktiivin #/#/ETY liitteeseen I asetuksen (EY) N:o #/# # e artiklan mukaisesti kahden kuukauden kuluessa arviointikertomusluonnoksen vastaanottamisestaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hintçe konuşmayalı epey olmuştu.
Valmistajat voivat halutessaan tallentaa tilatiedot useammista vikatilanteista, jos ainakin vaaditut tiedot voidaan lukea tavanomaisella #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan vaatimusten mukaisella lukupäätteelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 yaşında ve sadece Hintçe konuşuyor.
Soititko varmuuden vuoksi lääkärille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe Mukaddes Kitabında birçok kez geçen Yehova isminin Tanrı’nın ismi olduğunu öğrendi.
Jäsenvaltioiden politiikat ja maaseutualueiden kansalaisyhteiskuntajw2019 jw2019
Raúl Tüm Milletlerden İnsanlar İçin İyi Haber kitapçığını kullanarak Almanca, Çince, Ermenice, Farsça, Fransızca, Hintçe, İngilizce, Kore dili, Mixe dili, Rusça ve Zapotek dili konuşan insanlara şahitlik etti.
Kastun läpimäräksi täälläjw2019 jw2019
Sözlüğümden, çopun bir mühür veya resmi bir damga ya da onun bıraktığı iz olduğunu ve “çop”un Hintçe “damga” anlamına gelen çãp sözcüğünden geldiğini öğrendim.
Jospa pyydät Halen apuajw2019 jw2019
Bu arada Hintçe öğrenmeyi aklıma koymuştum.
Olet hiuskarvan varassajw2019 jw2019
Panditler (Hintçe “öğretmenler”) olarak adlandırılan bir grup Hintli, Nepal ve Tibet’teki ilginç çalışmaları nedeniyle tarihte özel bir yer edindiler.
Oletko samaa mieltä?jw2019 jw2019
Hintçe ve telefona.
Olen pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık konuştuğunda İngilizceden daha fazla Hintçe konuşuyor.
Laita se ruudulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irmağı besleyen kaynaklar 3.870 metreden fazla bir yükseklikte, bir ineğin ağzını andıran ve Hintçe Gaumukh adı verilen bir buzul çıkıntıdan fışkırıp Bhagirathi Irmağını oluşturur.
Neuvoston päätösjw2019 jw2019
Çünkü aslında ben Hintçe bilmiyorum.
Niin hän tekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutma ki, ne Hintçe ne de İngilizce, tek kelime konuşamıyorlar.
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe, Urduca...
Euroopan unioni antaa hänelle tältä osin kaiken tukensa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe metnin birkaç yerinde aynı kelimeyi bulur. Sonra bu kelimeyi bulduğu her defasında, diğer metinde karşılık olarak örneğin İngilizce “ev” kelimesini bulur. O zaman “ev” için kullanılan İngilizce sözcüğün Hintçede de aynı sözcük olduğuna karar verecektir.
Minulla ei ole mitään muuta, tule vain käymäänjw2019 jw2019
Babaannem benim “tapınak çocuğu” (Hintçede mandir kī baccā) olduğumu, çünkü dünyaya tapındığımız tanrılar sayesinde geldiğimi söylerdi.
Neuvosto on käyttänyt kaikki keinonsa saada Euroopan parlamentin lausunto ajoissajw2019 jw2019
FBI'ın ajanlarına Hintçe öğrettiğini bilmiyordum.
Alankomaat vastaanotti elokuussa # Bayer AG:lta spirodiklofeenia koskevan hakemuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hintçe konuşuyor fakat İngilizcesini de geliştirmek istiyordu.
Se huijaa elektroniikkaa avaamaan ovenjw2019 jw2019
Elimde Japonca, Almanca, Farsça, Hintçe ve kabartma yazıyla yazılmış sayılar var
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetopensubtitles2 opensubtitles2
Bazı Hintçe sözlükler bu sözcükleri birbirinin yerine kullanır.
Hitler kielsi.Hän lähettäisi joukkoja murtautumaan sisäänjw2019 jw2019
Gerçekten kendine meydan okumak istiyorsan Hintçe konuşmayı öğrenebilirsin.
Kaikki on mennyt päin helvettiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.