Faysal bin Hüseyin
פייסל הראשון, מלך עיראק
Hüseyin oor Hebreeus
Hüseyin
tr
Hüseyin (Ürdün)
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
חוסיין, מלך ירדן
tr
Hüseyin (Ürdün)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saddam Hüseyin kayıplara karışmıştı.
זד, אני מצטער, תקשיב לי, חשבתי לעצמי שרק שמעת על כךTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Firmadan birisini yollamasını istedim Saddam Hüseyin'i bile bir aziz gibi gösterecek birini.
את אולי תתגעגעי אליו, אני לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hüseyin, kızımı da getirdim
בסדר, בקרב בכלובopensubtitles2 opensubtitles2
Başkan Bush lrak Başkanı Saddam Hüseyin'e karşı bir destek daha aldı.
ממתי אתה חושב שאני? לא שמה מספיק מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hüseyin, izin ver Baba'yla konuşmaya çalışayım.
זה אחד מהם?- הייתי אומר. שהוא בהחלט חשודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun sıkıntısını neden Hüseyin çeksin?
לך למפיקה ותגיד לה שהיא. השאירה את התנור שלה דולקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen hedef talimi yapmayacak mısın Hüseyin?
נו בחייך-? כמה זמן יש לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bağlamda, 25 Ağustos 2006'da verilen röportajda, sadece Saddam Hüseyin'in değil, George W. Bush'un da yargılanması gerektiğini çünkü Irak Savaşı'nın BM Güvenlik Konseyi tarafından ABD'den izin alınarak başlatıldığını söyledi.
? מה זה היה לעזאזל? מה זה היה לעזאזלWikiMatrix WikiMatrix
Iraklılar: Evet, Saddam Hüseyin'den kurtuldular, ama ülkelerinin yabancı kuvvetlerce işgal edildiğini gördüklerinde üzüntüye boğuldular, onurlarının yara aldığını hissettiler.
! הם מתנשקים כמו גבר ואישהted2019 ted2019
Saddam Hüseyin özgür ruhları pek sevmez.
למה שום דבר? אולי בשבילך זה שום דבר. בשבילי זה הכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hüseyin'i sindirme konusunda Başkan Bush kriz yönetme kitabını yenibaştan yazdı.
עולמי הוא כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddam Hüseyin için ev yaptırdığı duyulduğunda Meksika'ya kaçtı ve orada yakalanıp yerel hapishaneye tıkılmıştı.
זה בגלל שאת, אמילי פרנטיס. מעולם לא היית אחת מהאנטילופותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elwell-Sutton ailenin peygamberin kızı Fatma ve Ali Ibn Abu Talib’in evliliğinden doğan en genç oğul olan Hüseyin Ibn Ali’nin büyük torunu yedinci İmam Musa al Kazim’in soyundan gelen Seyidler olduğunu kabul etse de, bunu özel kutsallığı olmayan “sıradan bir köken” olarak görüyordu, çünkü “İslam dünyasında toplumun her katmanında ve her dini ve politik çizgide çok Seyid vardır.”
זה הזוג שהולך לאמץ. את התינוק שליWikiMatrix WikiMatrix
Önce Hüseyin'i arayıp, güvende olduğunuzu söylemeliyim.
? שותף אחר...? מה דעתך על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabi ki Saddam Hüseyin' in, pardon Bin Ladin' in peşindeyiz, o bir, o bir, o bir
אשתי הייתה בסנטה פה. כשההתקפות התחילוopensubtitles2 opensubtitles2
Hüseyin dört yaşındaydı ve oyuncak arabasını çok seviyordu.
! קח את האקדח המזורגג.- לאjw2019 jw2019
Ve Saddam Hüseyin olmasaydı, bu rozet olmayacaktı.
לא, גם את תחשבי שאני מטורף. אם תסתכלי על זהted2019 ted2019
Büyükelçi Wilson, Saddam Hüseyin ile tanışan son Amerikalı resmi devlet adamıydı.
זה רק כרטיס עם חתימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortam biraz değişti ama Hüseyin ve Irak şimdilik nakavt oldu.
? סוף סוף האמת אחרי # שנים מזוינות, אמאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Saddam Hüseyin'in sesiydi.
הרסתי את הנישואין שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83.000 mülteciyi ağırlayan Zaatari mülteci Kampı'ndan sadece 15 dakika uzakta Kral Hüseyin Bin Talal Geliştirme Bölgesi adında bir ekonomik bölge vardır.
תחזור מחר-. אם אתה רוצה לעבודted2019 ted2019
Kral Hüseyin Kahire'ye gitti.
לי היתה משאלה אחרת. שדידי לא תהרוג אותיtatoeba tatoeba
Kolay gelsin, Hüseyin.
אז, בחלומך, אתה... למעשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlığa karşı suçlar yüzünden Saddam Hüseyin'i astıklarında ipi Henry'nin sattığı söylenir.
החלטנו להתנתקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek istediğim, bu örnekteki gibi dikkat çekici çünkü bu Elton'un tam olarak özelinde ne yaptığını özetliyor. ve ayrıca Saddam Hüseyin ve George Bush'a neler oluyor olduğunu da Kuran'ı tersten okuyorken.
? תגיש האשמות נגדיted2019 ted2019
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.