üşümek
fagy · fagyni
üşüdüm oor Hongaars
üşüdüm
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
fázom
Üşüyorum. Isıtıcıyı açar mısın?
Fázom. Lennél szíves fölkapcsolni a fűtést?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aslında çok üşüdüm.
Mi lesz a mellbimbóimmal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, biraz üşüdüm.
Rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm.
a korona talán a mi jegyünk hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında çay içmeye geldim, çünkü üşüdüm.
Uralkodjon magán!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, üşüdüm.
Az Egyesült Királyság #. október #-án kelt levelében tett észrevételeket a támogatással kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm.
Soha, Penelope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm ve birini ıslattım.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm ve sonra da terledim.
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm!
Bármi, amit mond, felhasználható ön ellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdün mü?
Miss Mars, mit reagál azokra a pletykákra, miszerint a barátja táncosnőkkel kezdett ki Tijuanaban az előző hétvégén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok üşüdüm.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üşüdüm de ondan.
Szükség esetén a további felszívódás megakadályozása megfontolandóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra üşüdüm ve sonrasında işemeye gitmem gerekti.
Csak épp valaki lányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir size “üşüdüm” derse, (Kahkahalar) eğer buna benziyorsa, kesinlikle üşümüştür.
Fel se merült bennem... mondjuk #- nél többszörted2019 ted2019
Üşüdün mü, Brian?
A megfigyelők a hajó tulajdonosával, parancsnokával és a legénység egy tagjával sem állhatnak kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok üşüdüm!
Nem tudják, miért tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok üşüdüm.
Hi, ez itt Janet, az operátorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katie üşüdü
És ha bármikor segíthetek, azzal kölcsönössé válna a dologopensubtitles2 opensubtitles2
Ben de üşüdüm.
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezmény által előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devam edemem, çok üşüdüm
Utállak, mint a szart!opensubtitles2 opensubtitles2
Üşüdüm.
Az illetőség szerinti országban történő adózás rendszerét első lépésként kétoldalú alapon lehetne kipróbálni, majd pozitív értékelés esetén a rendszert ki lehetne terjeszteni az egész Európai UnióraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maisey üşüdü ve buradan hoşlanmadım.
Ott egy nyilvános telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında çay içmeye geldim, çünkü üşüdüm
Nem ismeremopensubtitles2 opensubtitles2
Evet, üşüdüm de biraz
Ez a te nagy királyságod!opensubtitles2 opensubtitles2
Çok üşüdünüz
Alvásra van szükségünkopensubtitles2 opensubtitles2
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.