öksürük şurubu oor Hongaars
öksürük şurubu
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
köhögés elleni kanalas orvosság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir şişe öksürük şurubu ve bir kutu soğuk McNuggets ile annenin arabasını çaldığın güne benzemez bu.
Nem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşke bu sabah o kadar öksürük şurubunu içmeseydim.
A KBER Alapokmányának #.#. cikke szerint a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézetek igénybe vehetik a jegybanki rendelkezésre állást, illetve tender útján részt vehetnek nyílt piaci műveletekben és a végleges adásvételi ügyletekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü limonatasına öksürük şurubu koydum.
Egy héten belül szerzek páncélozott járműveketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazoz, öksürük şurubu ve şeker karışımı.
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İbuprofen, göz damlası, öksürük şurubu.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Biraz ilhama ve fikir üretmeye ihtiyacımız var, bunun için biraz öksürük şurubu içmeyi düşünüyoruz.
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben pek bir şey yapmadım aslında, öksürük şurubuna bandırılmış fıstıklar sağ olsun.
Amennyiben gyakorlati okok miatt a hajó nem engedheti ki a teljes ballasztot a berakodási folyamat trimmelési művelete előtt, a kapitány megállapodik a terminál képviselőjével a berakodás esetleges felfüggesztésének idejéről, valamint a felfüggesztés időtartamárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona öksürük şurubu diyorlar, grip ve soğuk algınlığı ilacı.
Ma csak őt kisérjükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence o ise öksürük şurubu ve sidik gibi kokuyor
Ez nem tetszettopensubtitles2 opensubtitles2
Bebeği öksürük şurubuyla yatıştırıp,... soğutucunun içine koyarız,... ufak hava delikleri de açarız.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okul içinde öksürük şurubunun kötüye kullanımı!
David, azok a vonalak a kezébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anti-allerjik ilaçlar, öksürük şurubu
Ó, édes istenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu öksürük şurubundan daha iyi bir şey var mı burada?
Rakéta aktiválvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öksürük şurubu metamfetamin laboratuvarlarının ana bileşeni olduğu için bunu herkese satamayız.
Láthatják a palotát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer onu meyve suyu, kırmızı şarap ve öksürük şurubuyla karıştırırsan kafanı güzel yapıyormuş.
Enyhe májkárosodás esetén a celekoxib Cmax szint átlagos emelkedése # %, az AUC pedig # % volt a normális májműködésű egyénekével összehasonlítvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyse öksürük şurubu alacaktım.
Ez a Bizottságnak is megköti a kezét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu markanın öksürük şurubu oldukça yüksek oranda dekstrometorfan içeriyor.
a #/#/EGK tanácsi rendelet értelmében védett eredetmegjelölésként bejegyzett Munster vagy Munster-Géromé elnevezés és a nem bejegyzett, egy németországi helyet megjelölő, Münster Käse elnevezés együttes létezésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, öyleyse, Em öksürük şurubu alıyor.
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz daha öksürük şurubu.
A rendkívüli kőrülményekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öksürük şurubunu alırsam beni içeri alacaktın.
Logikusan én vagyok a gyanúsítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk öksürük şurubu, lütfen.
Minden meccsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamen gereksiz bir şişe öksürük şurubundan bahsediyorum.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki ile ayrıldığımızda gevreğimin içine öksürük şurubu dökmüştüm.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öksürük şurubunu çok kaçırmamalıyım.
Elvégeztem a házimunkákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde benim ki genelde bittiği için öksürük şurubu almıştım.
Nekem is volt halálközeli élményemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.