Taşıt oor Hongaars

Taşıt

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

jármű

naamwoord
Eğer bir taşıt durursa, kontrol merkezinde alarm çalıyor.
Ha egy jármű megáll, megszólal a riasztó az ellenőrző szobában.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

taşıt

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

jármű

naamwoord
Eğer bir taşıt durursa, kontrol merkezinde alarm çalıyor.
Ha egy jármű megáll, megszólal a riasztó az ellenőrző szobában.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Motorlu taşıt
gépjármű
Taşıt kayıt plakası
Forgalmi rendszám

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onun sözünü ettiği “kusursuz verimlilikte ve çevre dostu olan 21. yüzyıl taşıtını” yapmanın olanaklı olup olmadığını zaman gösterecek.
mivel a munkahelyi balesetek és foglalkozási megbetegedések előfordulása még mindig túl gyakorijw2019 jw2019
Gerekli hıza ulaştıktan sonra, kanatların üstünden akan hava, uçağın ağırlığını yenebilecek yeterli kuvveti üreterek, taşıtı yerden kaldırır.
Csak épp valaki lányajw2019 jw2019
Hava taşıtı kayıp.
A színekre és a biztonsági jelzésekre vonatkozó közösségi irányelvek követelményeit be kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartışmak istediğim bazı konular var Motorlu Taşıtlar Bölümüne mi gitsem acaba?
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorlu Taşıtlar'dan da arabanın kime ait olduğunu öğrenebilirsin.
A hivatal számlájáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yükleme fişini imzalayan şoförün kimlik bilgileri ve ismi... motorlu taşıtlar dairesi kayıtlarıyla uyuşmuyor.
Épp rólad volt szó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşıtlar
Mr.Gorban, nem fogok semmit hivatalosan kérdeznitmClass tmClass
Bir çeşit taşıt, umarım
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jöttopensubtitles2 opensubtitles2
Bunu Motorlu Taşıtlar Departmanı' na bildirmek zorundayım
Átvételi elismervény az értesítésrőlopensubtitles2 opensubtitles2
Donny, listedeki diğer arabalar için motorlu taşıtlar bölümüne bak.
Ez már valamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portekiz'de bir arkadaşımın dedesi bir bisiklet ve çamaşır makinesi parçaları ile ailesi için bir taşıt yapmış. Bu sayede ailesini taşıyabilmiş.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetQED QED
Motorlu taşıtlar bürosuna bakalım.
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, taşıtı çarptım.
Mezőgazdaság és élelmiszerbiztonság – a cél az afrikai mezőgazdaság termelékenységének és termelési szintjeinek növelése, főként a mezőgazdasági kutatás és innováció, az állatorvosi ellenőrzések és az élelmiszerbiztonság által, a CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, Átfogó Afrikai Mezőgazdasági Fejlesztési Program) keretébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güney Afrika’da taşıtları kaçırdıklarından şüphelenilen bir grup, kızgın bir ayaktakımı tarafından evlerinden alınmış, doğranarak öldürülmüş ve boyanmıştır.
üdvözli az Európai Bizottság álláspontját, hogy a bővítésnek ösztönző erővel kell hatnia minden tagállamra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a kisebbségek előtt tornyosuló kihívások leküzdésére, és elismeri, hogy ez különösen a romákra vonatkozikjw2019 jw2019
O zaman taşıtlar ona dev gibi gelirdi.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenLiterature Literature
Öncelikli olan, hava taşıtlarını birbirinden ayırmaktır.”
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatjw2019 jw2019
Pilotun göremediklerinin izlenmesi, çok hızlı hava taşıtlarının kullanıldığı çağımızda büyük önem taşır.
Piskóta tekercset kaptamjw2019 jw2019
Bu bölgede geniş bir kırsal arazi vardı ve ulaşım için eski, pek güvenli olmayan bir motorlu taşıtımız vardı.
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattáljw2019 jw2019
Efendim, hedef bölgede kuzeydoğuya uçan yabancı bir hava taşıtı tespit ettik.
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halk taşıtlarına rahat ulaşım yakın bir yerde güvenli bir kasa uydulardan alınacak güçlü sinyaller ve hareket edebileceği pek çok yol.
Illetve mielőtt Isten szultánná emelt engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cam ve duvarın bir kısmı kırıktı, ben de içeri taşıttım.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yeni koordinatların bayağı uzağındayım ama o alanda ticari bir deniz taşıtı var.
Ha a járművet mozgatni kell az egyes lépések között, akkor azt tolva kell eljuttatni a következő vizsgálati területre (regeneratív újratöltés nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktarım zincirleri [kara taşıtları için olanlar hariç]
A kiviteli engedélyeken indonéziai kivitel esetében csak a #. és kínai export esetében csak a #. rovatban megjelölt mennyiséget veszik figyelembe a behozatali engedélyek kiadása céljábóltmClass tmClass
Motorlu taşıt bakımı ve onarımı hizmetleri
Ez nem tetszetttmClass tmClass
Kontrolör uçağın nerede olduğunu bilir ve pilot ondan, diğer hava taşıtlarıyla arasında güvenli bir mesafeyi korumasına yardımcı olan talimatlar alır.
Dennis, ne tedd!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.