Ares oor Hongaars
Ares
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Árész
Yeraltı dünyasındasın, Ares, bana itaat etmek akıllıca olur.
Az alvilágban vagy, Árész, bölcsen teszed, ha szót fogadsz nekem.
Arész
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teşekkürler, Ares.
Mennyi a családom részesedése?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares, kes şunu!
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse bunun için bana açıkça izin vermedi ve Ares 4'e girene kadar da veremezler.
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani sonuç olarak Ares 4 MTA'sı zaten orada, Schiaparelli Krateri'nde öylece bekliyor.
A fehérvérsejtek segítik a szervezetet a fertőzések leküzdésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir önceki görevden dolayı Ares 5'in amaçları değişti mi?
a nem túl távoli jövőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar çok şey bilirse, Ares onu o kadar çok çabuk bulur.
Két golyó volt a fejébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares'i tekrar kontrol altında ve görevini bitirmiş istiyorum.
De mi legyen a ma estével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares mi?
Ne is törődj velük, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares, hükümetimiz tarafından yapılan zulümlerden kurtulanlardan birisi.
Amennyiben Liechtenstein a későbbiekben részt kívánna venni az alap végrehajtásában, erről jóval a tervezett időpont előtt tájékoztatja a Bizottságot, és a felek levélváltás formájában megállapítják az #/#/EK európai parlamenti és tanácsi határozat, a végrehajtási szabályok és e megállapodás alkalmazásának biztosításához szükséges gyakorlati intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares'e yakın olanlar, öfke ve korkuyla etkilenir ve bu tür öfke eylemlerine sebep olur.
Rendben, szóval mink van?Van egy halott fickó, aki elsétált az ütközés után, és gyilkossá válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hipotermik areste basIamaIiyiz.
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazılarımız Ares gibi öfkeli.
Phare program # (meghatározott rendeltetésűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Zeus Ares'in bir gün, görevini bitirmek için geri dönebileceğini biliyordu.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıradaki oyun, Ares'in Savaşı.
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares 6 cesedini dünyaya getirebilir.
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy azon helyszínen végzett vizsgálatoknál, ahol a Közösség felségterületére harmadik országokból termékek hozhatók be, úgymint kikötőkben, repülőtereken és harmadik országok határállomásain, megteszik a következő intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sefalet, ölüm ve tahribat yolunu takip et ve Ares'i bulacaksın.
A kérelmező által közölt információk közül bizalmas kezelés tárgyát képezhetik azok, amelyek nyilvánosságra hozatala jelentősen árthatna a kérelmező versenypozíciójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Ares'in nerede olduğunu söylemeye ne dersin?
Megbeszélhetnénk a dolgot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama o bozulmanın arkasında Ares var.
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOK ESETÉBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares 4'ün yakınlarına bile gitmiyor.
Jó beszédet fogok tartani, megígéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ARES'in bu modelinin birkaç örneğini NASA Langley Araştırma Merkezi'nde Mars şartlarında sekiz yıl boyunca denedik.
Mi még idejében eltűzhetünk innented2019 ted2019
Kafasındaki her neyse, ARES değil.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares'i. kıçındaki dev vinç için seçmiştik.
Vannak gyerekeid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares, kes şunu!
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares diyorum.
a fiatal mezőgazdasági termelők által a tevékenységüknek a megkezdését követő öt éven belül végrehajtott támogatható beruházások (legfeljebb) # %-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.