görüşmek oor Fins

görüşmek

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Fins

nähdä

werkwoord

İlk sizinle görüşmek istedim ekselansları çünkü size fazladan vakit ayırmak istedim.
En halunnut nähdä teitä ensin, jotta voisimme jutella rauhassa.

keskustella

werkwoord

Tom ayrıntıları görüşmek istemiyordu.
Tom ei halunnut keskustella yksityiskohdista.

Soortgelyke frases

görüşmek üzere
hei hei · heippa · näkemiin · näkemisiin

voorbeelde

Yüz Yüze Görüşmek
Kasvoista kasvoihin

Bugün görüşmek için zamanın var m?
Ehditkö tavata tänään?

Polisler seninle görüşmek istiyorlar.
Kytät kysyvät sinua.

Görüşmek üzere.
Nähdään.

Görüşmek üzere, Ira.
Nähdään, lra.

Görüşmek üzere, Anselmo.
Niin, Anselmo.

Görüşmek istemiyor musun?
Välttelen sitä parhaani mukaan.

Çocuğunun senle görüşmek istememesine şaşmamalı.
Ei ihme, ettei lapsesi halua tavata.

Yeniden görüşmek büyük bir onur.
On kunnia nähdä teidät jälleen.

Buffalo'da görüşmek üzere.
Nähdään Buffalossa.

Görüşmek üzere.
Kuulemiin pian.

Patron seninle görüşmek istiyor.
Pomo haluaa tavata.

Guenzel, Rahibe Peter Marie seninle görüşmek istedi.
Guenzel, sisar Peter Marie haluaisi tavata sinut.

Sizinle tekrar görüşmek isteyebilirim.
Saatan haluta puhua teille uudestaan.

Biri ilgi gösterirse, müjdeciler kişinin adresini istiyor ve tekrar görüşmek için düzenlemeler yapıyordu.
Jos joku vaikutti kiinnostuneelta, julistajat pyysivät häntä antamaan osoitteensa ja tekivät järjestelyt hänen tapaamisekseen uudelleen.

Tüm ana ordu elemanlarıyla bir saat içinde savaş odasında görüşmek istiyorum.
Haluan tavata kaikki avainsotilashenkilöt tunnin päästä sotahuoneessa.

Tanı, smaları acılarının ba, slangıcını mı belirleyecek? gelecek sefere görüşmek üzere
Alkaako heidän tuskansa kohtaamisesta?

Akşam görüşmek üzere.
Hyvästi.

Destansı final için yarın görüşmek üzere.
Virittäytykää huomenna eeppiseen päätökseen.

Bir kez gelmek istedi ama ben görüşmek istemedim.
Hän olisi tullut, mutta kielsin.

Planet'ten önce onunla görüşmek istiyorum.
Haluan haastattelun ennen Planetia.

Adli tabiple görüşmek istiyorum.
Saanko kuolinsyyntutkijalle?

Ne yazık ki o sırada Kitty, Gob ile görüşmekteydi.
Ikävä kyllä Kittyllä oli tapaaminen Gobin kanssa.

Naomi Quinn. Seninle bir kez daha görüşmek isterim.
Naomi Quinn, haluaisin tavata sinut uudelleen.

Önümüzdeki hafta görüşmek üzere.
Nähdään ensi viikolla.