Uzay oor Hongaars

Uzay

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

tér

verb noun
hu
az anyag létezési formája, az anyagi tárgyak kölcsönös helyzeteinek halmaza
Uzay bunun yalnızca bir boyutu, bu yüzden bir şeyin mutlak yerinin neresi olduğundan bahsetmek anlamli değil.
A tér csak egy a szempontok közül, tehát nincs értelme megmondani, hogy egy dolog abszolút értelemben hol van.
wikidata

világűr

naamwoord
tr
uzay
hu
az égitestek közötti légüres térség
Uzayda nasıl yiyecek bulursun?
Hogy találsz ennivalót a világűrben?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

uzay

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

tér

naamwoord
Bir savaş gemisi normal uzaya indiğinde, aradaki bağlantı kısa bir süreliğine kesilir.
Amikor egy harci hajó átugrik a normál térbe, nincs kapcsolat vele az energiahiány miatt.
wiki

világűr

naamwoord
Uzayda nasıl yiyecek bulursun?
Hogy találsz ennivalót a világűrben?
GlosbeWordalignmentRnD

űr

naamwoord
Bir uydu uzayda büyük sıcaklık farklılıkları içinde çalışmak zorundadır.
A műholdnak hatalmas hőmérséklet-különbségek között kell üzemelnie az űrben.
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

világegyetem · univerzum · világmindenség

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vektör uzayı
Vektortér
Uzay araştırmaları
űrkutatás
uzay yolculuğu
űrrepülés
Uzay mekiği
Space Shuttle
topolojik uzaylar
topologikus tér
Öklid uzayı
euklideszi tér
Uzay istasyonu
űrállomás
Yörüngesel uzay uçuşu
Orbitális repülés
Uzay turizmi
Űrturizmus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir ihtimal şu ki bizim üç- boyutlu kainatımız çok- boyutlu bir uzay içinde gömülüdür, bu kağıt katmanları üzerinde düşünebileceğiniz gibi.
Te nem csak egy másik nő vagy, JoanieQED QED
Bu asteroitlerin araştırılmasını büyük bir kamu çalışması olarak düşünüyorum, fakat karayolu inşa etmek yerine, uzayın haritasını çiziyoruz, kuşaklar boyu sürecek arşiv inşa ediyoruz.
Mindent amit csak akarszted2019 ted2019
Uzay teleskopunun çektiği bu ultraviyole resimler milyon derecedeki yüksek enerjili gazların güneşin yüzeyinden binlerce mil yukarıya çıktığını gösteriyor.
mivel legutóbb az #/EGK rendelettel# módosított, a borpiac közös szervezéséről szóló #. március #-i #/EGK tanácsi rendelet#. cikkének bekezdése előírja, hogy a lepárlás termékeinek értékesítésére vonatkozó, az említett rendelet #. és #. cikkében meghatározott intézkedések költségeit az EMOGA Garanciarészlegének kell fedeznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeniden hayata geçen dev bir uzay gemisi gibi.
És te kirúgtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapımcı, Interstellar... uzay yolculuğu ve araştırmasındaki imkanlardan heyecan duymasını isterim.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, eğer Superman uzaydan geldiyse...
Hármas szintűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü uzay mekikleri fosil oldular artık beyler.
Kitalálom: kutatott a holmid közt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katmanlı uzay üzerine çalışıyorum
Azt mondják, kétszer isopensubtitles2 opensubtitles2
Uzay takımlarını giy Ted. Çünkü aya gidiyorsun.
Mit mondtál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy Uzay Üssü'nden bir şey mi bekliyordun?
az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garancia Részlege keretében fizetett előfinanszírozások euróra való átváltása a kifizetés hónapját követő hónap #. napján érvényes átváltási árfolyamon történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ötemizdeki uzayda yaşam olabileceğinden kesinlikle eminim, biraz gezinip su olan yeni bir ortam bulmak lazım.
Neki nincs ideje arra, ember!ted2019 ted2019
EE, EVLAT, ZAMAN VE UZAYIN EN DERİN SIRLARINI ÖĞRENMEYİ GÖNÜLDEN ARZULUYOR MUSUN?
Tajcsar, adj egy rongyotLiterature Literature
Bu uzay mekiginin yardimci pilotu Binbasi Tom
Pénzügyi eszköz fejlesztési és gazdasági együttműködés céljára ***Iopensubtitles2 opensubtitles2
Her ne kadar evren, uzaydaki her konumda oldukça aynı görünse de, zaman geçtikçe kesinlikle değişiyor.
Menjünk aludniLiterature Literature
Ve bir noktada amaç şuydu: bir oyuncak ayı şekline bakmak için durup onun neredeyse uzayda bir delik olduğunu varsaymanız ve kendinizi gece ışıldayan gökyüzüne bakıyor gibi hissetmenizdi.
Rá kell venni a közreműködésreQED QED
# Meg ile Kent uzayda seks yapıyorlar #
Várj türelemmel, mert széles ez a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore yasası sadece bunun son parçası, enterge devre üzerinde, küçültülmüş transistörler varken, ama elektro-mekanik hesaplayıcılarımız vardı, Alman Enigma kodunu kıran röle-bazlı bilgisayarlar, Eisenhower'ın 1950deki seçimini tahmin eden vakumlu tüpler, ilk uzay uçuşlarında kullanılan transistörler ve sonra Moore yasası.
Remekül, Frank.Jólted2019 ted2019
Dört kilometre yüzebilecek kaç uzay adamı vardır?
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaLiterature Literature
Şahsına, Uzay Programı'na ve Hava Kuvvetleri'ne itibar kazandırdın.
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Dave'i uzay gemisine aldılar.
Ez egy nagyszerű üzletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derin uzay gözlemlerinde bir şey yok.
Harmadszor, egy zsaru lakásán történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Pinokyo'ya benziyor, sadece uzaydaki bir lisede geçiyor.
Nem tudom kivenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzayda Zaman ve İzafi Boyut.
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzay giysilerinizi tekrar giydiniz mi?
Ez az előirányzat a tisztviselők átalányösszegű titkársági juttatásának fedezésére szolgálopensubtitles2 opensubtitles2
301 uzay uçuşu yapabiliyor mu?
Amennyiben a #. cikk bekezdésével összhangban mérést végeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.