kısa mesaj gönderme
mobiiliviestintä
kısa mesaj oor Fins
kısa mesaj
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
tekstiviesti
Aslında bir kısa mesaj.
Itse asiassa se oli tekstiviesti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kısa mesaj değil bu, resmen Rus klasiği.
Kuningas Shahdov, joka pakeni maastansa valtionkassa mukanaan, saapuu AmerikkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Adımlı Doğrulama'ya kaydolurken doğrulama kodlarını kısa mesajla mı yoksa sesli çağrıyla mı almak istediğiniz sorulur.
Se on täydellinen äidillesupport.google support.google
Not: Cep telefonu faturalandırmasına kaydolduğunuzda, telefonunuzda "DCB" veya "DCB_Association" ile başlayan bir SMS (kısa mesaj) görebilirsiniz.
Tiedän, ettet ole äitini, mutta sinulla ei ole ketään muutasupport.google support.google
Toplantının yerini çok yakında kısa mesaj olarak atacağım.
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodları kısa mesajla almayı seçerseniz hizmet planınızın ve mobil cihazınızın kısa mesaj alımını desteklediğinden emin olun.
Meistä on tullut niin laiskoja.Ei sanota: " Oi, onnetar, sä meitä suosi. "support.google support.google
Telefonunda kısa mesajı gördük.
Tätä varten instituutioiden on kannustettava tutkijoita levittämään tutkimustuloksiaan, jotta saadaan viestinnän asiantuntijoiden käytettävissä olevia arvovaltaisia lähteitä, jotta myös asiaa tuntemattomat kansalaiset voivat ymmärtää entistä paremmin tieteellisiä todisteita etenkin silloin kun asia saattaa vaikuttaa voimakkaasti julkiseen mielipiteeseen (kuten terveydenhoito, elintarvikeriskit ja ympäristöongelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilginiz olsun, kısa mesajla ödeme kabul etmiyoruz
Voitte mennä sisään hetkeksi, rouva Powersopensubtitles2 opensubtitles2
Bu gruba kısa mesaj, resimli mesaj veya görüntülü mesajları kullanabilme özelliği dahil olabilir.
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossasupport.google support.google
" Ayşe " yazıp, 9332'ye kısa mesaj göndermeni istiyor.
Se on kai pysähtynytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesaj kodlarıyla ilgili yaygın kimlik avı tekniklerinin hedefi olmamak için daha güçlü bir ikinci doğrulama adımı seçin:
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuasupport.google support.google
Kısa mesaj.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodları kısa mesaj olarak almayı seçerseniz hizmet planınızın ve mobil cihazınızın kısa mesajları almayı desteklediğinden emin olun.
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttasupport.google support.google
❑ E-posta yazarken, chat yaparken ya da cep telefonuyla kısa mesaj yollarken
Puhut teinitytöille, rauhoittelet heitä, he kertovat sinulle kaikki salaisuutensajw2019 jw2019
Aslında bir kısa mesaj.
Liettuan interventioelimen hallussa olevan ohran vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gottfrid'in annesinden kısa mesaj geldi az önce.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, bu bildirimleri kısa mesajla da alabilirsiniz.
Komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainensupport.google support.google
Virginia teknik öğrencilerinin katliamı sırasında mesajları cevapsız kalınca 911 kısa mesaj alma özelliği ekledi.
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twitcher ile kısa mesajlar veya twit denen videolar gönderip alabilirsiniz.
Tavaralle annettu todistus seuraavaan tarkoitukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonunuz ELS hizmetini, yalnızca acil durum numarasını aradığınızda veya acil durum numarasına kısa mesaj gönderdiğinizde kullanır.
Tästä tulee hauskaa!support.google support.google
Kısa mesaj teslimi uzun sürüyorsa telefon çağrısı seçeneğini kullanmayı deneyin.
En pyytänyt sinua tekemään sitäsupport.google support.google
" Ayşe " yazıp, #' ye kısa mesaj göndermeni istiyor
Pienten lasten sydämissäopensubtitles2 opensubtitles2
Kısa mesaj kavgası şöyledir, " Siktir git. "
HYVÄKSYTYT TEKSTITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dört cevapsız arama, iki kısa mesaj bir de başarısız video chat.
Sinä olet minulle kuin isäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gönderdiğim kısa mesajın hiçbir etkisi olmamış.
Ne tarkkailevat meitä nytkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.